tag:blogger.com,1999:blog-27805549278175580412024-03-05T01:59:27.738-04:00Tamara AdrianAbogada, doctora en derecho, profesora universitaria, activista de derechos de la diversidad sexual LGBTI, activista de Voluntad Popular, Promotora del Movimiento Social PRO_Diversidad y PRO_Inclusión en Voluntad Popular, coordinadora nacional del Comando Venezuela en materia de Grupos Vulnerables y Diversidad Sexual: Derechos iguales para todos, en la ley y en los hechos.adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.comBlogger41125tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-60517916223547571282019-08-14T12:49:00.000-04:002019-08-23T12:56:44.563-04:00IMPORTANTE. ENCUESTA SOBRE LA SITUACIÓN SOCIOECONÓMICA Y CULTURAL DE LA POBLACIÓN LGBTI VENEZOLANA.<br />
<br />
NECESITAMOS DE SU TIEMPO Y SU COLABORACIÓN PARA TENER UN DIAGNÓSTICO CLARO. Esta es una #encuesta de CONDICIONES DE VIDA DE LA POBLACIÓN #LGBTI VENEZOLANA viviendo tanto en #Venezuela como el el #exilio. <br />
<br />
Mucho le agradeceríamos la responda y la difunda. <br />
<br />
RESPONDER LA ENCUESTA PUEDE TARDAR ENTRE 15 y 20 MINUTOS, pero para algunas personas puede tardar hasta 30 minutos. Esto es así porque no todas las preguntas aplican a todas las personas. <br />
<br />
Si usted es una persona LGBTI VIVIENDO EN VENEZUELA vaya al siguiente LINK: https://www.mysurveylab.com/pageTag/SurveyCampaign/cId/e2afe261f2ad40b063627cc4c4bdf660c67fccbde/Copy<br />
<br />
<a href="https://www.mysurveylab.com/pageTag/SurveyCampaign/cId/8226816e35afe99399b4a7566a5ec9b5eec72cca8/Copy"></a><br />
<br />
<br />
Si usted es una persona LGBTI VENEZOLANA VIVIENDO EN EL EXILIO, vaya al siguiente link: https://www.mysurveylab.com/pageTag/SurveyCampaign/cId/8226816e35afe99399b4a7566a5ec9b5eec72cca8/Copy<br />
<br />
<a href="https://www.mysurveylab.com/pageTag/SurveyCampaign/cId/8226816e35afe99399b4a7566a5ec9b5eec72cca8/" target="_blank">Click to fill survey.</a><br />
<br />
<script>
var MSL = MSL || { };
MSL.cId = 'e2afe261f2ad40b063627cc4c4bdf660c67fccbde';
(function(s,u,r,v,e,y,l,a,b){ a=u.createElement(r);s[e][r]=v;
b=u.getElementsByTagName(r)[0];a.async=1;a.src=v;b.parentNode.insertBefore(a,b);})
(window,document,'script','https://www.mysurveylab.com/inc.js/min/widget.js','MSL');
</script> adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-61090150987487276402015-01-14T17:04:00.001-04:302015-01-14T17:06:30.749-04:30<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}">
Venezuela, Where do we go?<br />
<br />
BAD NEWS: THE NIGHTMARE IS HERE:<br />
<br />
<br />
The following is an analysis that was made ex-post facto to the crisis
in Chili (Allende) and Perou (Allan Garcia), perfectly extrapolable to
the current situation in our country. To read, understand and assimilate
that this is not over, and that it would take long time to return to
the level from where we started in 1998. Things are going to be worst,
and worst, and recovery will be slow and painful. The nigthmare is here.
We are in Phase III of the Dornbusch & Eduards analysis.<br />
<br />
But how does everything go so badly wrong?<br />
<br />
Dornbusch & Edwards explain that the problem is a combination of factors:<br />
<br />
The combination of external influences (debt crises,economic
blockades etc.), domestic policies (socialization of firms, bank
nationalization, etc.) and macroeconomic policies bring about an
unsustainable economy where inflation is out of control, and the foreign
exchange constraints force realism on policy makers.<br />
<br />
And they go on to list the four stages of the unfolding disaster.<br />
<br />
Phase I: In the first phase, the policy makers are fully vindicated
in their diagnosis and prescription: growth of output, real wages and
employment are high, and the macroeconomic policies are nothing short of
successful. Controls assure that inflation is not a problem, and
shortages are alleviated by imports. The run-down of inventories and the
availability of imports (financed by reserve decumulation or suspension
of external payments) accommodates the demand expansion with little
impact on inflation.<br />
<br />
Phase II: The economy runs into
bottlenecks, partly as a result of a strong expansion in demand for
domestic goods, and partly because of a growing lack of foreign
exchange. Whereas inventory decumulation was an essential feature of the
first phase, the low levels of inventories and inventory building are
now a source of problems. Price realignments and devaluation, exchange
control, or protection become necessary. Inflation increases
significantly, but wages keep up. The budget deficit worsens
tremendously as a result of pervasive subsidies on wage goods and
foreign exchange.<br />
<br />
Phase III: Pervasive shortages, extreme
acceleration of inflation, and an obvious foreign exchange gap lead to
capital flight and demonetization of the economy. The budget deficit
deteriorates violently because of a steep decline in tax collection and
increasing subsidy costs.The government attempts to stabilize by cutting
subsidies and by a real depreciation. Real wages fall massively, and
politics become unstable. It becomes clear that the government has lost.<br />
<br />
Phase IV: Orthodox stabilization takes over under a new government.
An IMF program will be enacted; and, when everything is said and done,
the real wage will have declined massively, to a level significantly
lower than when the whole episode began! Moreover, that decline will be
very persistent, because the politics and economics of the experience
will have depressed investment and promoted capital flight. The
extremity of real wage declines is due to a simple fact: capital is
mobile across borders, but labor is not.<br />
<br />
To make their point, Dornbusch & Edwards provide the
following charts of real wages for, respectively, Chile under Allende
and Peru under Garcia.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_L7czK1l1ke9rnd5F-fe1rx2mGdG-yze5CcieyllyuXs_-7yFmfUtbmQj9p4VQ4xDVrIKZ03nBHwhUCXbUu_Lyhb4GSasOLgHRsWmeKPHvvo9G_f8q36kG81BQ9-hvUdugn1AyPVcpY/s1600/chile+real+wage+dornbusch.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_L7czK1l1ke9rnd5F-fe1rx2mGdG-yze5CcieyllyuXs_-7yFmfUtbmQj9p4VQ4xDVrIKZ03nBHwhUCXbUu_Lyhb4GSasOLgHRsWmeKPHvvo9G_f8q36kG81BQ9-hvUdugn1AyPVcpY/s1600/chile+real+wage+dornbusch.png" height="268" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivuqxXBZBjjjhGHmrFokP1mp8gHiED-ceaClpfNmMu8BqqAml0XohVymNLkbhTWnB_DuVy6_c3NfYLBu0z_rdoR7wYKYj3f75Kzd_aqP7zBeQbvwe-RQl9MPcjymLLl-TR-IPthd0wxDk/s1600/peru+real+wage+dornbusch.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivuqxXBZBjjjhGHmrFokP1mp8gHiED-ceaClpfNmMu8BqqAml0XohVymNLkbhTWnB_DuVy6_c3NfYLBu0z_rdoR7wYKYj3f75Kzd_aqP7zBeQbvwe-RQl9MPcjymLLl-TR-IPthd0wxDk/s1600/peru+real+wage+dornbusch.png" height="301" width="400" /></a></div>
<br />
Remember that at the time they wrote, Peru's collapse was in progress.
The pattern is clear. When the economy collapses under the triple burden
of supply-side dysfunction, unsustainable fiscal finances and capital
flight, the real wage falls to below its previous level. The inevitable
IMF program restores stability, but at the price of stagnation,
inequality and poverty for much of the population. And as Dornbusch
& Edwards explain, therein lie the seeds of the next crisis:<br />
<blockquote class="tr_bq">
<b>Initial conditions:</b> The country has experienced slow growth,
stagnation or outright depression as a result of previous stabilization
attempts. The experience, typically under an IMF program, has reduced
growth and living standards. Serious economic inequality provides
economic and political appeal for a radically different economic
program.The receding stabilization will have improved the budget and the
external balance sufficiently to provide the room for, though perhaps
not the wisdom of, a highly expansionary program. </blockquote>
Policymakers explicitly reject conservative economic policies and
implement highly expansionary policies designed to reduce inequality and
eliminate poverty quickly, usually by means of large real wage rises. I
was struck by the beliefs that justify such dramatic reversal in
policy, in particular the rejection of conventional economics: Chavez,
Allende and their kind simply don't think that the rules of economics
apply to them. And when it all goes horribly wrong, they blame external
factors while exonerating the domestic policies that have enabled
external factors to exert such a destabilising influence on the country.
It is hardly surprising if investors do not wish to invest in countries
where their investments are at risk of expropriation, or where their
profits could be wiped out by large government-mandated wage rises or
sudden tax increases, or where rising inflation erodes not only their
returns but their capital. The loss of capital investment arising from
these policies is probably the most damaging aspect, since it erodes
supply-side capacity and directly causes precipitous real wage falls
when the collapse eventually comes.<br />
<br />
Having said that, it is not reasonable to blame expansionary "populist"
policies for economic collapses without taking account of the role of
the preceding harshness in setting them up. IMF programmes may stabilise
the economy, but too often at the cost of real suffering among the
population: the desire to improve their lot is entirely understandable.
Austerity breeds profligacy, which in its turn is forced to give way to
even more austerity. Rinse, repeat. This has been the story of Latin
America for a very long time. <br />
<br />
http://coppolacomment.blogspot.co.uk/2015/01/a-latin-american-tragedy.html </div>
adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-11857031077009387222013-11-14T12:32:00.000-04:302013-11-14T12:32:07.939-04:30Leyes de Identidad de Género en América Latina: una necesidad imperiosa para la dignidad<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14959" style="text-align: center;">
<b id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14958"><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14957" style="color: #c00000; font-size: 18.0pt;">“Ley de Identidad de Género en América Latina y el Caribe”</span></b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #943634; font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="color: #1f497d; font-size: 18.0pt;"></span></b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<u><span style="color: #1f497d;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></u></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14964">
<b><u><span lang="ES">Cuándo</span></u></b><u><span lang="ES">:</span></u><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14963" lang="ES"> El miércoles 4 de diciembre de 2013</span><b><span style="color: #1f497d; font-size: 18.0pt;"></span></b></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14965">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14968">
<b><u><span lang="ES">Hora</span></u></b><u><span lang="ES">:</span></u><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14967" lang="ES"> 9.30 am a 11:30 am (<span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14966" style="background: yellow;">horario Panamá</span>)
</span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14969">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14971">
<b><u><span lang="ES">Dónde</span></u></b><u><span lang="ES">:</span></u><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14970" lang="ES"> Enfrente de sus pantallas, a través de la plataforma E-lluminate<span style="color: #1f497d;">
</span>en el siguiente </span><span lang="ES" style="color: #757575; font-size: 9.0pt;"><a href="https://sas.elluminate.com/m.jnlp?sid=2010354&password=M.7F782D6B1D25880050B1DB8194558C" rel="nofollow" shape="rect" target="_blank">https://sas.elluminate.com/m.jnlp?sid=2010354&password=M.7F782D6B1D25880050B1DB8194558C</a>
</span><span lang="ES" style="color: #1f497d;"></span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14972">
<span lang="ES"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14974">
<b><u><span lang="ES">Quién</span></u></b><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14973" lang="ES">: Organizado por el Grupo Interagencial de Naciones Unidas sobre Diversidad en América Latina y el Caribe</span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14975">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14977">
<b><u><span lang="ES">¿Por qué?</span></u></b><b><span lang="ES">:</span></b><span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14976" lang="ES">
Las legislaciones de identidad de género permiten a las personas
transexuales, transgéneros y trevestis el derecho fundamental de ser
reconocidos ante
la ley de acuerdo a la identidad de género con la que se identifican y
no a aquella con la que fueron inscritas en el momento de nacer.</span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal">
<span lang="ES"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14978" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span><b><span lang="ES" style="font-size: 10.5pt;">¿De qué se trata el webinario?</span></b></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal">
<span lang="ES"> </span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="yiv0512204972MsoNormalTable" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14984" style="border-collapse: collapse;"><tbody id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14983">
<tr id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14982" style="height: 46.95pt;"><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 46.95pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 99.0pt;" valign="top" width="132">
<div class="yiv0512204972MsoNormal">
<a href="http://www.unfe.org/" rel="nofollow" shape="rect" target="_blank"><span style="color: #1f497d; text-decoration: none;"><img alt="http://www.oacnudh.org/wp-content/themes/oacnudh/images/banners/bn_campanas.gif" border="0" height="76" id="yiv0512204972Picture_x0020_3" src="http://f1620.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f2%5f9366418%5fACHmjkQAABIVUoT%2bIgAAAB4R8ww&pid=2.2&fid=Sent&inline=1&appid=yahoomail" width="218" /></span></a></div>
</td><td colspan="1" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14981" rowspan="1" style="height: 46.95pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 799.85pt;" valign="top" width="1066">
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14980" style="text-align: justify;">
<span id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14979" style="font-size: 10.5pt;">Con este webinario se pretende
<b>compartir experiencias en la región que contribuyan a la reflexión sobre los avances conseguidos</b><span style="color: #1f497d;">
</span>y las lecciones aprendidas en la promoción de estas legislaciones. Se busca además<span style="color: #1f497d;">
</span><b id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14985">identificar los desafíos que se presentan para poder implementar y/o promover la adopción y cumplimiento de estas leyes</b><span style="color: #1f497d;">.</span> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14986" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.5pt;"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14987">
<span style="color: #1f497d;"> </span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14988">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black;">¡</span><span lang="ES">Bienvenida a
<span style="color: black;">participar y a compartir su</span><span style="color: #1f497d;">
</span>conocimiento!</span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14989">
<span lang="ES" style="color: #1f497d;"> </span><span lang="ES"></span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal">
<span lang="ES"> </span></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14990" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #943634; font-size: 18.0pt;">Invitadas</span></b><b><span lang="ES" style="color: #365f91; font-size: 16.0pt;"> </span></b><span lang="ES" style="color: #1f497d;"></span></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14991" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="color: #365f91; font-size: 16.0pt;"> </span></b><span lang="ES"></span></div>
<div align="center" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14997">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="yiv0512204972MsoNormalTable" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14996" style="border-collapse: collapse;"><tbody id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14995">
<tr id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14994" style="height: 78.75pt;"><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 78.75pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 249.65pt;" valign="top" width="333">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt;"><img border="0" height="155" id="yiv0512204972_x0000_i1026" src="http://f1620.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f2%5f9366418%5fACHmjkQAABIVUoT%2bIgAAAB4R8ww&pid=2.3&fid=Sent&inline=1&appid=yahoomail" width="141" /></span></div>
</td><td colspan="1" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14993" rowspan="1" style="height: 78.75pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 225.0pt;" valign="top" width="300">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" id="yui_3_13_0_1_1384446717959_14992" style="text-align: center;">
<a href="http://www.google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=V_hl-adIogs2QM&tbnid=ljYQET39OG6CtM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FMar%25C3%25ADa_Rachid&ei=fUZMUuPECoXK9gTbyIH4Ag&bvm=bv.53371865,d.cGE&psig=AFQjCNEztKXWTUieAyW1xdcuXwA_ME9tJw&ust=1380816874747059" rel="nofollow" shape="rect" target="_blank"><span style="color: #1f497d; text-decoration: none;"><img alt="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Mar%C3%ADa_Rachid.jpg/200px-Mar%C3%ADa_Rachid.jpg" border="0" height="155" id="yiv0512204972Picture_x0020_1" src="http://f1620.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f2%5f9366418%5fACHmjkQAABIVUoT%2bIgAAAB4R8ww&pid=2.4&fid=Sent&inline=1&appid=yahoomail" width="98" /></span></a></div>
</td><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 78.75pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 157.5pt;" valign="top" width="210">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt;"><img border="0" height="168" id="yiv0512204972_x0000_i1028" src="http://f1620.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f2%5f9366418%5fACHmjkQAABIVUoT%2bIgAAAB4R8ww&pid=2.5&fid=Sent&inline=1&appid=yahoomail" width="112" /></span></div>
</td><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 78.75pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 157.5pt;" valign="top" width="210">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<img border="0" height="154" id="yiv0512204972Picture_x0020_2" src="http://f1620.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f2%5f9366418%5fACHmjkQAABIVUoT%2bIgAAAB4R8ww&pid=2.6&fid=Sent&inline=1&appid=yahoomail" width="129" /></div>
</td></tr>
<tr style="height: 27.3pt;"><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 27.3pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 249.65pt;" valign="top" width="333">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Tamara Adrian</b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="background: white; text-align: center;">
<span style="color: black;">Profesora de la Universidad Católica Andrés Bello, Universidad Central de Venezuela y Universidad Metropolitana (Venezuela)</span></div>
</td><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 27.3pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 225.0pt;" valign="top" width="300">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>María Rachid</b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
Legisladora de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina)
</div>
</td><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 27.3pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 157.5pt;" valign="top" width="210">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Marcela Romero</b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 10.0pt; text-align: center;">
<span>Coordinadora Regional de la Red de las Personas Trans en América Latina y el Caribe (REDLACTRANS)</span></div>
</td><td colspan="1" rowspan="1" style="height: 27.3pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 157.5pt;" valign="top" width="210">
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Samira Montiel</b></div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
Procuradora especial de la Diversidad Sexual (Nicaragua)</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="center" class="yiv0512204972MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="color: #365f91; font-size: 16.0pt;"> </span></b><span lang="ES"></span></div>
<div class="yiv0512204972MsoNormal">
<span lang="ES" style="color: black;"> </span><span lang="ES"></span></div>
<span lang="ES" style="color: black;">
</span>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-16730961968713609502012-10-22T16:34:00.002-04:302012-10-22T16:34:27.594-04:30La identificación adecuada de las personas trans provoca inclusión laboralComo si lo que es evidente necesitase prueba: sin embargo aquí están las primeras evidencias de las consecuencias sobre la inserción laboral de la Ley de Identidad de Género en Argentina.<br />
<br />
<br />
<div class="sidebar">
<div id="sidebar-suscripcion">
<h1>
<a href="http://www.perfil.com/img/tapas/0716_tapa_diario.jpg" target="_blank">
<img align="middle" alt="foto perfil.com" border="0" class="" src="http://www.perfil.com/export/sites/diarioperfil/img/tapas/0716_tapa_diario.jpg_348494342.jpg" title="foto perfil.com" />
</a>
sábado<br /><span class="fecha">6/10/2012</span></h1>
<form action="http://www.suscripcionesperfil.com.ar/incBody/baja_revista_demo.php" id="verpdf" method="post" name="verpdf" target="_blank">
</form>
Lea esta edición en formato digital tal como fue impresa<br />
<div class="enlace">
<a href="http://www.perfil.com/ediciones/2012/10/edicion_716/contenidos/noticia_0042.html#">Ver demo</a></div>
<div class="enlace">
<a href="http://www.suscripcionesperfil.com.ar/index_login.php" target="_blank">Suscriptores</a></div>
<div class="enlace">
<a href="http://www.suscripcionesperfil.com.ar/index.php?prod=DI5000000000&tip=det&tipo=A" target="_blank">Registrarse</a></div>
</div>
<div class="bloque-sidebar">
</div>
</div>
<h2>
de la ley a la aceptacion social</h2>
<h1>
Las transexuales, cada vez más incorporadas al mercado laboral</h1>
<h4>
Empresas y administraciones públicas encaran la posibilidad de
tomar a personas que han cambiado su género. El final de la
prostitución.</h4>
<div class="meta">
Por Gisela Nicosia
</div>
<div id="social">
<div class="social-a">
</div>
06/10/12 - 03:19<br />
</div>
<div class="clear">
</div>
<div class="foto">
<a href="http://www.perfil.com/ediciones/2012/10/edicion_716/contenidos/noticia_0042.html#">
<img align="middle" alt="Las transexuales, cada vez más incorporadas al mercado laboral" border="0" class="null" src="http://www.perfil.com/export/sites/diarioperfil/img/ediciones/0716_fotos/0716_SOC_DEP/S4.jpg_722325795.jpg" title="Las transexuales, cada vez más incorporadas al mercado laboral" />
</a>
Santa Fe. El gobernador Antonio Bonfatti en el acto donde puso en funciones a Alejandra Ironici.<br />
</div>
Casi seis meses después de la aprobación de la Ley del
Matrimonio Igualitario y la Ley de Identidad de Género, cada vez son más
los transexuales que se incorporan al mercado ordinario de trabajo.
Algunos ejemplos sirven para demostrar lo que es una política activa de
las organizaciones civiles tanto como de algunas empresas que se avienen
a contratarlos como parte de su responsabilidad social. En Santa Fe,
esta semana, el gobernador Antonio Bonfatti puso en funciones a
Alejandra Ironici, en un hospital de Santa Fe. Pero no es la única
insertada laboralmente: Mariana Casas es abogada del Consejo Nacional de
la Mujer, y la animadora infantil conocida como Burbujitas da sus
primeros pasos en la televisión (es la primera animadora trans del
mundo).<br />
En ese sentido, la Federación Argentina de Lesbianas, Gays,
Bisexuales y Transexuales (Falgbt) promueve acciones de sensibilización
hacia empresas con el objetivo de mejorar las condiciones en el ámbito
laboral de las personas LGBT además de favorecer la inclusión del
colectivo trans. Pero la inserción no siempre resulta fácil, y por eso
la Falgbt asesora empresas en la gestión de la diversidad sexual en
ámbitos laborales, por lo general a pedido de las propias compañías.<br />
“Así fue como por ejemplo HP nos convocó para poder trabajar
temáticas de diversidad e inclusión”, explicó Esteban Paulón, presidente
de la Falgbt. La idea es que a la hora de seleccionar personal se pueda
tener en cuenta la capacidad laboral más allá de la identidad de
género.<br />
También Telecom busca ese camino de inclusión, como parte de una
estrategia contra todo tipo de discriminación. Por su parte, IBM, que ya
cuenta con personal contratado LGBT, tiene la política de cumplir el
compromiso de que todos puedan ser quiénes son en su ámbito laboral.<br />
Según Alba Rueda, responsable del área trans de la organización 100%
Diversidad y Derechos “está cambiando la cultura de exclusión”. “La Ley
de Identidad de Género menciona explícitamente el derecho al desarrollo
personal, aunque no el laboral. Este proceso social genera expectativas
en las compañeras trans y se debe trabajar en esta sintonía para que
todas tengan su empleo”, dice y suma que el Inadi y el Ministerio de
Trabajo firmaron un convenio para promover la inserción laboral de trans
en noviembre de 2011 y desde entonces la jefatura de Gabinete del
Ministerio de Trabajo con organizaciones sociales promueven el acceso al
trabajo y empleo de personas trans.<br />
Así, una persona trans puede salir de la prostitución, y dedicarse no
sólo a las profesiones y oficios como la peluquería y la costura. Son
varias las historias de vida que se pueden citar como exitosas. Ironici,
a sus 33 años, se incorporó al Servicio Perinatológico en el hospital
Iturraspe de Santa Fe donde desempeñará tareas administrativas, y es la
primera transexual en su provincia, y la tercera a nivel país, en la
función pública. “Me siento feliz de poder ocupar este espacio para
desempeñarme siendo yo. Debí trabajar por más de diez años fingiendo ser
otra. Ahora me siento plena”, cuenta.<br />
Otra historia es la de Mariana Casas. “Tuve la suerte de que nunca
fui rechazada por mi familia, pero la sociedad siempre tiene una cuota
de discriminación para las transexuales. Ahora debemos trabajar en el
terreno social para lograr la aceptación total”, reflexiona.<br />
En el caso de Agustina Brisel y de Laura Gallardo, su conquista en
sus trabajos implicó trabajar como prostitutas. “Fue una etapa horrible.
Yo quería ser mujer, no acostarme con cualquiera: por ser transexual no
conseguía empleo. Celebro que hoy puedo lograr lo que quiero”, cuenta
Brisel, alias Burbujitas. Logró empezar a trabajar en televisión gracias
a su pareja, Fernando Gentile, productor televisivo. “En el programa
intento dar amor a los niños. Doy consejos de ecología y juego con
títeres, no hablo de sexualidad. Tengo el mismo derecho que otra persona
para trabajar con niños” explicó.<br />
La historia de Laura Gallardo es similar; su esposo la rescató de la
calle y la ayudó a armar su emprendimiento. “Ahora gano la plata con más
dignidad. Crié un hijo de una compañera de la calle y logré formar mi
familia”, contó.<br />
<br />
<strong>Más de dos mil documentos igualitarios</strong><br />
Para las distintas agrupaciones consultadas, la aprobación de la Ley
de Matrimonio Igualitario y la de Identidad de Género ayudaron a la
aceptación social.<br />
El 15 de julio de 2010 la Ley de Matrimonio Igualitario fue aprobada y
hasta hoy son más de 6 mil los matrimonios celebrados. Por ejemplo, el
área metropolitana de Buenos Aires lleva más de 2.800 uniones; sigue
Santa Fe con 664 y Córdoba con 630, según los últimos datos de la
Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (Falgbt).<br />
En el caso de la Ley de Identidad de Género, sancionada el 9 de mayo,
ya se entregaron sólo en provincia de Buenos Aires 2 mil nuevos
documentos de identidad. Afirman que aún está pendiente la aplicación de
la regulación de las intervenciones médicas para la reasignación de
sexo, en la que sólo en Santa Fe hay un registro de más de 200 personas
en espera.<br />
Según el Censo del Bicentenario, en el país hay 24 mil parejas del mismo sexo; la gran mayoría compuesta por dos mujeres.<br />
<br />
<strong>Todavía hay muchos en la calle</strong><br />
A pesar de los esfuerzos, todavía ser trans implica enfrentar muchas
dificultades a la hora de obtener un empleo. Según los resultados de la
Prueba Piloto de la primera Encuesta sobre población trans, realizada en
conjunto por el Indec y el Inadi el 20% de los entrevistados no cuentan
con trabajo. En tanto, el 80% restante manifestó dedicarse a
actividades vinculadas a la prostitución y otras actividades de precaria
estabilidad. Y ocho de cada diez reconoció que declarar su identidad
trans les dificulta la búsqueda de trabajo.<br />
Estos datos surgen de 209 encuestas iniciales de la prueba piloto. Se
espera que hacia comienzos del año próximo se realice un sondeo
exaustivo en todo el país para poder analizar con más datos la situación
de toda la población trans. En el caso del hombre transexual la
actividad económica, según el estudio citado, logra trabajar por su
propia cuenta (46%) o se desempeña como obrero o empleado (36%).<br />
Para generar más fuentes de trabajo formal, la Asociación Travesis
Transexuales Transgéneros brinda talleres para toda la comunidad. Las
capacitaciones, que son en su mayoría con rápida salida laboral, pueden
ser para diseño gráfico, marroquinería, informática, idiomas, entre
otros. Tienen alrededor de treinta personas por cursos.<br />
<br />
http://www.perfil.com/ediciones/2012/10/edicion_716/contenidos/noticia_0042.html adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-38868160763011924392012-10-22T15:36:00.002-04:302012-10-22T15:36:12.181-04:30Exhiben en colegios de La Paz filmes para evitar la homofobia<h2 class="headline headline-regular">
Exhiben en colegios de La Paz filmes para evitar la homofobia </h2>
<div class="teaser">
Debate. Los padres de familia rechazan la actividad por el temor a su influencia</div>
<div class="inset">
<div class="media-obj">
<div class="obj-img">
<img alt="Ciclo. Estudiantes de un colegio del Macrodistrito Cotahuma inician un debate después de ver ‘Las plegarias para Bobby’." height="333" src="http://www.la-razon.com/sociedad/Ciclo-Estudiantes-Macrodistrito-Cotahuma-Bobby_LRZIMA20121020_0066_11.jpg" width="474" />
</div>
<div class="footnote">
Ciclo. Estudiantes de un colegio del Macrodistrito Cotahuma inician un debate después de ver ‘Las plegarias para Bobby’.
<span class="agency">Foto: Nicolás Quinteros</span>
<br />
</div>
</div>
</div>
<div class="meta">
<span class="meta-origen">La Razón</span> / <span class="meta-author">Guiomara Calle</span> / <span class="meta-place">La Paz</span><br />
<span class="meta-timestamp">00:00</span> / <span class="meta-datestamp">21 de octubre de 2012</span>
<br />
</div>
<div class="tx mce m-blk">
<div class="mce">
Un ciclo de cine GLBT (Gays, Lesbianas, Bisexuales
y Transexuales) se difunde en colegios de La Paz para sensibilizar a
los estudiantes de Secundaria sobre los derechos humanos de la población
homosexual. Los padres de familia rechazan la actividad.</div>
<div class="mce">
Los estudiantes de quinto y sexto de Secundaria de 12 establecimientos,
ubicados en los macrodistritos de Cotahuma, Periférica y Hampaturi,
participan del “Ciclo de muestra barrial de cine GLBT”, que exhibe en
esta versión Plegarias a Bobby y La otra familia, dos películas que
abordan el rechazo de la sociedad a la homosexualidad.</div>
<div class="mce">
La Alcaldía de La Paz y la Asociación Civil de Desarrollo Social y
Promoción Cultural (Adesproc) cumplen un cronograma para llegar a las
unidades educativas que dieron el consentimiento para la actividad.
Judith Huaylla, encargada de Diversidad Sexual y Genérica del municipio,
informó que el propósito es sensibilizar a los colegiales sobre los
derechos humanos y el respeto a la población GLBT.</div>
<div class="mce">
“Hasta ahora, en la mayoría de los colegios sí funcionó y eso fue
reflejado en el debate que se realiza, después del filme, con alumnos y
maestros. Pero no faltaron los que prefirieron no participar, suponemos
que eso viene desde la familia”, expresó.</div>
<div class="mce">
Agregó que
hubo establecimientos, que sin preámbulo, rechazaron la iniciativa
porque consideran que las películas “podrían influenciar la orientación
sexual de los alumnos”.</div>
<div class="mce">
La Razón estuvo presente en
una de las exhibiciones en un colegio de Cotahuma. Durante el filme, la
mayoría de los alumnos no atendió, sin embargo, un pequeño grupo que se
sentó adelante observó la cinta con mucha atención. </div>
<div class="mce">
El presidente de la Junta Nacional de Padres de Familia, Franklin
Gutiérrez, pidió suspender la emisión de estas producciones o
difundirlas fuera de las unidades educativas con asistencia voluntaria. </div>
<div class="mce">
“Esas películas podrían influir en nuestros hijos de forma negativa en
su etapa de formación, porque el gay o lesbiana no nace sino que se
hace”, declaró. </div>
<div class="mce">
Por su parte, el psicopedagogo
Jhonny Almanza manifestó que los filmes influirán negativamente en los
estudiantes porque a esa edad atraviesan por una etapa de inseguridad
emocional. “A los 17 o 18 años no saben ni la carrera que quieren
estudiar y menos podrían definir su inclinación sexual”.</div>
<div class="mce">
No obstante, el vocero de Adesproc, Alberto Moscoso, aseguró que ser
homosexual no viene de un aprendizaje, abuso o información errónea, sino
de la parte genética y el sentimiento. “Lo que queremos es evitar el
bullying homofóbico en colegios”, dijo. </div>
<div class="mce">
<strong class="mce"> En unidades educativas con alumnos gay hay más apertura</strong></div>
<div class="mce">
En dos colegios donde se difundió el ciclo de cine GLBT hay tres
estudiantes con diferente opción sexual, lo que facilitó la apertura a
la orientación.</div>
<div class="mce">
Los directores y educadores aceptaron
la difusión de las películas, para que los compañeros de estos tres
alumnos entiendan los derechos humanos de la población homosexual.</div>
<div class="mce">
“En dos establecimientos, los profesores identificaron a tres
estudiantes con diferente orientación sexual, por lo que autoridades del
colegio consideraron que las películas ayudarían a la comprensión de
sus compañeros para que no sean rechazados”, dijo Huaylla.</div>
<div class="mce">
Moscoso indicó que la mayoría de estos alumnos son víctimas de bullying
(violencia escolar) por la homofobia, razón por la que considera que el
tema debe empezar a ser difundido en todos los colegios.</div>
<div class="mce">
“En la década anterior, del 100% de jóvenes que se suicidaron, el 64%
lo hizo por temas de orientación sexual e identidad de género, al no
recibir apoyo de los padres y su primer entorno social. Por eso es
importante la actividad, nosotros ya somos parte de la sociedad”,
manifestó. El segundo ciclo concluirá a fines de noviembre. Durante este
año se realizaron las dos primeras versiones de la actividad. En 2013
se inaugurará el tercer ciclo de cine GLBT y esta vez se prevé incluir a
los padres de familia. </div>
<div class="mce">
<em class="mce"> <strong class="mce"> Sinopsis de las dos películas</strong></em></div>
<div class="mce">
<em class="mce"> <strong class="mce"> ‘Plegarias para Bobby’</strong></em></div>
<div class="mce">
Se trata de una cinta biográfica basada en una historia real ocurrida
en los años 70. Bobby Griffith era un chico adolescente gay que se
suicidó a causa de la intolerancia religiosa de su madre y de la
comunidad. Después del trágico evento, su madre comprende la
homosexualidad de su hijo y empieza a luchar por la causa. </div>
<div class="mce">
<em class="mce"> <strong class="mce"> ‘La otra familia’</strong></em></div>
<div class="mce">
Hendrix es un niño de siete años, hijo de una mujer adicta a las drogas
que siempre lo deja abandonado en su casa. El pequeño es rescatado por
una amiga y encargado a una pareja homosexual, que le ofrece comodidades
y cariño, pero su madre quiere recuperarlo y las autoridades tratan de
ingresarlo a un orfanato porque la sociedad no acepta a los gays como
padres.</div>
<div class="mce">
http://www.la-razon.com/sociedad/Exhiben-colegios-Paz-filmes-homofobia_0_1709229166.html </div>
</div>
adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-85473117934778156172012-10-05T19:52:00.000-04:302012-10-05T20:16:02.507-04:30Chavez Un antimodelo para la izquierdaMi traducción de un artículo que considero indispensable publicado en Francés en Le Monde.<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;">Un antimodelo para la izquierda</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;"><a href="http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/10/04/un-antimodele-a-gauche_1770208_3232.html">http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/10/04/un-antimodele-a-gauche_1770208_3232.html</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;">Traducción
TA</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br />
LE MONDE| 04.10.2012 a las 16:19 • actualizado a las 16:19 04/10/2012<br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Por Marc
Saint-Upéry, ensayista y traductor<br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Presentar hoy la
experiencia chavista como una inspiración para la izquierda europea es
simplemente una estafa intelectual. Si se pretende debatir acerca de Venezuela,
vale más sustituir un análisis serio a las medias verdades propagandistas
esgrimidas en las visitas guiadas a los pueblos Potemkine del circo
bolivariano.</span></span></span><br />
<br />
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Observador y
militante sobre el terreno de los procesos políticos y sociales suramericanos
desde hace quince años, también soy elector del Frente de Izquierda. Es a ese
doble título que deseo aportar mi punto de vista. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<br />
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Beneficiaria de la
más abundante maná petrolera de su historia, Venezuela se comprometió a partir
de finales del año 2003 en una política de reducción de la pobreza meritoria, pero
muy problemática tanto en sus métodos como en la sustancia.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<br />
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ella se enfrenta
desde hace cinco años a los límites intrínsecos en tanto que persisten ose
agravan los problemas agudos de inseguridad, de inflación, de vivienda y de
sub-empleo. En cuanto a la marcha hacia el “socialismo”, señalemos simplemente
que la parte del sector privado en la formación del PIB venezolano ha de hecho
aumentado en los mandatos de Hugo Chávez.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paralelamente a la
decadencia acelerada de las “misiones” bolivarianas –brevemente revitalizadas a
golpe de petrodólares antes de cada elección-, lo que no hay es una verdadera
política social articulada a una reforma coherente del aparato del Estado. Lo
social, en Venezuela, son operaciones de comando extra-institucionales, sin
horizonte sostenible definido, a veces militarizadas, o bien directamente
gerenciadas por un Estado extranjero a cambio de regalos petroleros.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ninguna necesidad de
prestarle oreja a la propaganda de la derecha local para comprender como esta
política envejecida se inscribe en la lógica perversa del petro-Estado
venezolano. En un documento fechado 2011, el Partido Comunista venezolano,
aliado discretamente reticente de Hugo Chávez, señala no solamente que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“el modelo de capitalismo dependiente de la
renta e improductivo dominante en nuestro país se perpetúa, además que se
refuerza</i>”.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Se constata que no
hay “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ningún progreso en materia de
diversificación de la economía</i>” y por el contrario hay una grave
profundización de su dependencia –tecnológica y alimentaria en particular- y el
triunfo de una burguesía importadora parasitaria.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Los comunistas
venezolanos subrayan además que las iniciativas económicas de tipo cooperativo
o “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">empresa de producción social</i>”
promovidas marginalmente por el régimen tienen “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">muy poco éxito</i>”</span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">- <span style="font-weight: normal;">un eufemismo educado vistos los desastres
observables en el terreno. </span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;">Denunciando los daños del hiperpresidencialismo y la
ausencia total de “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">instancias de
dirección colectiva</i>” ellos describen el Estado bolivariano como “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">altamente ineficaz</i>”, constatan una “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">intensificación de la corrupción</i>” y
deploran, al lado de avances sociales parciales y frágiles, una verdadera “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">regresión en materia de planificación, de
coordinación y de prestación de una serie de servicios públicos fundamentales</i>”.
Concusión: “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">No se puede ocultar el foso
entre el discurso “socialista” de ciertos actores gubernamentales y la práctica
concreta del gobierno, y la tensión que resulta ha llegado a un punto crítico”.
</i></span></span></span></div>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Es el mismo diagnóstico que
emiten numerosas organizaciones políticas y sociales de izquierda y las decenas
de miles de militantes progresistas honestos que, en estos últimos años, han
tomados sus distancias con relación al proceso bolivariano. Inmediatamente
tratados de “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">traidores</i>” y de “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">agentes del imperio</i>” por los esbirros
del régimen, ellos tienen sin embargo cien veces razón de denunciar las
contradicciones evidentes y la cultura política ultra-autoritaria
constantemente reafirmada por la voz de su amo: “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Yo exijo la lealdad absoluta a mi liderazgo. Yo no soy un individuo, yo
soy un pueblo… Unidad, discusión libre y abierta, pero lealdad… Todo el resto
es traición”. </i>(Hugo Chávez, enero 2010).</span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Resumamos. En el plano social, a
los esfuerzos redistributivos de los años 2004-2006 –pasablemente erráticos
pero con el mérito de poner la cuestión social al centro del debate político-
ha sucedido una fase de estancamiento ligada a gravísimas disfunciones de un
Estado rentista colonizado por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">boliburguesía
</i>(la “burguesía bolivariana”).</span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En el plano económico se constata
una profundización vertiginosa de un modelo parasitario, dependiente y corrupto
que Chávez no ha inventado, pero del que ha llevado al extremo todas las
características más nefastas. En el plano internacional, hace mucho tiempo que
todo el mundo sabe en América latina que a causa de sus incoherencias y su
histrionismo estéril, Chávez ha perdido la batalla del liderazgo regional. </span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El discurso <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“anti-imperialista”</i> del régimen, cuyas relaciones petrocomerciales
con los Estados Unidos son excelentes, se resume en un apoyo indefectible y
absoluto a Mouammar Kadhafi, Bachar Al-Assad, Mahmoud Ahmadinejad o Alexandre Loukachenko.
Además, Chávez es patéticamente dependiente de las multinacionales brasileñas y
come de la mano de su <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“mejor amigo”</i>,
el Presidente colombiano Juan Manuel Santos, aliado crucial de Washington.</span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A nivel de las prácticas
institucionales, el gobierno de Chávez no es ciertamente una dictadura, pero,
para tomar una comparación europea, en una escala del autoritarismo manipulador
que iría de Silvio Berlusconi a Vladimir Poutine, es muy próximo en sus métodos
y su espíritu de un régimen como el de Viktor Orban en Hungría. </span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Justicia a sus órdenes,
criminalización de los movimientos sociales y del sindicalismo de lucha (los
casos “Tarnac” de Chávez se cuentan por decenas), encarcelaciones arbitrarias,
prohibiciones profesionales, confusión sistemática del partido y el Estado,
despreico de los mecanismos y de las garantías definidas por la constitución
bolivariana, tolerancia cómplice de la corrupción en los rangos del poder y
protección desvergonzada de los nuevos ricos al servicio del régimen, la lista
de los abusos y las violaciones es copiosa. </span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Finalmente, en términos de ética
militante, Chávez y su partido de rabadillas encarnan un modelo
hiper-caudillista caracterizado por sus tendencias mafiosas y su charlatanismo
ideológico. </span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A pesar de la erosión electoral
constante desde 2007, Chávez conserva suficiente capital carismático para ganar
las elecciones, y los Venezolanos tienen el derecho de escoger sus dirigentes
sin injerencias exteriores ni campañas que los hagan ver diabólicos. Pero en el
fondo, el “modelo” bolivariano es exactamente lo contrario de lo que se debería
esperar de una izquierda digna de ese nombre. </span></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: blue;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Marc Saint-Upéry es autor de « El
sueño de Bolívar : Desafío de las izquierdas suramericanas », <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(La Découverte, 2007)</span></span></span><br />
<br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></span><br />
<br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
</style>
<![endif]-->
</span><br />
<h1>
Un antimodèle à gauche</h1>
<br />
<h2>
<span lang="FR" style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;">Présenter aujourd'hui l'expérience chaviste
comme une inspiration pour la gauche européenne est tout simplement une
escroquerie intellectuelle. Si l'on prétend débattre du </span><span style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><a href="http://www.lemonde.fr/venezuela/" style="cursor: text;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Venezuela</span></a></span><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;">, mieux vaut ne pas </span><span style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/substituer" style="cursor: text;" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">substituer</span></a></span><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;"> à une
analyse sérieuse des demi-vérités propagandistes glanées lors de visites
guidées dans les villages Potemkine du cirque bolivarien.</span></h2>
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Observateur et militant sur le
terrain des processus politiques et sociaux sud-américains depuis quinze ans,
je suis aussi électeur du </span><a href="http://www.lemonde.fr/parti-de-gauche/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Front de gauche</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.
C'est à ce double </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/titre" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">titre</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> que je souhaite </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/apporter" style="cursor: text;" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">apporter</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> mon point de
vue.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Bénéficiaire de la plus abondante
manne pétrolière de son histoire, le Venezuela a engagé à </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/partir" style="cursor: text;" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">partir</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> de fin de
l'année 2003 une </span><a href="http://www.lemonde.fr/politique/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">politique</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> de réduction de la pauvreté méritoire mais très
problématique dans ses méthodes comme dans sa substance.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Elle se heurte depuis cinq ans à
des limites intrinsèques tandis que persistent ou s'aggravent des problèmes
aigus d'insécurité, d'inflation, de </span><a href="http://www.lemonde.fr/logement/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">logement</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> et de sous-</span><a href="http://www.lemonde.fr/emploi/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">emploi</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">. Quant à la
marche vers le "socialisme", signalons simplement que la part du
secteur privé dans la formation du PIB vénézuélien a en fait augmenté sous les
mandats d'</span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/85d2/hugo-chavez.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Hugo Chavez</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Parallèlement à la décadence
avérée des "missions" bolivariennes - brièvement revitalisées à coups
de pétrodollars avant chaque élection -, ce qui fait défaut, c'est une
véritable politique sociale articulée à une ré</span><a href="http://www.lemonde.fr/forme/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">forme</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> cohérente de
l'appareil d'Etat. Le </span><a href="http://www.lemonde.fr/social/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">social</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, au Venezuela, ce sont des opérations de commando
extra-institutionnelles, sans horizon soutenable défini, parfois militarisées,
ou bien directement gérées par un Etat étranger en échange de cadeaux
pétroliers.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Nul besoin de prêter l'oreille à
la propagande de la droite locale pour </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/comprendre" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">comprendre</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> comment cette politique velléitaire
s'inscrit dans la logique perverse du pétro-Etat vénézuélien. Dans un document
datant de 2011, le </span><a href="http://www.lemonde.fr/parti-communiste/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Parti communiste</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> vénézuélien, allié discrètement réticent d'Hugo
Chavez, signale que non seulement <i>"le modèle de capitalisme dépendant
rentier et improductif dominant dans notre pays se perpétue, mais qu'il se
renforce"</i>.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">On ne constate <i>"aucun
progrès en matière de diversification de l'économie"</i> mais au
contraire un grave approfondissement de sa dépendance - technologique et
alimentaire en particulier - et le triomphe d'une bourgeoisie importatrice
parasitaire.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les communistes vénézuéliens soulignent
en outre que les initiatives économiques de type coopérative ou <i>"entreprise
de production sociale"</i> promues marginalement par le régime ont <i>"très
peu de succès"</i> - un euphémisme poli vu les désastres observables sur
le terrain.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Dénonçant les dégâts de
l'hyperprésidentialisme et l'absence totale <i>"d'instances de direction
collective </i>", ils décrivent l'Etat bolivarien comme <i>"hautement
inefficace"</i>, constatent une <i>"intensification de la
corruption"</i> et déplorent, à côté d'avancées sociales partielles et
fragiles, une véritable <i>"régression en matière de planification, de
coordination et de prestation d'une série de </i></span><i><a href="http://www.lemonde.fr/services/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">services</span></a></i><i><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">
publics fondamentaux"</span></i><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">. Conclusion : <i>"On ne peut plus </i></span><i><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/occulter" style="cursor: text;" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">occulter</span></a></i><i><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> le
fossé entre le discours "socialiste" de certains acteurs
gouvernementaux et la pratique concrète du gouvernement, et la tension qui en
résulte atteint un point critique."</span></i><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"></span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">C'est le même diagnostic
qu'émettent les nombreuses organisations politiques et sociales de gauche et
les dizaines de milliers de militants progressistes honnêtes qui, ces dernières
années, ont pris leurs distances à l'égard du processus bolivarien. Aussitôt
traités de <i>"traîtres"</i> et d'<i>"agents de
l'Empire"</i> par les sbires du régime, ils ont pourtant cent fois raison
de dénoncer ses contradictions criantes et la </span><a href="http://www.lemonde.fr/culture/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">culture</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> politique
ultra-autoritaire constamment réaffirmée par la voix de son maître : <i>"J'exige
la loyauté absolue envers mon leadership. Je ne suis pas un individu, je suis
un peuple... Unité, discussion libre et ouverte, mais loyauté... Tout le reste
est trahison."</i> (Hugo Chavez, janvier 2010.)</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Résumons. Sur le plan social, aux
efforts redistributifs des années 2004-2006 - passablement erratiques mais
ayant eu le mérite de </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/mettre" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">mettre</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> la question sociale au centre du débat
politique - a succédé une phase de stagnation liée aux gravissimes dysfonctions
d'un Etat rentier colonisé par la <i>boliburguesía</i> (la "bourgeoisie
bolivarienne").</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Sur le plan économique, on
constate l'approfondissement vertigineux d'un modèle parasitaire, dépendant et
corrompu que Chavez n'a pas inventé, mais dont il a porté à l'extrême tous les
traits les plus néfastes. Sur le plan </span><a href="http://www.lemonde.fr/international/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">international</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, il y a
longtemps que tout le monde sait en Amérique latine que, du fait de ses
incohérences et de son histrionisme stérile, Chavez a perdu la bataille du
leadership régional.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le discours <i>"anti-impérialiste"</i>
du régime, dont les relations pétrocommerciales avec les Etats-Unis sont
excellentes, se résume à un soutien indéfectible et tonitruant à </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/8924/mouammar-kadhafi.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Mouammar Kadhafi</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/f01f/bachar-al-assad.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Bachar Al-Assad</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/74a1/mahmoud-ahmadinejad.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Mahmoud Ahmadinejad</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> ou </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/6c88/alexandre-loukachenko.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Alexandre
Loukachenko</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">. Qui plus
est, Chavez est pathétiquement dépendant des multinationales brésiliennes et
mange dans la main de son <i>"meilleur ami",</i> le président
colombien </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/8039/juan-manuel.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Juan Manuel</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> Santos, allié crucial de Washington.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Au niveau des pratiques institutionnelles,
le gouvernement de Chavez n'est certes pas une dictature, mais, pour </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/prendre" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">prendre</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> une comparaison européenne, sur un
gradient d'autoritarisme manipulateur qui irait de Silvio Berlusconi à Vladimir
Poutine, il est très proche dans ses méthodes et son esprit d'un régime comme
celui de Viktor Orban en </span><a href="http://www.lemonde.fr/hongrie/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Hongrie</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Justice aux ordres,
criminalisation des mouvements sociaux et du syndicalisme de lutte (les
"affaires Tarnac" de Chavez se comptent par dizaines), incarcérations
arbitraires, interdictions professionnelles, confusion systématique du parti et
de l'Etat, mépris des mécanismes et des garanties définis par la Constitution
bolivarienne, tolérance complice de la corruption dans les rangs du </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/pouvoir" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">pouvoir</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> et protection éhontée des nouveaux riches
au service du régime, la liste des abus et des violations est copieuse.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Enfin, en termes d'éthique
militante, Chavez et son parti croupion incarnent un modèle hyper-caudilliste
caractérisé par ses </span><a href="http://www.lemonde.fr/tendances/"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">tendances</span></a><span style="mso-ansi-language: FR;"> <span lang="FR">mafieuses et son charlatanisme
idéologique.</span></span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Malgré une érosion électorale
constante depuis 2007, Chavez conserve suffisamment de capital charismatique
pour </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/gagner" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">gagner</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> les élections, et les Vénézuéliens ont le
droit de </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/deuxieme-groupe/choisir" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">choisir</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> leurs dirigeants sans ingérences
extérieures ni campagnes de diabolisation. Mais sur le fond, le "modèle"
bolivarien est exactement le contraire de ce à quoi devrait </span><a href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/aspirer" style="cursor: text;" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">aspirer</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> une gauche
digne de ce nom.</span><br />
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">© </span><a href="http://www.lemonde.fr/sujet/b99d/marc-saint-up.html" target="_blank"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Marc Saint-Up</span></a><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">éry</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Marc Saint-Upéry
est l'auteur du "Rêve de Bolivar : le défi des gauches
sud-américaines" (La Découverte, 2007)</span></div>
<br />
<br />adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-15249396603692520542012-06-05T11:51:00.000-04:302012-06-05T11:51:30.007-04:30Ley de Identidad de Género en Argentina ya en vigorMientras Venezuela REINVOLUCIONA cada día más (fue el primer país de AL en reconocer en 1977 la identidad de personas trans, -con los estándares de esa época, es decir, luego de reasignación genital- y desde 1977 hasta 1998 hubo más de 150 reconocimientos por vía de rectificación de partida, amparo o error material). Desde 1998, no sólo se dejó de reconocer la identidad de personas trans reasignadas (hubo dos reconocimientos de personas INTERSEX reasignadas quirúrgicamente y con oposición en ambos casos del Ministerio Público), sino que se dejó sin aplicación la Ley Orgánica de Registro Civil, que permitiría teóricamente el cambio de nombre (no sexo) cuando no corresponda con el género. De las 4 solicitudes hechas, una fue declarada sin lugar diciendo que sexo era género y que la persona era "hermafrodita" y no se podía; y las otras 3 siguen sin responder desde octubre 2010. Mi propia solicitud tiene OCHO años y un mes ante el Tribunal Supremo de Justicia, Sala Constitucional, y lo único que recibo es SILENCIO.<br />
<br />
La Reinvolución Conservadora conserva los prejuicios, conserva la discriminación.<br />
<br />
Si luego de 14 años hay alguien que piense que se puede obtener derechos iguales con este régimen, creo que no sabe abrir los ojos. Tal vez tenga otras razones para que le guste el régimen, pero derechos iguales: NO.<br />
<br />
Mientras tanto:<br />
<br />
<span id="yui_3_2_0_30_1338910131554600" style="font-size: 24px;"><strong id="yui_3_2_0_30_1338910131554599">Activistas de la CHA estrenaron la<br />
Ley de Identidad de Género</strong></span><br />
<br />
<img height="196" id="yui_3_2_0_30_1338910131554602" src="http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/181235_361570770567996_1759092379_n.jpg" style="border: 1px solid #c0c0c0; height: 196px; width: 500px;" width="500" />
<br />
<span id="yui_3_2_0_30_1338910131554446" style="color: #222222; text-align: justify;">Hoy al mediodía en el <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_4">Registro Civil</span> de la Ciudad de Buenos Aires de la calle <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_5">Uruguay</span> 753, Maiamar Abrodos y María <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_6">Laura Aleman</span>, dos activistas de la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_7">Comunidad</span> Homosexual <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_8">Argentina</span> (CHA) estrenaron la Ley de Identidad de Género en Argentina, solicitando la rectificación y la emisión de una nueva partida de <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_9">nacimiento</span>,
con el nombre y el género autopercibido. Una vez entregada la partida
de nacimiento se inician los trámites para la entrega de sus nuevos <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_10">DNI</span>.</span><br />
<br />
Para Maiamar Abrodos este paso significa ejercer la propia <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_11">libertad</span>. <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_12">Maria Laura Alemán</span> señaló también, que este momento histórico se enmarca en la ampliación de derechos, para todas y todos. Ambas expresaron la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_13">felicidad</span> de vivir este momento, desde lo personal y desde lo institucional, por los 28 años de la CHA.<br />
<br />
César Cigliutti, Presidente de la CHA dijo que “Es un día de mucha
felicidad para nuestra comunidad gay, lésbica, travesti, transexual,
bisexual e <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_14">intersex</span>
(GLTTBI). Hoy comenzamos a disminuir el dolor de nuestras/os
compañeras/os trans. La Ley de Identidad de Género además del
reconocimiento del <span class="yshortcuts" id="lw_1338912594_15">Estado</span> en la documentación a las <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_16">personas</span> trans, enriquece a toda <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_17">la sociedad</span>. Conocemos muy bien la <span class="yshortcuts" id="lw_1338912594_18">Ley</span> ya que la CHA junto con el <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_19">Frente Nacional</span> por la Ley de Identidad de Género presentó <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_20">el proyecto</span> que es el que se usó como texto principal para la redacción de la Ley aprobada y es <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_21">vanguardia</span> en <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_22">el mundo</span>”.<br />
<br />
Pedro <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_23">Paradiso Sottile</span>, <span class="yshortcuts" id="lw_1338912594_24">Secretario</span>
y Coordinador del Área Jurídica de la CHA destacó la igualdad de
derechos y la no discriminación que significa la efectiva implementación
de la ley de identidad de genero. “Estamos orgullosas/os por el trabajo
realizado en estos 28 años y por los que vienen, estamos felices por
estrenar esta ley histórica, que amplia derechos y devuelve la dignidad y
<span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_25">la libertad</span>
a las personas, respetando la identidad de género autopercibida y sus
diversas expresiones. Es una excelente oportunidad para que Argentina
recorra el camino de una ciudadanía plena, donde se respeten y
garanticen <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_26">los derechos humanos</span>
de todas y todos, sin discriminación alguna. Hoy abrimos una hermosa
puerta en el camino a la inclusión, la autonomía y el reconocimiento de
las libertades individuales, que vamos a transitar impulsando la
educación y promoción de derechos, en pos de la felicidad de toda la
ciudadanía, desde las diferencias enriqueciendo y celebrando la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_27">Democracia</span>”.<br />
<br />
<span id="yui_3_2_0_30_1338910131554475" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"> </span>Se espera hoy a las 17:00 hs<span id="yui_3_2_0_30_1338910131554474" lang="ES" style="color: #222222; text-align: justify;"> una reunión del <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_28">Ministro del Interior</span>, <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_29">Florencio</span> <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_30">Randazzo</span>,
con activistas de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA) y de otras
organizaciones a fin de consensuar las propuestas para la implementación
de la Ley de Identidad de Género en toda la Argentina. Por la CHA
asistirán: <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_31">César</span> Cigliutti (Presidente), <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_32">Pedro Paradiso Sottile</span> (Secretario y Coordinador del Área Jurídica), <span class="yshortcuts" id="lw_1338912594_33">Valeria</span> Paván (<span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_34">Coordinadora del Área de Salud</span>) y <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_35">Marcelo</span> Suntheim (Fiscalizador).</span></span><br />
<br />
<hr />
<strong style="color: purple; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">FOTOGRAFIAS:</strong><br />
<span id="yui_3_2_0_30_1338910131554607" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><img height="337" id="yui_3_2_0_30_1338910131554606" src="http://gallery.mailchimp.com/9e6ee06fd77d26aef40f77af4/images/leyidentidad5.jpg" style="border: 1px solid #d3d3d3; height: 337px; width: 500px;" width="500" /></span><br />
<br />
<img height="669" id="yui_3_2_0_30_1338910131554609" src="http://gallery.mailchimp.com/9e6ee06fd77d26aef40f77af4/images/leyidentidad3.jpg" style="border: 1px solid #d3d3d3; height: 669px; width: 500px;" width="500" /><br />
<br />
<img height="669" id="yui_3_2_0_30_1338910131554611" src="http://gallery.mailchimp.com/9e6ee06fd77d26aef40f77af4/images/leyidentidad4.jpg" style="border: 1px solid #d3d3d3; height: 669px; width: 500px;" width="500" /><br />
<hr />
<strong style="color: purple; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ANTECEDENTES:</strong><br style="color: #222222; font-family: arial, sans-serif; text-align: justify;" />
19/09/2008: La Comunidad Homosexual Argentina (CHA) logra el primer <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_36">fallo</span> en el país y en Latinoamérica en el que la justicia (el Juez de <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_37">Mar del Plata</span>, <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_38">Pedro Hooft</span>), autoriza a cambiar su DNI reconociendo su identidad de mujer a <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_39">Tania</span> Luna sin realizarse una intervención de adecuación sexual.<br />
<br />
10/11/2010: redactado por la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), la Asociación de Lucha por la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_40">Identidad Travesti y Transexual</span> (ALITT), la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_41">Cooperativa Nadia</span> Echazú, el <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1338912594_42">Movimiento Andiscriminatorio de Liberación</span>
(MAL), Futuro Transgenérico e independientes que integran el Frente
Nacional por la Ley de Identidad de Género se presenta en el Congreso de
la Nación el Proyecto de Ley de Identidad de Género N° 8126. El
Proyecto de Ley de Identidad de Género (expediente 8126-D-2010) tiene
las firmas de las/os Diputadas/os de la Nación: Diana Conti (FpV), Vilma
Ibarra (Nuevo Encuentro), Martín Sabbatella (Nuevo Encuentro),
Margarita Stolbizer (GEN), Cecilia Merchán (Libres del Sur), Victoria
Donda (Libres del Sur), Marcela Rodríguez (Coalición Cívica-ARI),
Fernanda Gil Lozano (coalición Cívica-ARI), Remo Carlotto (FpV) y Carmen
Storani (UCR).<br />
<br />
02/12/2010: Por primera vez en Argentina y en Latinoamérica Tania Luna
una persona transexual, recibe su DNI reconociendo su género sin haberse
practicado la intervención quirúrgica de adaptación sexual. El acto se
realizó en el salón José Luis Cabezas de la Cámara de Diputados de la
Nación y César Cigliutti, Presidente de la CHA le entregó a Tania Luna
su documento.<br />
<br />
13/12/2010: También la actriz Florencia de la V. obtiene su DNI. El
Ministro del Interior, Florencio Randazzo le entrega en su despacho el
documento con el nombre de Florencia Trinidad.<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
18/08/2011: Se inicia el tratamiento de la Ley de Identidad de Género
en el Congreso de la Nación, con quórum de ambas comisiones, de
Legislación General (presidida por Diputada Vilma Ibarra de Nuevo
Encuentro) y de Justicia (presidida por el Diputado Juan Pedro Tunessi
de la UCR).<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
08/11/2011: Se logra el dictamen en mayoría del proyecto de Ley de
Identidad de Género por parte de las dos Comisiones intervinientes: la
Comisión de Legislación General (presidida por Diputada Vilma Ibarra de
Nuevo Encuentro) y la Comisión de Justicia (presidida por el Diputado
Juan Pedro Tunessi de la UCR).<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
16/11/2011: La CHA presenta a cada uno/a de los Presidentes de Bloque
de Diputados/as de la Nación el pedido de tratamiento y el voto
afirmativo en la próxima sesión de la Cámara de Diputados/as<br />
<div id="yui_3_2_0_30_1338910131554613" style="text-align: justify;">
</div>
30/11/2011: La Cámara de Diputados de la Nación aprueba la Ley de
Identidad de Género. La norma obtuvo el voto afirmativo de 167
legisladores, sólo 17 votaron en contra y otros 7 se abstuvieron.<br />
<br />
09/05/2012: La Cámara de Senadores de la Nación aprueba por amplia
mayoría la Ley de Identidad de Género (obtuvo 55 votos a favor).<br />
<br />
24/05/2012: Con la publicación en el Boletín Oficial, la Ley de
Identidad de Género N° 26.743 queda promulgada en la Argentina, a través
del Decreto 773/12, con las firmas de la Presidenta Cristina Fernández,
del Jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, y del Ministro del
Interior, Florencio Randazzo.<span style="color: #222222; font-family: arial, sans-serif; text-align: justify;"> </span>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-60467598293216427442012-05-22T18:49:00.002-04:302012-05-22T18:49:24.282-04:30Marcha contra Homo Transfobia en Valencia 23 de mayo y charla Tamara Adrián<div align="center">
<img alt="Tú y 2 más Carabobo invita a la marcha contra la homofobia en la Plaza de las Esculturas este 23 de mayo (22 - 5 - 2012)" class="fotobonita" src="http://stc.obolog.net/photos/4fbb/4fbbf93749eb3s12566_p.jpg" title="Tú y 2 más Carabobo invita a la marcha contra la homofobia en la Plaza de las Esculturas este 23 de mayo (22 - 5 - 2012)" />
</div>
<div id="HOTWordsTxt" name="HOTWordsTxt">
<div align="center">
<strong>Este miércoles a partir de las 9:00</strong>
</div>
<div align="center">
<strong>de la mañana en la Plaza de las Esculturas</strong>
</div>
<div align="center">
<strong>Tú y 2 más Carabobo invitan a participar en la marcha
contra la homofobia</strong>
</div>
<br />
<strong>(Prensa- VoluntariosCbbo)</strong> Para este miércoles 23
de Mayo, el movimiento de Voluntarios “Tú y 2 Más
Carabobo”, tiene previsto una marcha, en conmemoración a
celebrarse en días pasados, el “Día Mundial Contra la Homofobia”.
El punto de concentración será a las 9 de la mañana en la Plaza
de las Esculturas. Una vez culminado el recorrido, se realizará
una conferencia titulada “Tran-Lesbo-Homofobia y estructuras de
Género”.
<br />
Así lo manifestaron, Freymar Torres y Noelia Pérez, miembros del
voluntariado en la entidad. “hacemos una cordial invitación a que
todos los carabobeños participen en esta marcha, creemos que debe
existir una igualdad de género, y condenamos vehementemente
cualquier acto de discriminación sexual que se realice en contra
de un ser humano, igualmente las personas que deseen acercarse al
comando, podrán participar de una conferencia sobre los derechos
de los homosexuales y lesbianas”
<br />
De igual forma, Pérez anunció que para esta actividad, se contará
con la participación de distintos activistas y grupos que
defienden los derechos de los LGBTI (Lesbianas, Gays,
Transgénero, Transexuales, Intersexual).
<br />
La abogada Tamara Adrian, coordinadora nacional de la diversidad
en el Comando Venezuela y Richard Gaerste, presidente de Asuvida,
serán los encargados de dictar la charla, que se estará
realizando en horas del medio día, en el Comando de Voluntarios
“Tu y 2 Más Carabobo”, ubicado en el callejón Prebo.
<br />
Adrian, es graduada de la Universidad Católica Andrés Bello
(UCAB), especialista en derecho comercial y doctora en Derecho
por la Université Panthéon-Assas de Paris. Igualmente, es
profesora de Derecho en la UCAB y de la Universidad Central de
Venezuela (UCV).
<br />
Cabe destacar, que Tamara es una reconocida activista por los
derechos de las mujeres, por los derechos de las minorías
sexuales y las categorías denominadas LGBTI.
<br />
Para este encuentro, también participará Yumiku Fairuza,
secretaria general del Movimiento por el Arco Iris (AXA).
</div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-48913581067887878562012-05-10T11:51:00.001-04:302012-05-10T11:51:09.888-04:30MIS REFLEXIONES ANTE OCHO AÑOS DE SILENCIO DEL TSJ Y LA APROBACION DE LA LEY ARGENTINA DE IDENTIDAD DE GENERO.MIS REFLEXIONES ANTE OCHO AÑOS DE SILENCIO DEL TSJ Y LA APROBACION DE LA LEY ARGENTINA DE IDENTIDAD DE GENERO.<br /><br />Verguenza de eso que llaman TSJ (Tracaleros Sumisos Jarteros) en la SC (Sumisos Corruptos). <br /><br />OCHO AÑOS se cumplen el lunes 14 de mayo de 2012 de la introducción de mi recurso de reconocimiento de identidad el 14 de mayo de 2004.<br /><br /> Los demás países han avanzado en el camino demandado: reconocimiento INTEGRAL de la identidad (no rectificación de partida) en condiciones de privacidad, con modificación de documentos históricos que aseguran la igualdad, y sin necesidad ahora de reasignación genital. <br /><br />Ustedes no sólo no dejaron que Venezuela continuara en el camino del derecho justo, sino que la pararon. Debo recordarles que Venezuela fue el PRIMER PAIS de la región en reconocer la identidad de una persona trans por vía de rectificación de partida en 1977. Desde entonces se hicieron más de 150 reconocimientos de identidad por vía de rectificación de partida, de error material o de amparo. Desde 1998, NADA. La historia se paró. Ustedes LA PARARON. LA DETUVIERON CON SU IGNORANCIA E INTOLERANCIA. Y el paso adicional parecido al que tiene la Ley de Identidad de Género Argentina aprobada POR UNANIMIDAD en el Senado ayer, va en el mismo camino de la solicitud que yo hice ante ustedes el 14 de mayo de 2004, y que ustedes han engavetado. <br /><br />Pero de ustedes tesejoticos ínfimos, indignos (ya hemos visto la calaña de los tesejoticos y sus "méritos"), dominados por una presidenta que es evangélica fundamentalista y otros ignorantes han engavetado mi procedimiento: Venezuela da verguenza. <br /><br />Está de última en América Latina. No me vengan con cantos de sirenas: ustedes actúan como los fundamentalistas de derechas. Hipócritas. Fariseos. Hablan de igualdad y practican la exclusión social, política, económica y legal. Y la disfrazan de "igualdad". <br /><br />Ustedes TUVIERON la oportunidad de dar pauta en América Latina: NO supieron cómo. Sus prejuicios transfóbicos vencieron les vencieron. Les doblegaron. Les hicieron indignos practicantes de la intolerancia y el irrespeto. Pero de la manera más indigna: con el silencio. Como el avestruz que oculta su cabeza en la arena. Porque ni siquiera tienen la valentía de admitir la acción.<br /><br />3500 páginas, 38 escritos adicionales a la demanda. Y ustedes consideran que eso es "basura indigna" siquiera de ser ADMITIDA A TRAMITE. Indignos son ustedes de ser magistrados.<br /><br />Se regodean diciendo "esto no va a salir mientras yo sea magistrada" (con minúsucula) sí: todo se sabe, cuando ustedes lo comentan, yo lo sé. Entienden? ¿Verdad L y M? <br /><br />Lo bueno es que yo tengo paciencia, y he visto el cadáver de todos mis enemigos pasar. Y ustedes, basura, esbirros jurídicos, van a salir muy mal juzgados... Ven? Porque se acabó su tiempo. Tic Tac... Su innoble tarea de ESBIRROS JURIDICOS DE UN REGIMEN ESPUREO, se va a acabar. Deben estar asustados. <br /><br />OCHO AÑOS de su silencio, han hecho dejar en claro SU INTOLERANCIA, y por el otro lado, MI DERECHO. Y el de todas y todos quienes están en mi circunstancia. Usando mi legendario humor negro me refiero a ustedes como Esbirritos, tesejoticos. Pero la verdad es que son minúsculas cucarachas del derecho: Quedan verguenza ajena (que no lástima) en su intolerancia e irrespeto a la dignidad humana, ustedes se degradan. Y TODO EL MUNDO LO SABE: SABE QUIENES SON USTEDES Y SU CALAÑA, Y SABEN QUIEN SOY YO. ¿Adivinen quién ganó con su intolerancia? ¿O será que van a armar una ópera para salvarse?<br /><br />Son genuflexos del poder, son incapaces de aplicar la teoría de los DDHH, son unos representantes de lo que puede hacer el derecho para doblegar la voluntad y la esperanza de la gente: Pues conmigo NO HAN PODIDO. No me han doblegado ni me han quitado la esperanza. <br /><br />Ahora sé, como casi todo el mundo lo sabe, que la esperanza pasa por el cambio del que ni nombro porque es mabitoso, y cayendo su régimen espúreo, renacerá la esperanza de la justicia, de la evolución y de la modernidad. Los valores opuestos a los que ustedes encarnan: injusiticia, involución y retraso. <br /><br />Yo me he crecido frente a su intolerancia, mientras ustedes son ahora, a los ojos de la opinión pública, lo que son.. lo que siempre fueron pero que ocultaron detrás de una toga que no les corrrespondía llevar. Porque NO tienen ni los méritos, ni el conocimiento, ni mucho menos la dignidad para ello. Y su único mérito es la obsecuencia. Menos que menos en la estima de la gente. Su función, para la cual se les designó, es la de ser esbirros jurídicos. <br /><br />Triste papel para la historia. <br /><br />Para su conocimiento, copio la Ley de Identidad de Género Argentina aprobada ayer en el Senado por UNANIMIDAD, como también casi lo fue en la Cámara de Diputados. Y será ley al aparecer publicada en Gaceta. Para que se revuelvan en su intolerancia, mientras llega el momento en que ya no estén más:<br /><br />Argentina Ley de Identidad de Género Final <br /><br />Identidad de Género.<br /><br />Artículo 1º.- Derecho a la identidad de género. Toda persona tiene derecho:<br /><br />Al reconocimiento de su identidad de género.<br />Al libre desarrollo de su persona conforme a su identidad de género.<br />A ser tratada de acuerdo con su identidad de género y, en particular, a ser identificada de ese modo en los instrumentos que acreditan su identidad respecto de el/los prenombre/s, imagen y sexo con los que allí es registrada.<br /><br />Artículo 2º.- Definición. Se entiende por identidad de género a la vivencia interna e individual del género tal como cada persona la siente, la cual puede corresponder o no con el sexo asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del cuerpo. Esto puede involucrar la modificación de la apariencia o la función corporal a través de medios farmacológicos, quirúrgicos o de otra índole, siempre que ello sea libremente escogido. También incluye otras expresiones de género, como la vestimenta, el modo de hablar y los modales.<br /><br />Artículo 3º.- Ejercicio. Toda persona podrá solicitar la rectificación registral del sexo, y el cambio de prenombre e imagen, cuando no coincidan con su identidad de género autopercibida.<br /><br />Artículo 4º.- Requisitos. Toda persona que solicite la rectificación registral del sexo, el cambio de prenombre e imagen, en virtud de la presente ley, deberá observar los siguientes requisitos:<br /><br />Acreditar la edad mínima de 18 años de edad, con excepción de lo establecido en el artículo 5º de la presente ley;<br />Presentar ante el Registro Nacional de las Personas o sus oficinas seccionales correspondientes, una solicitud manifestando encontrarse amparada por la presente ley requiriendo la rectificación registral de la partida de nacimiento y el nuevo documento nacional de identidad correspondiente, conservándose el número original.<br />Expresar el nuevo prenombre elegido con el que solicita inscribirse.<br /><br />En ningún caso será requisito acreditar intervención quirúrgica por reasignación genital total o parcial, ni acreditar terapias hormonales u otro tratamiento psicológico o médico.<br /><br />Artículo 5º.- Personas menores de edad. Con relación a las personas menores de 18 años de edad la solicitud del trámite a que refiere el artículo 4º deberá ser efectuada a través de sus representantes legales y con expresa conformidad del menor.<br /><br /><br />Cuando por cualquier causa se niegue o sea imposible obtener el consentimiento de alguno/a de ellos/as, se podrá recurrir a la vía sumarísima para que los/as jueces/zas correspondientes resuelvan, teniendo en cuenta los principios de capacidad progresiva e interés superior del niño/a de acuerdo a lo estipulado en la Convención sobre los derechos del Niño y en la Ley 26.961 de Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes.<br /><br />Artículo 6º.- Trámite. Cumplidos los requisitos establecidos en los artículo 4º y 5º, el/la oficial público procederá, sin necesidad de ningún trámite judicial o administrativo, a notificar de oficio la rectificación de sexo y cambio de prenombre al Registro Civil de la jurisdicción donde fue asentada el acta de nacimiento para que proceda a emitir una nueva partida de nacimiento ajustándola a dichos cambios, y a expedirle un nuevo documento nacional de identidad que refleje la rectificación registral del sexo y el nuevo prenombre. Se prohíbe cualquier referencia a la presente ley en la partida de nacimiento rectificada y en el documento nacional de identidad expedido en virtud la misma.<br /><br />Los trámites para la rectificación registral previstos en la presente ley son gratuitos y no será necesaria la intermediación de ningún gestor o abogado.<br /><br />Artículo 7º.- Efectos. Los efectos de la rectificación del sexo y el /los prenombre/s, realizados en virtud de la presente ley, serán oponibles a terceros desde el momento de su inscripción en el/los registros.<br /><br />La rectificación registral no alterará la titularidad de los derechos y obligaciones jurídicas que pudieran corresponder a la persona con anterioridad a la inscripción del cambio registral, ni las provenientes de las relaciones propias del derecho de familia en todos sus órdenes y grados, las que se mantendrán inmodificables, incluida la adopción.<br /><br />En todos los casos será relevante el número de Documento Nacional de Identidad de la persona, por sobre el prenombre o apariencia morfológica de la persona.<br /><br />Artículo 8º.- La rectificación registral conforme la presente ley, una vez realizada, sólo podrá ser nuevamente modificada con autorización judicial.<br /><br />Artículo 9º.- Confidencialidad. Sólo tendrán acceso al acta de nacimiento originaria quienes cuenten con autorización del/a titular de la misma o con orden judicial por escrito y fundada.<br /><br />No se dará publicidad a la rectificación registral de sexo y cambio de prenombre en ningún caso, salvo autorización del/a titular de los datos. Se omitirá la publicación en los diarios a que se refiere el artículo 17 de la Ley 18.248.<br /><br />Artículo 10.- Notificaciones. El Registro Nacional de las Personas informará el cambio de Documento Nacional de Identidad al Registro Nacional de Reincidencia; a la Secretaría del Registro Electoral correspondiente para la corrección del padrón electoral y a los organismos que reglamentariamente se determine.<br /><br />Artículo 11.- Derecho al libre desarrollo personal. Todas las personas mayores de 18 años de edad podrán, conforme al artículo 1º de la presente ley y a fin de garantizar el goce de su salud integral, acceder a intervenciones quirúrgicas totales y parciales y/o tratamientos integrales hormonales para adecuar su cuerpo, incluida su genitalidad, a su identidad de género autopercibida, sin necesidad de requerir autorización judicial o administrativa.<br /><br /><br />Para el acceso a los tratamientos integrales hormonales, no será necesario acreditar la voluntad en la intervención quirúrgica de reasignación genital total o parcial. En ambos casos se requerirá, únicamente, el consentimiento informado de la persona. En el caso de las personas menores de edad regirán los principios establecidos en el artículo 5º para la obtención del consentimiento.<br /><br />Los efectores del sistema público de salud, ya sean estatales, privados o del subsistema de obras sociales, deberán garantizar en forma permanente los derechos que esta ley reconoce.<br /><br />Todas las prestaciones de salud contempladas en el presente artículo quedan incluidas en el Plan Médico Obligatorio, o el que lo reemplace, conforme lo reglamente la autoridad de aplicación.<br /><br />Artículo 12.- Trato digno. Deberá respetase la identidad de género adoptada por las personas, en especial por niñas, niños y adolescentes, que utilicen un nombre distinto al consignado en su Documento Nacional de Identidad. A su sólo requerimiento, el nombre adoptado deberá ser utilizado para la citación, registro, legajo, llamado y cualquier otra gestión o servicio, tanto en los ámbitos públicos como privados.<br /><br />Cuando la naturaleza de la gestión haga necesario registrar los datos obrantes en el Documento Nacional de Identidad, se utilizará un sistema que combine las iniciales del nombre, el apellido completo, día y año de nacimiento y número de documento y se agregará el prenombre elegido por razones de identidad de género a solicitud del interesado/a.<br /><br />En aquellas circunstancias en que la persona deba ser nombrada en público deberá utilizarse únicamente el nombre de elección que respete la identidad de género adoptada.<br /><br />Artículo 13.- Aplicación. Toda norma, reglamentación o procedimiento deberá respetar el derecho humano a la identidad de género de las personas. Ninguna norma, reglamentación o procedimiento podrá limitar, restringir, excluir o suprimir el ejercicio del derecho a la identidad de género de las personas, debiendo interpretarse y aplicarse las normas siempre, a favor del acceso al mismo. <br /><br />Artículo 14.- Derógase el inciso 4º del artículo 19 de la ley 17.132.<br /><br />Artículo 15.- Comuníquese, etc.<br />adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-24907625820903942102012-05-08T18:22:00.002-04:302012-05-08T18:22:54.850-04:30Identidad de Género: lectura indispensable para los tolerantes y para los intolerantes<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 24.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt;">Identidad de género</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-193498-2012-05-08.html">http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-193498-2012-05-08.html</a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/index-2012-05-08.html" title="Ir a la sección Contratapa del día Martes, 8 de mayo de 2012"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Contratapa</span></a></span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">|Martes, 8 de mayo de 2012</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 1;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Por Eva Giberti
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mariela Muñoz,
conocida como una persona transgénero, había formado una familia cuidando niños
carentes de padres, a los que crió durante años; en 1993 tenía a su cargo dos
niñas cuyas madres le habían encomendado su cuidado. Con motivo de la discusión
profesional que se desató ese año, escribí en una publicación técnica qué
significaba ser persona transgénero. Los niños que había criado como hijos,
ahora adultos, concurrieron a los medios de comunicación para contar cómo
habían sido sus vidas con Mariela, una madre cuidadosa. Pero algunos vecinos
denunciaron la extravagancia cuando aparecieron las dos niñitas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Se produjeron
discusiones múltiples, particularmente entre psiquiatras, psicólogos y también
opinaron jueces y obispos. El interrogante técnico propiciaba: “Si no los
colocás dentro de los perversos, ¿dónde los clasificás?”, pregunta que
desnudaba el dispositivo de violencia que cobijaba la discriminación y aun hoy
destaca la parálisis del pensamiento de quien la profiere, fijado en categorías
monolíticas pretendidamente universalistas: corresponde ser hombre o mujer,
como todo el mundo. La alternativa era la psicosis. Por fin, merced a la
decisión judicial, las dos niñas fueron institucionalizadas “transitoriamente”.
Los vecinos y la buena gente quedaron satisfechos porque la familia que Mariela
podía ofrecerles “era anormal”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Diez años
después, la ley interviene y apunta a otro nivel de análisis: legislar acerca
de la identidad de género, que incluye las políticas de la diversidad,
incluyendo a quienes siempre han formado parte del mundo, silenciados,
perseguidos o convertidos en seres míticos (el Andrógino Primordial, o
Tiresias, que habría sido hombre y mujer sucesivamente).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Los militantes
del tema mostraron su potencial uniéndose en agrupaciones inteligentemente
orientadas y se hicieron escuchar en los recintos oficiales. En ciernes tenemos
un proyecto de ley que se refiere a “la vivencia interna individual del género
tal como cada persona la siente, la cual puede corresponder o no con el sexo
asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del
cuerpo”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Se espera el
debate en el Senado, contamos con la sensatez de sus miembros. No es suficiente
con afirmar “bueno, que hagan lo que quieran con sus vidas y con sus
cuerpos...”, consintiendo “noblemente” en dejarlos vivir como quieran y
aceptando que regularicen su identidad, autorizándoles un cambio de documento:
si se llamaban Roberto, ahora las nombrarán Verónica.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Se trata de
reconocerlos como sujetos con sus derechos. Esa es una tarea comunitaria que
está pendiente: “Un mundo que acepte las diferencias”. Al respecto es preciso
ser cuidadosos con el tema de las diferencias, y así lo escribí en el libro
Bioética y Bioderechos, compilado por Luis Blanco en el año 2002: “Evaluar como
diferentes a quienes forman parte de la especie humana, tomando como parámetro
un criterio de normalidad legislada desde la definición aportada por una
mayoría estadística que se instituyó como representante de ‘lo que debe ser’,
constituye un criterio que merece una revisión”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nancy Fraser,
estudiosa de los temas que se ocupan de la redistribución de la economía, de la
justicia y del reconocimiento, escribió: “Este tipo de reivindicación ha
atraído no hace mucho el interés de los filósofos políticos, algunos de los
cuales están intentando desarrollar, incluso, un nuevo paradigma de justicia
que sitúe el reconocimiento en su centro”. Esta autora propone “idear una
concepción bidimensional de la justicia que pueda integrar tanto las
reivindicaciones defendibles de igualdad social como las del reconocimiento de
la diferencia. En la práctica, la tarea consiste en idear una orientación
política programática que pueda integrar lo mejor de la política de
redistribución con lo mejor de la política del reconocimiento”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Si bien el
planteo teórico puede bordear lo utópico, la cuestión reside en no distraerse
cuando se trata de redistribución de bienes y de matices económicos: hablamos
de los empleos y trabajos que forman parte de los derechos de quienes se
incluyen en estas políticas de la diversidad.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Durante siglos,
la discriminación de género posicionó a transgéneros, travestis y homosexuales
en la marginación cuando buscaban empleos o contratos, así como los
propietarios de viviendas se negaban a alquilarles departamentos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La crueldad de
la discriminación empezaba por la propia casa, cuando la criatura mostraba
características que no respondían al género varón o mujer según su anatomía.
Cuando se mostraban “de otro modo” y sorprendían a sus padres comportándose de
manera inesperada: las niñas jugaban como varones y viceversa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Si los
pediatras y los psicólogos no estaban informados –y no lo estaban–-, la
convivencia familiar estallaba en desesperados esfuerzos por cambiar a ese hijo
o a esa hija que “no era como todo el mundo”. En realidad, no existe una
persona “como todo el mundo”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mi práctica
clínica, que incluye una experiencia que ocupa varios años en el trato con los
temas y las personas de la diversidad, me enseñó, atenta al trato que recibían
por parte de las familias y de la sociedad, hasta dónde puede alcanzar la
capacidad de odio de los seres humanos y su soberbia para demonizar o aniquilar
a quienes no se incluyen en los parámetros de lo sexual-convencional. Me
refiero a la vivencia de género que abarca la persona toda y no sólo a su vida
sexual.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El
reconocimiento de las personas que están incluidas en la diversidad forma parte
de las reivindicaciones que deberán instalarse en la esfera pública, los medios
de comunicación prioritariamente. El modelo lo introdujo Página/12 con el
suplemento Soy, que abrió el espacio para la palabra pública de la diversidad
iniciada en universidades y centros de estudio. Reconocer al otro –Hegel lo
anticipó– “designa una relación recíproca ideal entre sujetos, en la que cada
uno ve al otro como su igual y también como separado de sí”. Este modo de
vincularse o relacionarse es constitutivo de la subjetividad: alguien se
convierte en sujeto individual sólo en virtud de reconocer a otro sujeto y ser
reconocido por él.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La política no
es ajena a esta demanda de reconocimiento que sugiero, ya que la perspectiva
neoliberal discute su eficacia y no la recomienda. Más allá de las disputas
políticas y filosóficas –que son variadas y múltiples–, nos interesa una
legislación que facilite reconocer al otro en la línea que nuestro país
proponía: “El 12 de marzo de 2004, el canciller Rafael Bielsa, en Roma, informó
personalmente al jefe de la Iglesia Vaticana que la Argentina apoyaría la
resolución de ONU de no discriminar por orientación sexual e identidad de
género, y pidió a las instituciones que concentran a quienes militan por estos
derechos que hagamos pública dentro y fuera del país la disposición plena de
apoyo del presidente argentino”. De este modo lo decía César Cigliutti el 27 de
octubre de 2011 en el Salón de Prensa de la Cancillería, en representación de
la Comisión de Diversidad Sexual del Consejo Consultivo que nuclea Lesbianas,
Gays, Bisexuales, Travesti, Transexual, Transgénero, Intersex y Queers
(Lgbtttiq).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“El 17 de junio
de 2011, nueve años después, se obtuvo el extraordinario logro: el Consejo de
Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobó la Resolución sobre las
violaciones de derechos humanos por Orientación Sexual e Identidad de Género.”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sin embargo,
persiste la burocracia de los discriminadores, por eso hay que nombrarlos: la
etimología de discriminar se encuentra en cernir como dialéctica del separar;
cernir y aislar a esos “raros”, agrupándolos como aquellos que no pasan el
cedazo donde los discriminadores organizan el bien y el mal, lo normal y lo no
normal, el cielo y el infierno.</span></div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-80907504941189739482012-05-07T18:24:00.001-04:302012-05-07T18:24:35.097-04:30Francois Holande: otro ganador político que apuesta a la igualdad de derechosFrancois Holande apostó abiertamente a los derechos igualitarios LGBT. Y
como Cristina en Argentina, Piñera en Chile, etc. GANO!!!<br /> <br /> François Hollande y los derechos LGBT<br /> François Hollande y los derechos LGBT<br /> <br /> Publicado el Domingo 6 de Mayo de 2012.<br /> Se ha visto esta nota 59 veces<br /> inShare2<br /> <br /> Paris – (SentidoG.com)<br /><span class="text_exposed_show"> <br /> François Hollande entrevistado por Tetu<br /> <br />
El candidato socialista François Hollande, que se llevó cerca del 52 %
de los votos en segunda vuelta electoral habló con la revista Tetu sobre
las propuestas para la diudadania LGBT en su plataforma electoral. La
semana pasada, TÊTU.com publicó las entrevistas concedidas por Nicolas
Sarkozy y François Hollande a la revista, que salieron en la versión
impresa en la edición de abril. Aquí un extracto de la entrevista.<br /> <br />
De humor jovial, el candidato socialista recibe a Tetu de madrugada, en
su sede de campaña en Paris. Después de haberse prestado a las fotos,
pareciendo divertirse con ellas, nos propone responder el cuestionario a
din de poder cumplir con sus compromisos.<br /> <br /> En plena maraton de
campaña, el líder socialista concede sin embargo a Tetu un momento
privilegiado respondiendo a nuestras numerosas cuestiones, sin
vacilaciones, simplemente ayudado por algunas notas.<br /> <br /> Tetu: el
último 23 de febrero, un oyente de un acto lo interpeló para saber si
podría casarse a su compañero de aquí a fin del año. ¿Cuál será el
calendario que le permititá a los homosexuales la posibilidad del
matrimonio y la adopción?<br /> <br /> A mas tardar en primavera (abril) de
2013. ¿Por qué esta fecha? Porque sé que los primeros meses de sesión
parlamentaria van a estar esencialmente dedicados a la programación
financiera, pues prefiero un buen debate, mejor comenzar a principios
del 2013 y acabar en primavera. ¡La primavera no es una mala temporada
para casarse! [Sonrisa].<br /> <br /> Durante las primarias socialistas,
usted había confiado “en off ” en una entrevista a Liberation:
“Atencion, estos temas no son simples”.<br /> <br /> Sí, y continúo
diciéndolo. Si la derecha jamás aceptó el pacs durante numerosos años …
Creer que ahora van a aceptar el matrimonio homosexual es un deseo
optimista. Ninguna ley se ha conseguido sin combate parlamentario y
también ciudadano. Las libertades se pelean siempre.<br /> <br /> …<br /> <br />
La derecha siempre fue resistente al matrimonio gay, pero al mismo
tiempo, el 63% de los franceses se muestra favorable a su aprobación.
Podriamos preguntarnos si ¿no son responsables los políticos quienes
están atrasados en cuanto a la evolución de la sociedad?.<br /> <br /> Puede
ser que la política esté atrasada en relación a la sociedad. A la
inversa también. Pero hay minorías muy activas. Hay unas fuerzas
culturales y espirituales, que también van a ponerse en movimiento. Mire
lo que pasa en España con la voluntad del gobierno conservador de
Mariano Rajoy pretendiendo volver atrás la ley del gobierno de Zapatero
que permitió el matrimonio a parejas del mismo sexo. Pero no temo nada,
tenemos la voluntad de debatirlo. El matrimonio igualitario es un
derecho reconocido por numerosos países europeos, por lo que haremos
esta evolución tranquilamente.<br /> <br /> …<br /> <br /> ¿Permitiria el acceso a la salud para la procreación a las parejas de lesbianas?<br /> <br />
Sí, pero poniendo condiciones a la edad y respecto al donante paterno.
Soy muy preciso con eso. Soy muy cuidadoso del anonimato del donante.<br /> <br /> ¿Reconoceria la doble paternidad a los niños nacidos por gestación subrogada en el extranjero?<br /> <br />
Si. Hay que tener en cuenta los derechos del niño. Actualmente, los
niños nacidos por este método están en condiciones de desigualdad
respecto a sus pares de parejas heterosexuales.<br /> <br /> Hollande en las paginas de Tetu de abril.<br /> <br /> Otro punto importante ¿cuáles son sus propuestas para las personas trans?<br /> <br />
Conozco el problema, desamparos inmensos y a veces suicidios me han
sido señalados. También hay que luchar contra la discriminación. Estoy
para la rectificación del estado en casos de reasignación sexual y
también sobre el acceso a los sistemas de salud. Sariamos prioridad a
las recomendaciones del Consejo de Europa.<br /> <br /> …<br /> <br /> ¿ Cuáles son sus propuestas concretas para luchar contra la homofobia?<br /> <br />
Primero comenzaremos con la escuela, porque es allí donde se debe
comenzar y porque muchos niños homosexuales se sienten humillados y
despreciados. Es una etapa de mucho desconocimiento. Y es una edad
previa a la adolescencia. Tambien hay que disminuir la homofobia en los
lugares de trabajo, actuando junto a los sindicatos y asistentes
sociales.<br /> <br /> …<br /> <br /> Usted hizo de la juventud uno de los ejes
centrales de su campaña. ¿Que propone para mejorar la autonomía de los
jóvenes LGBT? Algunas encuestas demuestran que muchos jóvenes LGBT se
encuentran sin empleo.<br /> <br /> Efectivamente, a veces roturas
familiares pueden efectuarse mucho antes que para otros jóvenes. Y la
búsqueda de vivienda se hace la primera preocupación, porque es una
dificultad para una persona sola o que vive en pareja homosexual.<br /> En
segundo lugar, deseo que los jóvenes puedan volver cuanto antes al
empleo. Estoy ideando un plan de inserción, mediante un sistema de
becas, contratos de pasantías que puedan abrirle formaciones a estos
jóvenes. Estoy muy preocupado por la deserción escolar provocada por
aquellos jóvenes que se van de su casa.<br /> <br /> …<br /> <br /> Siempre hubo una resistencia del poder político a realizar campañas de prevención del VIH dirigidas a la poblacion homosexual…<br /> <br />
No comparto esa resistencia que debe ser redefinida sin caer en la
discriminación… Pero si el riesgo es mayor en la poblacion homosexual
masculina, mejor decirlo, porque los jóvenes todavía pueden ignorarlo.
Estoy enfocado a ciertas poblaciones que están más expuestas, como las
cárceles, donde es necesario reforzar los dispositivos de detección, y
las poblaciones emigrantes, particularmente indocumentados que, por
temor a darse a conocer saber, pueden no hacerse el testeo.<br /> <br /> …<br /> <br />
Hollande hace referencia a los derechos LGBT en un spot de su campaña.
“Una Francia donde el derecho de cada uno se apoyará sobre la igualdad
de todos”, se escucha, mientras se ve una pancarta reclamando derechos
para las familias homoparentales y banderas arco iris</span>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-68767908712794127642012-03-22T09:59:00.000-04:302012-03-22T09:59:50.699-04:30Un hombre contra un pueblo. Crónicas de la autocracia<h3 id="yui_3_2_0_11_1332422894534709" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1px;"> <span id="yui_3_2_0_11_1332422894534708" style="font-family: verdana,sans-serif; font-size: x-large;">Un hombre contra un pueblo.</span></h3><h3 id="yui_3_2_0_11_1332422894534468" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1px;"> <span id="yui_3_2_0_11_1332422894534467" style="line-height: 19px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534466" style="font-size: medium;">Emilio <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_21">Roig</span> de Leuchsenring </span></span><i style="font-size: large; line-height: 19px; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana,sans-serif;">(*)</span></i></h3><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534476" style="clear: both; line-height: 19px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534475" style="clear: both;"><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534474" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"> <span id="yui_3_2_0_11_1332422894534473" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534472"><i id="yui_3_2_0_11_1332422894534471"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534470" style="font-family: georgia,serif;"><br />
</span></i></b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534480" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534479"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534478" style="font-size: medium;">Ya lo dijimos hace dos semanas. Cuando un país sufre el desgobierno de un régimen dictatorial, la vida en lo interior y en lo exterior, en lo político y en lo económico y hasta en lo que se refiere a los individuos en particular, nacionales o extranjeros puede sintetizarse en esta <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_23">frase</span> gráficamente expresiva: un hombre contra un pueblo.</span></b></div></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534485" style="clear: both;"><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534484" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"> <span id="yui_3_2_0_11_1332422894534483" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534482">Así es exactamente y en todos los casos y en todas las épocas. En el país sometido al desgobierno de un déspota todo gira en torno a la voluntad y al <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_24">capricho</span> de éste. Y como siempre el déspota ha buscado y busca y buscará tan sólo el satisfacer su interés o su conveniencia, importándole poco -aunque a diario pregone lo contrario- el bien de su <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_25">patria</span> y de sus conciudadanos, patria y conciudadanos sufrirán irremisiblemente los trastornos, los males, las dificultades... la calamidad de tan calamitoso régimen.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534490" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534489" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534488">En artículos recientes vimos como así ha ocurrido en <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_26">España</span>, la <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_27">República Dominicana</span>, <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_28">Haití</span> y <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_29">Bolivia</span> y cómo después de la caída de Primo, Vázquez, <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_30">Borno</span> y Siles, se han ido sacando a la vergüenza pública las desvergüenzas de cada uno de esos cuatro hombres providenciales que sufrieron sus <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_31">pueblos</span> respectivos y de las cuales no ha podido restaurarse ninguno de ellos.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534499" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534498" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534497">Es <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_32">la historia</span> eterna de todos los <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_33">autócratas</span> que en <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_34">el mundo</span> han sido. Mientras está en el apogeo de su despotismo, el hombre providencial, coreado por su corte de serviles se autobombea como el salvador de su pueblo, al que está regenerando y engrandeciendo, como el más excelso de todos sus gobernantes, llegando a ponderar enfáticamente -todos los dictadores así lo declaran- que su época es la más grande en la historia del país sin términos de comparación con las épocas anteriores y él, el más grande, glorioso, de todos los ciudadanos, en el presente, en el pasado... y en el futuro; pero cuando el dictador cae, ¡cómo salen a relucir inmediatamente las mataduras de su desgobierno, cómo quedan desenmascaradas las mentiras y comprobado hasta la saciedad que durante el régimen despótico la historia del país estaba sintetizada en esta frase nuestra: un hombre contra un pueblo.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534701" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534700" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534699">Este juicio, como dijimos, puede aplicarse exactamente a todos los dictadores de Europa y América, en repúblicas y monarquías de ayer y de hoy, porque todos los déspotas parecen hechos a medida en el mismo molde y por las mismas manos del más perverso de los dioses, obsesionado en crear únicamente monstruos y lanzarlos de cuando en cuando a la tierra para azote y castigo de los hombres, peores que las epidemias y las plagas, más dañinos que el diluvio bíblico, pues lejos de quedar después ricamente abonado el suelo, en el país donde posa su planta un dictador ni siquiera la mala yerba saldrá en muchos años, porque el dictador todo lo destruye, lo arruina, lo seca, lo aniquila. Un hombre contra un pueblo, esa es la obra de los dictadores.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534698" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534697" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534696">Todos son iguales, decíamos. Todos constituyen un tipo criminal de caracteres inconfundibles que en todos se presentan casi idénticamente. Vamos a verlo.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534695" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534694" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534693">En el libro, admirable libro, de Emil Ludwig sobre el Kaiser Guillermo II, hay un capítulo en el que el gran escritor alemán hace un maravilloso retrato del emperador de la mano manca. Pues bien, ese retrato, es el retrato exacto de cualquiera de los dictadores europeos o americanos de los días que corren.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534691" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534690" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534689">Enseguida lo comprobaremos y suplicamos a los lectores que tengan presente que vamos a transcribir palabras de Ludwig y sobre el Kaiser Guillermo II, no palabras nuestras sobre alguno de los hombres providenciales que aún desgobiernan a varios países del viejo y del nuevo mundo.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534687" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534686" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534685">Y hasta las frases de Guillermo parecen frases que mil veces hemos leído pronunciadas por el hombre providencial de la República H, o la monarquía Z:</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534683" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534682" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534681">“Yo no conozco más que dos partidos políticos: los que están por mí y los que están contra mí” -esa fue la divisa propia de autócrata, de toda su política interior-.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534676" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534679" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534678">Todo era suyo: los barcos, los soldados, los súbditos, y como suyo de todo disponía a su capricho y le extrañaba y se indignaba cuando alguien, osado, le desobedecía o no quería doblegarse a sus deseos.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534674" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534673" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534672">Vive ciento veinte años atrasado, y considera a todas esas gentes que quieren ser algo más que súbditos, como dignos de ser fusilados, o mejor aún, colgados.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534739" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534738" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534737">Todos tienen derecho a exponer libremente su opinión, ¡pero infeliz del que lo haga!</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534670" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534669" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534668">A los obreros, aunque en público les llamaba “mis amados hijos” no comprendía ni admitía que demandaran mejoras, aumento de jornales, y mucho menos que se agremiaran para defenderse y reclamar sus derechos yendo a la huelga. Entonces en privado, se expresaba así de los obreros: Estoy muy satisfecho del comportamiento de la policía. Pero la próxima vez no deben pegar con el plano, sino con el filo de la espada.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534667" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534666" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534665">Eran rasgos típicos de su carácter los “innumerables caprichos, resentimientos, temores y afectaciones, su cesarismo, ligereza, encanto personal, vivacidad, amabilidad.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534746" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534745" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534744">Por todo ello muchos lo consideran un anormal o víctima de una enfermedad interna.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534664" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534663" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534662">Lo autocrático en él aumenta progresivamente día tras día. De cuantos le rodean y le adulan, se expresa en privado en los términos más despectivos, cuando no le sirven inmediatamente, o se equivocan o le causan conflictos o dificultades. Como a muñecos utiliza a sus súbditos, con mayor desprecio cuanto más fama de notables o sabios tengan, recreándose al ver a estos ilustres, postrados a sus plantas, por miedo, por servilismo o por interés.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534661" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534660" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534659">Tiene fe viva en el absolutismo y en el destino. Se cree elegido por la divinidad para regir y salvar a su pueblo, con misión sagrada que no puede eludir, se juzga continuador y hasta engrandecedor de los fundadores de la patria, cuyos nombres constantemente invoca en sus discursos.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534658" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534751" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534750">“Su carácter era más voluble que lo que suele ser en ningún hombre... Signos del voluble estado de sus nervios son sus dos ocupaciones favoritas: viajes y discursos. El constante viajar, símbolo del que huye de sí mismo y de un corazón que no ama el silencio, así como el hablar en público, en alguna ocasión, hasta cuatro veces en un día, era medios para calmar sus insaciables nervios.”</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534657" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534656" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534655">Otra de las manifestaciones de su naturaleza era la afición a las zarandajas. Su juguete preferido era el ejército. Le encantaba recibir y dar condecoraciones en ceremonias a las que asistían los cortesanos y en las que solía pronunciar, conmovido, algún discurso de tonos heroicos; o concurría frecuentemente a fiestas o actos militares, que se convertían en paradas teatrales.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534654" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534653" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534652">Una forma aún más descarada de su farandulería son los discursos. Todo en ellos era falso: su emoción, sus afirmaciones, sus promesas, sus juramentos, su cacareado patriotismo... porque era, por encima de todo, un gran comediante.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534650" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534649" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534648">Lo mismo que ve en el ejército apariencia, apostura y uniforme, así ve en todas partes con sus ojos de comediante, las escena que se debe representar.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534646" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534645" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534644">Sus afectaciones proceden de este afán de teatralidad. No son solo las expresiones de la cara, siempre compuesta y dispuesta para la fotografía, que pasa de la expresión profundamente seria a la risueña, y por última a la francamente alegre, pero sin dejar nunca de ser dominante, sino también otras farsas que resultan casi simbólicas.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534754" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534753" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534752">El arte de actor, de borrarse a sí mismo para representar a una persona extraña, lo demuestra también el distinto modo de tratar a cada uno, presentándose como obrero entre los obreros, industrial con los industriales, soldado con los soldados... Por eso encanta la primera vez a casi todos... se asimila con la mayor rapidez una noción superficial de cualquier tema, sea el que sea, en tal forma que es capaz de hablar de ella como si él mismo la hubiese descubierto, de esta manera engaña a las personas, que admiran sus conocimientos, su admirable capacidad de trabajo y su fenomenal capacidad de comprensión.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534758" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534757" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534756">La tercera y más intensa de las formas de su nerviosidad es el miedo, contradicción flagrante con la pose de Atila.”</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534763" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534762" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534761">Sus alardes de valor, de guapería, no son en el fondo sino la manera de disimular el miedo. Ve enemigos que quieren matarlo, en todas partes, y toma para impedirlo mil precauciones, rodeándose constantemente, donde quiera que va, de tropas y policías.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534767" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534766" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534765">Tenía delirio por codearse con los poderosos del dinero o de la aristocracia y alternar con ellos: “aceptaba regocijado las invitaciones de las gentes ricas”.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534771" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534770" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534769">La adulación de todos y en todo, es abrumadora</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534775" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"> <span id="yui_3_2_0_11_1332422894534774" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534773">De todos los círculos y clases, de todas las regiones, en la alegría y la tristeza, en días de fiesta y en días de trabajo, fueron innumerables las corrientes de adulación de sus súbditos que llegaron hasta él.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534779" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534778" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534777">Ministros y empleados, embajadores y otros representantes diplomáticos, intelectuales, profesores universitarios, periodistas, gente de sociedad, todos le adulan servilmente, hasta lo inconcebible, todos se adelantan a admirar y satisfacer sus deseos, sus caprichos, su voluntad. Como aduladores figuran en los primeros lugares los militares y a su cabeza los generales y jefes, todos estos con su magnífica disculpa: la obediencia, pero la adulación, más allá de la obediencia, llega al rebajamiento.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534783" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534782" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534781">En este ambiente de falsedad, de hipocresía, de mentira, hay una gran mentira de fatales consecuencias para el país. Estando todo como está en manos del autócrata: fiebre de trabajo. ¡Mentira!</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534787" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534786" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534785">Aunque el autócrata pregone a diario que trabaja incansable tantas horas al día, es mentira, mentira!</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534791" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534790" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534789">Lo que causa mayor preocupación a todos los que tienen que trabajar con él es que no tiene ninguna gana de trabajar... Distracciones, juegos con el ejército y la marina, viajes, cacería, pescas, son para él lo principal: así es que apenas si le queda tiempo para el trabajo.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534622" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534621" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534620">Lee muy poco, apenas si escribe, y considera como el mejor informe o expresión o memorando el que termina más pronto. Es verdaderamente escandaloso como los informes oficiales engañan al gran público sobre la actividad del autócrata; según ellos está ocupado desde la mañana hasta la noche.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534610" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534609" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534608">Nada se estudia y todo se resuelve imprevisoramente, según el capricho o los intereses particulares del autócrata y su camarilla, y en contra, desde luego, del país.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534605" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534604" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534603">La adulación hace que sus ministros y empleados le oculten las dificultades o males. ¡Así marcha el país!. Así puede, del país que sufre un autócrata, un dictador, un déspota, afirmarse, como nosotros hemos hecho, que su historia está sintetizada en esa frase: Un hombre contra un pueblo.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534615" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534614" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534613">Así le ocurrió a Alemania durante el reinado de Guillermo II. Así les ha ocurrido a todos los países que se han visto desgobernados por un dictador. Así les ocurre a los desgraciados países que aún sufren un régimen dictatorial.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534796" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534795" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534794">Así ocurre, hasta que el país reacciona y se decide a variar la frase Un hombre contra un pueblo por esta otra un pueblo contra un hombre.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534801" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534800" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534799">Entonces el hombre que todo lo era, que todo lo podía, se queda solo, abandonado de todos, despreciado por todos.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534624" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534641" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534640">“Nadie detuvo al Kaiser -dice Luidwig- cuando abandonó el país: éste es el más triste de todos los epílogos.”</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534628" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534627" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534626">Este es el obligado epílogo de todos los dictadores, de los que fueron y de los que aún son.</b></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534634" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534633" style="font-size: medium;"><i id="yui_3_2_0_11_1332422894534632"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534631"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534630" style="font-family: verdana,sans-serif;">(*)Emilio Roig de Leuchsenring (La Habana 1889-1964).</span><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534638" style="font-family: georgia,serif;"> Doctor en Derecho Civil y Notarial por la Universidad de La Habana. Participante de la Protesta de los Trece. Miembro del Grupo Minorista. Fundador de la revista “Cuba Contemporánea”. A iniciativa suya se fundó la Oficina del historiador de la Ciudad en 1936. Periodista, historiador y político imprescindible del siglo XX cubano.</span></b></i></span></div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534634" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><br />
</div><div id="yui_3_2_0_11_1332422894534634" style="margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; text-align: justify;"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534473" style="font-size: medium;"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534472"><i id="yui_3_2_0_11_1332422894534471"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534470" style="font-family: georgia,serif;">Trabajo publicado originalmente en la revista “Carteles” el 13 de agosto de 1930, que nos hiciera llegar Nelson <span class="yshortcuts cs4-visible" id="lw_1332422911_22">Maica</span>.</span></i></b></span><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534633" style="font-size: medium;"><i id="yui_3_2_0_11_1332422894534632"><b id="yui_3_2_0_11_1332422894534631"><span id="yui_3_2_0_11_1332422894534638" style="font-family: georgia,serif;"> </span></b></i></span></div></div></div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-40592270824474460912012-03-19T10:49:00.000-04:302012-03-19T10:49:48.644-04:30Montenegro: Conferece on LGBT rigths hosted by the Government.As a World Copresident of ILGALAW www.ilgalaw.org I am pleased to invite you to the Conference on LGBT rights hosted by Montenegro's Government, and cohosted by ILGALaw.<br />
<br />
http://www.gov.me/en/Together_against_Discrimination<br />
Live discussion<br />
http://www.gov.me/multimedija/live1<br />
<br />
<h3 style="font-weight: bold;"><strong style="color: #3d003d; font-size: 13pt;">Welcoming Note of the Prime Minister – H.E. Mr. Igor Lukšić, PhD</strong><br />
</h3><strong style="font-weight: bold;"> <div style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: arial, verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">Dear Conference participants, <br />
<br />
It is my great pleasure to wish you a warm welcome to Montenegro and to the Conference “Together Against Discrimination” the key goal of which is to promote the Recommendation of the Council of Europe Committee of Ministers on measures to combat discrimination on grounds of sexual orientation or gender identity. <br />
<br />
As the Committee of Ministers recalled, discrimination and social exclusion on account of sexual orientation or gender identity may best be overcome by concrete actions. Also, neither cultural, traditional nor religious values, nor the rules of „dominant culture“ can be invoked to justify hate speech or any other form of discrimination, including on grounds of sexual orientation or gender identity. <br />
<br />
I see the organization of this Conference as extremely important, not only for Montenegro, but for the region as well. This is even more true since the Government of Montenegro is for the first time hosting an event that is organized on the highest level and has recommendations of the Council of Europe Committee of Ministers as its topic. <br />
<br />
This confirms the full dedication of the Government of Montenegro to the policy of combating discrimination and promoting human rights, as well as to the implementation of international standards. It is a reachable goal for us to achieve a greater unity in more determinant response to the challenges our modern society is faced with. I would like to convey to you, dear Conference participants, that we do respect the other and the different as equal. I also want to tell you that we are ready to deal with the prejudice both in the state and in the individuals. And we will not do it just for the sake of meeting the obligations that arise from the membership in international organizations, but because of our sincere and true aspiration for change <br />
<br />
Our intention is also to encourage greater unity of all stakeholders and to send the message that we will work together on the promotion of protection and visibility of LGBT persons. <br />
<br />
I assure you that in Montenegro there is an unequivocal commitment to the respect of universal human rights. This Conference is an exceptional opportunity to discuss with our partners the measures for combating all forms of discrimination with the view to promote human rights, respect for human dignity, and personal integrity.<br />
<br />
I would like to express gratitude to everybody who contributed to the organization and work of this high level conference and I wish a pleasant stay in Montenegro to our guests. <br />
<br />
Best wishes for the success of the Conference.<br />
<br />
Igor Lukšić, PhD <br />
Prime Minister</div></strong> <div class="clearfloat"> </div> adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-64286841364649019602012-03-19T10:31:00.000-04:302012-03-19T10:31:04.928-04:30Matrimonio Igualitario para extranjeros en Santa Fe, ArgentinaFuente: Página 12:<br />
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-189872-2012-03-18.html<br />
<h2>Matrimonio igualitario y extranjero</h2><div class="intro">La ley de matrimonio posibilita el enlace a extranjeros, pero siempre hay trabas. Santa Fe es la primera provincia que las elimina. Quejas en la ciudad de Buenos Aires.</div><div class="botones"><br />
</div><a href="" name="formu_mail"></a> <div id="cuerpo" style="font-size: 13px;"><div class="centro"><div class="foto borde0" style="width: px;"><img alt="" src="http://www.pagina12.com.ar/fotos/20120318/notas/na23fo01.jpg" /></div></div>Desde que se sancionó la ley de matrimonio igualitario, en julio de 2010, el secretario de Relaciones Internacionales de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (Falgbt) no para de recibir mails de extranjeros. “Consultan si se pueden casar acá y yo les digo que sí, pero que tienen que esperar por problemas administrativos”, dice Alejandro Nasif Salum. En la ciudad de Buenos Aires, por ejemplo, se exige a uno de los pretendientes un DNI para extranjeros, que según fuentes del Ministerio del Interior se expide en no menos de tres meses. “La nueva ley de matrimonio pide un domicilio, que ya consta en la tarjeta de migraciones. Con eso basta para casarse”, observa el flamante director del Registro Civil de Santa Fe, Matías Drivet. El funcionario acaba de firmar una circular interna que convierte a esa provincia en la primera en permitir el matrimonio entre extranjeros, con sólo estar 96 horas en territorio nacional.<br />
De los 10 países que aprobaron el matrimonio igualitario, sólo dos permiten casarse a extranjeros no residentes, sin restricciones: Argentina y Canadá. “Pero en Canadá, el actual gobierno, que es de derecha, primero intentó derogar la ley en el Congreso, pero no consiguió los votos, y después sacó una resolución por la que sólo se pueden casar extranjeros del mismo sexo que tengan en su país una ley similar, como Sudáfrica, España o Argentina. Si van dos mexicanos no los dejan casarse. En los papeles, hoy, somos el único país que no restringe”, dice Esteban Paulón, presidente de la Falgbt.<br />
El matrimonio igualitario, agrega Paulón, “ya de por sí es un bien escaso”. Con este panorama, alrededor de diez o quince parejas de extranjeros se contactan con la Falgbt cada semana para averiguar los avances. Uno de los más interesados es un australiano, Alex Greenwich, quien desea casarse lo más pronto posible con su novio brasileño por dos motivos: amor y activismo. “Alex quiere ser un caso testigo en Australia, donde va a pedir que le reconozcan el casamiento y va a iniciar una campaña para una ley como la nuestra. Pero en Buenos Aires le piden DNI”, explica Nasif Salum.<br />
Cuando comenzó a averiguar los trámites para su contacto australiano, este activista preguntó a una empleada en un Registro Civil porteño en qué disposición normativa se basaba para poner el requisito del DNI. “Me dijo que en el Código Civil. Le respondí que el Código no lo exigía; de hecho, explícitamente dice ‘el número de su documento de identidad si lo tuvieren’ y que la Constitución Nacional les garantizaba el derecho a casarse en nuestro país”, recuerda.<br />
Como insistió tanto, logró que lo atendiera otra empleada del Registro Civil, quien le mencionó la disposición 40/2000 del gobierno porteño. “Cuando fuimos a revisar el texto ése, que crea las normativas básicas del registro civil porteño, no aparecía ningún requisito de DNI para nadie ni distinciones entre matrimonios de dos personas extranjeras con los demás matrimonios. De hecho, esa disposición remite al artículo 187 del Código Civil, que hace la aclaración ‘si lo tuviere’.”<br />
¿Y por qué piden DNI entonces? Según Alejandro Lanús, director de los registros civiles porteños, el tema fue tratado en una reunión del consejo federal de estas instituciones en 2010 y allí se tomó esta medida. “La ley pide que al menos una de las dos personas acredite un domicilio donde va a casarse. En esa reunión consultamos con integrantes de Migraciones y nos dijeron que no se pueden hacer ‘tours para casarse’. Hay que fijar residencia, al menos transitoria, y eso consta en el DNI argentino para extranjeros, que viene de un color borravino y otra numeración”, explicó el funcionario porteño.<br />
Lanús menciona que el artículo 90 del Código Civil define las condiciones del domicilio legal. “Si alguien tiene otra postura, se puede debatir y unificar criterios. El próximo 18 de abril se vuelve a reunir el Consejo Federal de Registros Civiles”, advierte el funcionario. “Sin DNI no hay forma de casarse”, confirman en el Ministerio del Interior y detallan: “Cuando un extranjero llega al país puede pedir turno para conseguir un documento para extranjero y en ese mismo momento le dan una tarjeta de estadía provisoria. Los turnos se dan para un mes y medio o dos y después hay que esperar dos meses más para recibirlo”.<br />
De tanto dar vueltas por distintas dependencias porteñas, Nasif Salum concluye que, técnicamente, se pide un domicilio para que el que decida casarse sepa qué Centro de Gestión y Participación le corresponde. “Si uno para en hotel, entonces debería casarse cerca de ahí”, plantea este activista. Y sigue: “Las parejas que vienen a casarse lo hacen por el reconocimiento que implica, como parte de la lucha por la igualdad, y nosotros tenemos que lograr que lo hagan con la mayor celeridad, como mucho 96 horas para los trámites prenupciales. No todos pueden esperar cuatro meses para que le den el DNI”.<br />
En línea con este pensamiento, el funcionario santafesino, Matías Drivet, pide que el artículo 90 del Código Civil no se interprete de forma restrictiva, sobre todo “porque se trata de ampliar derechos”. Además, Drivet insiste en la cuestión política detrás de la nueva ley de inmigración, cuyo espíritu “es no discriminar a los inmigrantes en lo que respecta a sus derechos, y casarse es un derecho”. Esa ley, agrega, saldó una deuda histórica de este país, desde que el escritor y senador Miguel Cané fue aprobando leyes migratorias para perseguir y reprimir a los inmigrantes. “Cuando se aprobó el matrimonio igualitario, con lo que costó hacerlo, primero tuvimos que enfrentar a los que se decían objetores de conciencia dentro del Registro Civil, que no entendían que tenían que cumplir una ley que no establece esa excepción”, recordó Drivet. Según él, la aplicación de la nueva normativa que permite los matrimonios para personas del mismo sexo pone aún de relieve cuestiones políticas y de valoraciones, a veces burocráticas. “Por mí parte voy a autorizar todos los matrimonios para extranjeros con los requisitos mínimos y necesarios porque así interpretó el espíritu de las leyes y también de nuestra Constitución.”</div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-72376962716877234192011-12-07T20:44:00.002-04:302011-12-07T20:44:35.611-04:30Condición lésbica estigmatizada en noticias sobre asesinato de niño en Guanare, Venezuela<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style> <![endif]--> <br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">DECLARACION DE LA RED LGBTI DE VENEZUELA FRENTE A NOTICIAS INFAMANTES RELACIONADAS CON EL ABUSO Y MUERTE DE UN NIÑO DE CINCO AÑOS QUE PRETENDEN RELACIONAR LA PRESUNTA ORIENTACION SEXUAL LESBICA DE DOS DE LAS Y LOS IMPLICADOS CON DICHO CRIMEN</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Las y los abajo firmantes, como voceras y voceros de la Red LGBTI de Venezuela, acompañadas y acompañados por las y los firmantes adherentes (quedando este documento abierto a nuevas adhesiones a través del correo redlgbtidevenezuela@gmail.com), condenamos el terrible abuso y asesinato de un niño de cinco años en la ciudad de Barinas. Consideramos que se trata de un hecho particularmente repudiable que debe ser investigado y castigado adecuadamente.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Condenamos también, sin embargo, los titulares y noticias que incitan al odio de dos de las presuntas participantes haciendo tendenciosa referencia a su pretendida o alegada orientación sexual como vinculada al hecho.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es el caso en particular de la cobertura realizada por el Diario de la ciudad de Barinas “La Noticia” que, en su edición del 7 de diciembre de 2011 usa el siguiente titular: “Lesbianismo, prostitución y maltrato entre madre, cuidadoras y enfermero”, cuyo amarillismo incita al odio respecto de una población específica, contraviniendo así la Constitución y las leyes. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Al pretender relacionar así un crimen particularmente odioso con la presunta orientación sexual de alguna o algunas de las mujeres implicadas, busca crear en la mente del lector una relación entre dicha orientación y el crimen, relación que sólo puede existir en una mente delirante o en el más profundo odio; además que la desinencia “ismo” pretende patologizar esta preferencia afectiva, no siendo el caso.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Cabe destacar que la pedofilia, entendida como atracción sexual de un adulto de cualquier sexo hacia un niño de cualquier sexo, y el abuso de menores, nada tienen que ver con la orientación sexual de las personas. Es más, todos los estudios demuestran que este tipo de comportamiento se atribuye mayoritariamente a hombres heterosexuales con niños y niñas que generalmente son sus familiares o allegados.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Además, aún si dos de los cinco implicados fuesen efectivamente mujeres lesbianas, quedaría entonces que tres serían heterosexuales. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Tomando en cuenta estas consideraciones, nos preguntamos si ante un caso de los numerosos que ocurren en los que los involucrados son exclusivamente hombres, o como en el caso que nos ocupa, ya que la mayoría de los presuntos involucrados serían heterosexuales, se hubiese utilizado el mismo titular diciendo: “Heterosexualidad, prostitución y maltrato entre madre, cuidadoras y enfermero” </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Para notar la gravedad de dicho titular debemos dar ejemplos, y así nos preguntamos si uno o algunos de los presuntos responsables hubiese sido judío, qué tal hubiese sonado uno del tenor siguiente: “Judaísmo, prostitución y maltrato entre madre, cuidadoras y enfermero” O todavía si alguno o algunos hubiesen sido afrodescendientes: “Negritud, prostitución y maltrato entre madre, cuidadoras y enfermero” </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Podríamos multiplicar los ejemplos en los que la referencia a un grupo vulnerable pretende crear o afianzar el odio, desprecio o rechazo en su contra, vinculándolo<a href="" name="_GoBack"></a> con crímenes, delitos o acciones. De este tipo de “vinculaciones voluntariamente veladas” está llena la historia, y todas ellas han llevado a generar o agravar las persecuciones raciales, religiosas o sociales.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Cabe destacar que la libertad de orientación sexual está constitucionalmente protegida y nadie tiene el derecho a señalar esa condición legítima para vincularla o relacionarla implícitamente como agravante de un delito, como tampoco podría hacerlo por el hecho de ser afrodescendiente, indígena, judío o católico. Igualmente protestamos enfáticamente por el relacionamiento del trabajo sexual con el maltrato infantil, que pretende agravar la situación de vulnerabilidad y exclusión de estas personas. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Esta tragedia que conmueve a todo el país sin excepciones, no puede usarse como excusa de discursos de odio, que se empeñan en usar como chivos expiatorios a sectores excluidos con la finalidad de profundizar esa exclusión y el injusto estigma social que tratan de superar por medios legítimos. No es momento de generalizaciones retorcidas y aviesas. Es tiempo más bien de reflexionar acerca de las causas reales de este tipo de hechos, que no son aislados, sino que demuestran problemas más profundos y estructurales.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">En virtud de lo anterior, exigimos una rectificación inmediata a dicho medio así como el cese en todos los medios del uso de referencias infamantes y distorsionadas a la presunta o alegada orientación sexual de dos de las participantes como si ella pudiere influenciar o determinar el reprensible hecho. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Tamara Adrián<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 6;"> </span>José Ramón Merentes</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Diverlex Diversidad e Igualdad a Través de la Ley<span style="mso-tab-count: 3;"> </span>Unión Afirmativa de Venezuela</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Abierto a adhesiones a través del correo redlgbtidevenezuela@gmail.com:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">Diana Cordero,<em><span style="font-family: Calibri;"> CI</span></em><span class="yiv1437396596st"> 84.388.758 psicóloga, periodista Insurrectasypunto</span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">A continuación, referimos el marco legal que consideramos violado por este tipo de cobertura de prensa:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Sentencia 190 Sala Constitucional:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">La CRBV prohíbe toda discriminación contra los individuos por su orientación sexual</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Art.57 CRBV:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Prohibe los mensajes discriminatorios y el lenguaje de odio entre las personas.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Ley de Ejercicio del Periodismo:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Artículo 9°.- Toda tergiversación o ausencia de veracidad en la información debe ser ratificada oportuna y eficientemente. El periodista estará obligado a rectificar y la empresa deberá dar cabida a tal rectificación o a la aclaratoria que formule el afectado.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Art.34, 1(a):</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Artículo 34.- Son deberes de los miembros del CNP:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">1.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ajustar su actuación a los principios de la ética profesional, al respeto y a la defensa de los derechos humanos, de la paz entre los pueblos, de la libertad de expresión al servicio<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la verdad y la pluralidad de las informaciones.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Se consideran violaciones de la ética<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>profesional del periodista, que pueden ser conocidas y sancionadas por<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los Tribunales Disciplinarios correspondientes, las siguientes:</span></div><div class="ListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -23.5pt;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">a)<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Incurrir voluntariamente en error o falsedad de hechos en sus informaciones.</span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><br />
</div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Código de Ética del Periodista Venezolano</span></b></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Artículo 5. El periodista está obligado respetar y defender la verdad. la libertad</span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">de expresión y el desarrollo autónomo e independiente de nuestro pueblo. El periodista sólo podrá informar de la vida privada, aquello que sea de importancia para los intereses de la colectividad; está obligado a darle el tratamiento ajustado a la dignidad, la discreción y la veracidad que se merece la vida privada de cualquier ciudadano venezolano.</span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><br />
</div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Código Penal:</span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">Artículo 286°<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">El que públicamente, excitare a la desobediencia de las Leyes o al odio de unos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>habitantes contra otros o hiciere la apología de un hecho que la ley prevé como delito, de modo que se ponga en peligro la tranquilidad pública, será castigado con prisión de cuarenta y cinco días a seis meses.</span></div><div class="ListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><br />
</div><div class="ListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 41.5pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="mso-ansi-language: ES-VE;">En consideración a todo lo anterior, exigimos una aclaratoria pública del vínculo que pudiera existir entre la publicación de la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>orientación sexual de dos de las personas señaladas como autoras del delito y la cabal comprensión de los hechos relatados en la nota. </span></div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-74082227695419105332011-09-09T16:24:00.000-04:302011-09-09T16:24:27.736-04:30Bogotá lanza nueva política contra la discriminación<h1>Bogotá lanzó política antidiscriminación</h1><div class="date">septiembre 9, 2011 6:40 am</div><img alt="" class="alignright size-full wp-image-173724" height="191" src="http://c0364889.cdn2.cloudfiles.rackspacecloud.com/wp-content/uploads/2011/07/BOGOTA-ALCALDIA.jpg" title="" width="264" />Con la frase ‘Estoy en tu sangre, no discrimines’ la Administración Distrital lanzó una campaña de sensibilización para hacer un llamado a habitantes, residentes y visitantes de la ciudad para que reconozcan y respeten la diversidad cultural, étnica, sexual y de género que hay en Bogotá.<span id="more-179672"></span><br />
Esta campaña que está exhibida en paraderos públicos, estaciones y portales de TransMilenio, postes, pantallas de buses, taxis y sitios públicos como los CADE y SuperCADE, pretende mandar este mensaje: “ser lesbiana, gay, bisexual, transgenerista, indígena, afrocolombiano, rapero, rockero y demás representaciones culturales o sociales, demuestra la diversidad que existe y se reconoce en el Distrito Capital”. Hace un llamado para no usar formas de discriminación sobre poblaciones, grupos, tribus urbanas debido a sus creencias y diversidad por su orientación sexual y de género.<br />
Estudios genéticos demuestran que los nacidos en Bogotá, fruto del mestizaje, tienen en su sangre algo de negro, algo de indio, es por ello la invitación a no discriminar.<br />
Esta estrategia busca disminuir las prácticas discriminatorias, erradicando, de manera progresiva, los conflictos sociales, agresiones, rechazo y abriendo las puertas a una ciudad de derechos, donde la igualdad prime.<br />
Las piezas comunicativas muestran personas que hacen parte de grupos, tribus o comunidades, como los embera, guambianos, afrocolombianos, raperos, lesbianas, gays, bisexuales, transgeneristas, desplazados, que buscan sensibilizar a los bogotanos y bogotanas, sobre la importancia de la tolerancia y la no discriminación en una sociedad pluralista.<br />
Por esta razón, todos los rostros de la campaña son representantes reales de las diferentes poblaciones en igualdad de oportunidades y sin discriminación alguna, y comunidades que socialmente encuentran barreras a la hora de convivir en igualdad de oportunidades y sin discriminación alguna.<br />
Por eso, si usted va por la calle y de repente se encuentra a un rapero o un indígena esperando transporte en un paradero o aparece en una de las vallas de la ciudad, recuerde que en Bogotá hay espacio para todos, con respeto y tolerancia.<br />
Algunas cifras<br />
La Dirección de Diversidad Sexual de la Secretaría de Planeación adelantó, durante 2010, la línea de base de la política pública y uno de los resultados del estudio indica que el 19.8% de las 1.200 personas encuestadas, señala que lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas son un riesgo para la comunidad, sin embargo el 46.26% de las y los encuestados no ha hablado alguna vez con estas personas.<br />
En relación con la vulneración de derechos a las personas de los sectores LGBT, más del 50% de las 1.213 personas encuestadas expresa haber conocido a alguien que tuvo una muerte violenta debido a su orientación sexual o identidad de género. El 40% de transgeneristas ha experimentado detenciones y el 30% de las detenciones se produjo con uso de violencia.<br />
El 11.91% de las personas entrevistadas no asiste a establecimientos educativos debido a su orientación sexual o identidad de género; y del 30% de personas que expresan haber sido agredidas física y/o psicológicamente en el sistema educativo, 66.37% considera que es debido a su orientación sexual o su identidad de género.<br />
<br />
http://www.radiosantafe.com/2011/09/09/bogota-lanzo-politica-antidiscriminacion/adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-76711941209411981452011-09-09T16:23:00.002-04:302011-09-09T16:23:37.673-04:30Alto Comisionado de DDHH hace llamado a combatir homolesbotransfobiahttp://www.dosmanzanas.com/2011/09/el-comisario-de-derechos-humanos-del-consejo-de-europa-pide-a-los-gobiernos-reformas-para-garantizar-los-derechos-lgtb.html<br />
<br />
<strong>El pasado martes 6 de septiembre el Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa, el sueco Thomas Hammarberg, publicó un artículo titulado “Homofobia y Transfobia” en el diario <em>Público</em>, que puedes leer <a href="http://blogs.publico.es/dominiopublico/3967/homofobia-y-transfobia-2/" target="_blank">pinchando aquí</a>. Hammarberg hace un repaso de la situación en Europa a este respecto y pide a los Gobiernos medidas para garantizar los derechos LGTB. El Consejo de Europa (no confundir con la Unión Europea) agrupa a la práctica totalidad de los países del continente.</strong> <br />
Hammarberg empieza enumerando diversos ataques de grupos violentos contra las marchas del Orgullo LGTB, todas ellas recogidas por dosmanzanas. Recuerda, por ejemplo, <a href="http://www.dosmanzanas.com/2011/06/miles-de-manifestantes-de-extrema-derecha-impiden-la-celebracion-del-orgullo-lgtb-en-split-croacia.html">el ataque a la marcha del Orgullo de Split</a> (Croacia), el pasado mes de junio, o los graves incidentes ocurridos en 2010 <a href="http://www.dosmanzanas.com/2010/10/por-fin-pudo-celebrarse-el-orgullo-lgtb-de-belgrado-pese-a-los-graves-incidentes-protagonizados-por-contramanifestantes.html">durante las marchas de Belgrado</a> (Serbia) y <a href="http://www.dosmanzanas.com/2010/05/el-orgullo-baltico-se-celebra-bajo-una-fuerte-proteccion-policial-debido-a-las-protestas-homofobas.html">Vilna</a> (Lituania). Marchas, todas ellas, que precisaron de importante protección policial, un hecho que para Hammarberg resulta muy significativo. <em>“Ha llegado la hora de que los políticos europeos afronten seriamente el fenómeno de la homofobia y de la transfobia y sus causas”</em>, expresa. <em>“El primer paso consiste en reconocer la gravedad del problema y la necesidad de emprender una acción sistemática que promueva la concienciación democrática en todos los niveles sociales. Después, se necesita hacer frente de manera urgente a todas las tendencias discriminatorias contra este colectivo”</em>, añade.<br />
Hammarberg hace luego alusión al informe recientemente presentado por su departamento sobre la homofobia y la transfobia en los estados miembros del Consejo de Europa, <a href="http://www.dosmanzanas.com/2011/06/un-informe-del-consejo-de-europa-alerta-contra-la-homofobia-y-la-transfobia-en-el-continente.html">al que también hemos hecho alusión</a>. <em>“En él, se enumeran una serie de obstáculos para la plena realización de sus derechos humanos universales. Se observa, por ejemplo, que el acoso homofóbico y transfóbico en el lugar de trabajo y el bullying hacia las personas LGBT en las escuelas son comunes en prácticamente todos los estados miembros. En cinco países europeos se obstaculiza o se impide la inscripción oficial de organizaciones LGBT y se han identificado intentos de criminalizar la denominada ‘propaganda o apología de la homosexualidad’ en tres estados. Ha habido escasa respuesta a los estudios e informes nacionales que reflejan que un número desproporcionado de jóvenes LGBT no ven otra salida que el suicidio </em>(…) <em>Muy pocos países reconocen la violencia homofóbica o transfóbica en su legislación sobre los llamados delitos de odio”, </em>refiere.<br />
Especial mención merece en su artículo la situación de las personas transgénero, que en 29 estados se enfrentan a la obligación legal de someterse a cirugía de reasignación de sexo para ver su género reconocido legalmente. En unos 15 estados se exige incluso que la persona transgénero esté soltera para obtener ese reconocimiento, lo que implica el divorcio obligatorio si está casada. Conviene recordar que Hammarberg <a href="http://www.dosmanzanas.com/2011/08/el-comisario-de-derechos-humanos-del-consejo-de-europa-se-une-a-las-peticiones-de-despatologizacion-de-la-transexualidad.html">se ha unido recientemente a las voces que reclaman</a> la despatologización de la transexualidad por los organismos médicos internacionales.<br />
<em>“Los gobiernos tienen que emprender reformas legislativas y promover cambios sociales para que las personas LGBT puedan disfrutar plenamente de sus derechos humanos universalmente reconocidos. Es necesaria la supervisión nacional e internacional, incluso por parte de los organismos que velan por la igualdad y por las oficinas del Defensor del Pueblo, para poder medir los avances. El cambio sólo es posible si los países europeos muestran una genuina voluntad política para abordar este problema, y mayor determinación de la que han mostrado hasta ahora”</em>, concluye…adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-78748964912455474992011-09-09T16:22:00.000-04:302011-09-09T16:22:20.408-04:30María Rachid y el proyecto de Ley de Identidad de Génerohttp://www.sanmartinenlinea.com.ar/san-martin/sociedad/3844-maria-rachid-apoya-proyecto-a-favor-de-la-identidad-de-genero<br />
<br />
<h2 class="contentheading clearfix"><a class="contentpagetitle" href="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/san-martin/sociedad/3844-maria-rachid-apoya-proyecto-a-favor-de-la-identidad-de-genero">María Rachid apoya proyecto a favor de la Identidad de Género </a> </h2><div class="article-tools clearfix"> <div class="article-meta"> <span class="createdate"> Lunes, 05 de Septiembre de 2011 12:27 </span> </div><div class="buttonheading"> <span> <a href="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/component/mailto/?tmpl=component&link=aHR0cDovL3d3dy5zYW5tYXJ0aW5lbmxpbmVhLmNvbS5hci9zYW4tbWFydGluL3NvY2llZGFkLzM4NDQtbWFyaWEtcmFjaGlkLWFwb3lhLXByb3llY3RvLWEtZmF2b3ItZGUtbGEtaWRlbnRpZGFkLWRlLWdlbmVybw%3D%3D" title="Correo"><img alt="Correo" src="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/templates/ja_teline_iii/images/emailButton.png" /></a> </span> <span> <a href="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/san-martin/sociedad/3844-maria-rachid-apoya-proyecto-a-favor-de-la-identidad-de-genero?tmpl=component&print=1&layout=default&page=" rel="nofollow" title="Imprimir"><img alt="Imprimir" src="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/templates/ja_teline_iii/images/printButton.png" /></a> </span> <span> <a href="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/san-martin/sociedad/3844-maria-rachid-apoya-proyecto-a-favor-de-la-identidad-de-genero?format=pdf" rel="nofollow" title="PDF"><img alt="PDF" src="http://www.sanmartinenlinea.com.ar/templates/ja_teline_iii/images/pdf_button.png" /></a> </span> </div></div><div class="article-content"> María Rachid, reciente legisladora electa por la Ciudad de Buenos Aires por la lista Filmus – Tomada – Cabandié, y exvicepresidenta del INADI, envió al Concejo Deliberante de Gral. San Martín una carta en la que envía su adhesión al expediente 250-P-2011, que trata la Comisión de Cultura de la comuna sanmartinense.<br />
La legisladora, quien también fuera la presidenta de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGBT) durante la campaña que consiguió sancionar la ley de Matrimonio Igualitario el año pasado, el 31 de agosto se comunicó con la presidenta de la Comisión, la concejal Olga Centurión, en relación al expediente 250-P-2011. <br />
El proyecto apunta a que los ciudadanos travestis y transexuales sean llamados y atendidos por su nombre y género de elección en los hospitales municipales y centros de salud de Gral. San Martín. Esto es que aquellas personas que han nacido con un sexo que no es el que sienten, puedan ser tratados por cómo se reconocen, se saben y por cómo su círculo social los trata, y no por lo que el documento nacional de identidad pretende expresar de ellos. <br />
En ese sentido, expresó que “es importante considerar con particular celeridad las necesidades de los grupos cuyos derechos han sido y son continuamente vulnerados, como los de la comunidad trans”. “La reforma de las normas vigentes es necesaria para asegurar el derecho a identificarse según el género propio de las personas, garantizando la autonomía, la igualdad, la no discriminación y, especialmente, mejorando la calidad de vida y salud de las personas trans”, añadió. <br />
Cabe destacar que el colectivo trans, esto es travestis, transexuales y transgéneros, es uno de los grupos que más sufre la estigmatización y la transmisión del VIH-SIDA. El 79% de la población trans recurre como único a la prostitución como único medio de subsistencia, dado que la inserción en el mercado laboral se dificulta al no tener un DNI que se corresponda con su identidad de género. A su vez, el 69% de ellas muere antes de los 41 años, y más de la mitad de ese porcentaje lo hace antes de los 31.<br />
“Confío en que General San Martín estará a la altura de estos tiempos, aprobando con inmediatez esta ordenanza [por el expediente 250-P-2011]”, agregó Rachid, al finalizar carta, la cual también tuvo difusión entre los Facebook y Twitter oficiales de la FALGBT, el actual presidente de la misma, Esteban Paulón, y la presidenta de la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de la Argentina (ATTTA), Marcela Romero, vecina del barrio de Villa Maipú y mujer del año 2010 electa por el Congreso de la Nación Argentina.<br />
<br />
</div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-59729591212465781742011-09-09T16:20:00.000-04:302011-09-09T16:20:47.220-04:30Facultad de Derecho Universidad de Comahue respeta identidad de génerohttp://www.8300.com.ar/2011/09/01/la-fadecs-reconoce-el-derecho-a-la-identidad-de-genero-de-estudiantes/<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>A través de una resolución, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales dispuso reconocer la libertad de sus estudiantes a su identidad de género. Fue a partir de un petitorio presentado por Francisco, un estudiante de la carrera de abogacía. A su sólo requerimiento, los y las estudiantes trans deberán usar su nombre elegido para ser citados, llamados o para realizar cualquier gestión administrativa interna en el ámbito de la Fadecs.</strong><span id="more-51703"></span><br />
Se trata de una resolución que servirá de punta de lanza para que el Consejo Superior -el máximo órgano de gobierno de la Universidad Nacional del Comahue- adopte una medida similar. La resolución firmada ayer por el decano de la Fadecs,<strong> Omar Jurgeit,</strong> establece que esa unidad académica <strong>respetará la identidad de género asumida por el estudiante Francisco, “y de todas aquellas personas transexuales</strong> que utilicen un nombre distinto al consignado en su documento de identidad”.<br />
Determina que “<strong>a su sólo requerimiento, el nombre adoptado deberá ser utilizado para la citación, llamado y cualquier otra gestión administrativa</strong> interna efectuada por ante las oficinas de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.”<br />
El pasado 18 de agosto, <a href="http://www.8300.com.ar/2011/08/18/dos-jovenes-trans-presentaron-en-sus-facultades-una-nota-para-que-se-reconozca-su-identidad-de-genero/" target="_blank">el estudiante Francisco Agustín Sfeir Vázquez de la Fadecs y Axel Dietrich Elbert de </a>Ingeniería, pidieron a sendas unidades académicas que <strong>reconocieran su identidad de género adoptada por propia voluntad,</strong> “y no por el que <strong>se les ha sido asignado al momento del nacimiento</strong> y que consta en la documentación jurídico-administrativa proveniente de los organismos estatales”.<br />
Su objetivo era<strong> eliminar algunas de las prácticas institucionales que resultan discriminatorias</strong> por afectar la identidad de género de las personas transgénero en general, según explicó su abogada, Angélica Acosta.<br />
La Fadecs respondió ayer con esta resolución del decano Jurgeit que<strong> ahora deberá ser refrendada por el Consejo Directivo</strong>. Pero además, en la misma norma se le pidió al Consejo Superior de la Universidad Nacional del Comahue que autorice a<strong> Administración Académica</strong> de esta Facultad “a <strong>registrar la totalidad de la actividad académica del alumno mediante un sistema que combine las iniciales del nombre obrante en el DNI, el apellido completo, datos de nacimiento, acompañado del nombre elegido</strong> por razón de su identidad de género a requerimiento del interesado o interesada”.<br />
<br />
http://fadeweb.uncoma.edu.ar/cd/Resolucion-331.pdfadrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-8852189681875675592011-09-09T16:18:00.000-04:302011-09-09T16:18:24.675-04:30Entrevista a Tamara Adriánhttp://diversialetras.wordpress.com/2011/09/06/entrevista-a-tamra-adrian/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Por Willy Diversia – Corresponsable barranquilla<br />
<a href="http://diversialetras.files.wordpress.com/2011/09/n750294012_312039_7322.jpg"><img alt="" class="alignleft size-medium wp-image-196" height="300" src="http://diversialetras.files.wordpress.com/2011/09/n750294012_312039_7322.jpg?w=199&h=300" title="n750294012_312039_7322" width="199" /></a><br />
La comunidad Trans (Transformistas, travestis, transgéneros, transexuales) son tal vez el eslabón más débil en la cadena de lucha por el reconocimiento de la igualdad de derechos a nivel mundial. Es preocupante sobretodo la difícil accesibilidad que tienen estos y estas a los derechos integrales de educación y trabajo. Al parecer, el tener una identidad de género alternativa, y expresarla, es unas condenas fortuitas a un estilo y expresión de vida indignas para cualquier persona.<br />
Sin embargo, en medio de la injusticia y transgresiones diarias cada día conocemos casos alentadores, de personas que a pesar de la fuerte oposición y numerosísimos obstáculos que se han presentado en sus vidas, han logrado anteponer sus capacidades y demostrar que las identidad de género es un factor que no impide el desarrollo personal y profesional. Mujeres como Brigitte Baptiste, directora del Instituto Alexander Von Humboldt en Colombia y Carla Antonelli diputada en la asamblea de Madrid en España, han demostrado que si se puede, y sobretodo que el sector trans tiene muchísimo que aportar a la sociedad.<br />
Sin desmeritar los casos anteriormente mencionados, creo que es aun mas loable la labor de personas que han logrado posicionarse profesionalmente por encima de los perjuicios que pueda evocar la expresión de su identidad de género, en países donde el reconocimiento de derechos a la comunidad LGBT es inferior, por no decir que nulo. Y es precisamente uno de estos casos el que quiero destacar hoy<br />
Tamara Adrian es una abogada transexual que aparte de destacarse por su fuerte activismo en su país natal, Venezuela, es una respetada autoridad en el mundo de la jurisprudencia. No solo es doctora en derecho de la universidad de parís, además es profesora de una importante institución de educación superior ( y católica por cierto) y en el año 2010 estuvo postulada a una magistratura de la Sala Constitucional de la Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela.<br />
En una coyuntura tan importante como las que está protagonizando el sector LGBT a nivel internacional, quise conversar con Támara quien amablemente y a pesar de sus múltiples ocupaciones aparto un tiempo para responder a la siguiente entrevista:<br />
<ul><li><strong><em>Uno podría tener la sensación que al estar una mujer transexual postulada para una magistratura de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela, en dicho país hay unos progresos significativos en cuanto al reconocimiento de las diversas identidades de género. Pero ¿en realidad es así?</em></strong></li>
</ul>Desgraciadamente Venezuela se encuentra en uno de los últimos lugares en América Latina en cuanto a avances relativos a derechos de la <a href="http://diversialetras.files.wordpress.com/2011/09/222390_6694934012_750294012_289442_1994_n.jpg"><img alt="" class="alignright size-medium wp-image-197" height="300" src="http://diversialetras.files.wordpress.com/2011/09/222390_6694934012_750294012_289442_1994_n.jpg?w=199&h=300" title="222390_6694934012_750294012_289442_1994_n" width="199" /></a>población LGBT. Podemos decir que nada ha cambiado desde finales de los años noventa hasta la fecha, salvo por dos detalles que mencionaré. En 1998 se dictó el Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo que estableció la no discriminación por orientación sexual (no identidad de género), pero este ha sido un texto que NUNCA se ha aplicado en ninguna decisión judicial, debido al temor de hacer denuncias y a la desconfianza en el sistema judicial. Desde ese momento no ocurrió nada hasta febrero 2008, cuando el Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional señaló que discriminar a una persona por su orientación sexual (no identidad de género) estaba prohibido por el artículo 21 constitucional que establece una enumeración ejemplificativa y no cerrada de las causas de discriminación. Pero al mismo tiempo decidió que esta protección contra la discriminación era individual pero no en el ámbito de las relaciones de pareja. En noviembre 2010 logramos finalmente que el reglamento de policía nacional estableciese la no discriminación por orientación sexual e identidad de género. Y en diciembre 2010 se estableció esta causal de no discriminación en la Ley Orgánica del Poder Popular. Pero en la práctica no se ha logrado ningún avance significativo: ni en políticas públicas (prácticamente inexistentes); ni en investigación de crímenes de odio; ni en derechos de pareja (ninguno); ni en reconocimiento de la identidad de las personas transexuales (el TSJ guarda silencio sobre mi solicitud desde mayo de 2004); ni siquiera en cuanto al cambio de nombre simple.<br />
Entonces, es un simple efecto de una labor individual de algunas personas que nos hemos dedicado a lograr la visibilidad a toda costa; y de algunos grupos de activistas que nos acompañan en esta tarea.<br />
<strong>- ¿Qué progresos ha hecho la legislación venezolana a favor del sector trans?</strong><br />
Como dije antes: ninguno. No se reconoce el cambio de nombre y mucho menos el cambio de nombre y sexo de las personas transexuales.<br />
<strong>- Cuando analizamos los distintos informes que ilustran los avances en materia de derechos para la comunidad LGBT alrededor del mundo, el primer lugar siempre lo ocupan el matrimonio, la adopción, el reconocimiento de los derechos patrimoniales entre parejas, etc. Pero poco se mencionan los avances en cuanto al reconocimiento de las identidades sexuales y de género. ¿Qué está indicando esto? ¿Una endo discriminación dentro del activismo?</strong><br />
Es posible que haya una endo discriminación en ciertos grupos gays y lésbicos. Pero además, es producto de la mayor vulnerabilidad de los grupos de personas trans, que en general forman parte de la población más excluida de cualquier derecho en todas partes del mundo. Y eso repercute en la educación y su capacidad de organización. Afortunadamente viene cambiando, sólo en cuanto a la organización; no en cuanto a las causas de exclusión. La población trans se encuentra en una posición similar a la de un inmigrante sin papeles en su propio país, agravada por el estigma.<br />
¿Cuál es su visión del activismo trans en Latinoamérica? ¿hay una incidencia fuerte al respecto?<br />
Ha venido evolucionando con la organización y sobre todo el empoderamiento derivado del financiamiento de algunos planes de superación. Estamos trabajando en diferentes frentes, pero el gran inconveniente es que siendo una población altamente vulnerable, excluida y marginada, que ni siquiera se concibe como persona digna de derechos iguales, y muchas veces sólo tiene interés en sobrevivir el día a día, pero no en organizarse para lograr una superación a mediano plazo: simplemente porque no se concibe como titular de derechos, y porque su expectativa de vida raramente supera los 35 años. Hay que cambiar las políticas públicas.<br />
<strong>- No podemos negar que en el sector LGBT existe una fuerte endo discriminación entre cada una de estas letras e inclusive dentro de cada una de ellas. Particularmente como transexual lesbiana ¿se ha sentido discriminada dentro del mismo sector?</strong><br />
Creo que la lucha contra la discriminación empieza por el respeto de cada uno de los factores. Y hay que luchar por esa inclusión.<br />
<strong>- ¿Qué podemos esperar próximamente de Tamara Adrian la activista?</strong><br />
Soy actualmente candidata nacional a elecciones abiertas del partido Voluntad Popular, para formar parte del Equipo Nacional de Activistas (ENA), equivalente a la directiva nacional. Todas las personas inscritas en el padrón electoral podrán votar el 10 de julio. También estoy organizando en ese partido el movimiento PRO Inclusión, que busca ser la voz de todas las minorías para que el lema del partido: “todos los derechos para todas las personas” sea una realidad “en la ley y en los hechos”: Comenzaremos a trabajar con personas con discapacidad, personas con condición de salud crónica, mujeres sobrevivientes de violencia, adultos mayores y grupos LGBT.adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-17962435001892422732011-05-23T18:40:00.000-04:302011-05-23T18:40:23.914-04:30Cabildo Metropolitano de Caracas y Municipio El Hatillo aprueban acuerdos contra homofobia, lesbofobia y transfobiaGracias a la acción de los concejales de Voluntad Popular, Freddy Guevara (Cabildo Metropolitano) y Eduardo Battistini (Concejo Municipal del Hatillo), se aprobaron sendos acuerdos declarando el 17 de mayo día contra la homofobia, lesbofobia y transfobia, y solicitando políticas públicas de inclusión. Deploramos que en el caso del Cabildo Metropolitano haya habido el voto salvado del PSUV y el PCV, en tanto que en el Hatillo fue por unanimidad.<br />
<br />
<br />
Estos son los textos de los acuerdos:<br />
<br />
<br />
<!--[if !mso]> <style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Normal (Web)"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="http://img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" /> <style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> <o:rules v:ext="edit"> <o:r id="V:Rule1" type="connector" idref="#_x0000_s1027"/> </o:rules> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="height: 116px; left: 0px; margin-left: 248px; margin-top: 21px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 114px; z-index: -2;"><img height="116" src="file:///C:/Users/Tamara/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" width="114" /></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-language: ES-VE; mso-no-proof: yes;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">EL CABILDO METROPOLITANO DE CARACAS </span></b></div><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El Cabildo Metropolitano de Caracas, en uso de las atribuciones legales conferidas en el Capitulo V, Artículo 14, numeral 2 de la Ley Especial del Régimen Municipal a Dos Niveles del Área Metropolitana de Caracas, dicta el siguiente:</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">ACUERDO NRO. _____<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2011</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">EN RECONOCIMIENTO AL DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA LA HOMOFOBIA, LESBOFOBIA Y TRANSFOBIA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que el artículo 2 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de Derecho y de Justicia, que propugna los valores superiores de su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la preeminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político;<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que el artículo 19 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece la garantía por parte del Estado a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la República y con las leyes que los desarrollen;</span></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="" name="BM020"></a><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que el artículo 20 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su personalidad, sin más limitaciones que las que derivan del derecho de las demás y del orden público y social;</span></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 14.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 14.0pt; text-align: justify;"><a href="" name="BM021"></a><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que el artículo 21 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">todas las personas son iguales ante la ley; en consecuencia: no se permitirán discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo, la condición social o aquellas que, en general, tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos y libertades de toda persona; </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 14.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 14.0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 14.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 14.0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="" name="BM029"></a><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que el artículo 22 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la enunciación de los derechos y garantías contenidos en esta Constitución y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos no debe entenderse como negación de otros que, siendo inherentes a la persona, no figuren expresamente en ellos. La falta de ley reglamentaria de estos derechos no menoscaba el ejercicio de los mismos;</span></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="" name="BM022"></a><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que el artículo 29 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que el Estado estará obligado a investigar y sancionar legalmente los delitos contra los derechos humanos cometidos por sus autoridades;</span></div><div style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 14.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 14.0pt; text-align: justify;"><a href="" name="BM046"></a><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que el artículo 46 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela reconoce a </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">toda persona el derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral, en consecuencia:</span></div><ol start="1" style="margin-top: 0in;" type="1"><li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-top: 14.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ninguna persona puede ser sometida a penas, torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda víctima de tortura o trato cruel, inhumano o degradante practicado o tolerado por parte de agentes del Estado, tiene derecho a la rehabilitación. </span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 14.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Todo funcionario público o funcionaria pública que, en razón de su cargo, infiera maltratos o sufrimientos físicos o mentales a cualquier persona, o que instigue o tolere este tipo de tratos, será sancionado o sancionada de acuerdo con la ley;</span></li>
</ol><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que el artículo 55 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, toda persona tiene derecho a la protección por parte del Estado a través de los órganos de seguridad ciudadana regulados por ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;"><a href="" name="a2"></a><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que el artículo 2 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;"><a href="" name="a5"></a><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que el artículo 5 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que </span><span lang="ES" style="color: #300906; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes;</span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b><span lang="ES" style="color: #300906; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que el artículo 7 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Que la Ley Orgánica del Poder Popular incorpora en su artículo 4 la no discriminación por orientación sexual e identidad y expresión de género, dentro de las causales de discriminación a ser combatidas;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-hyphenate: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La Ley</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> de Instituciones del Sector Bancario, en su artículo 173, numeral 6, establece el principio de no discriminación en este sector por identidad o expresión de género;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-hyphenate: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Que el Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional, en sentencia del 28 de febrero de dos mil ocho 2008 dictaminó que el artículo 21 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que prohíbe la discriminación, debe entenderse inclusivo de la orientación sexual; </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-hyphenate: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que el Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia (IDAHO) se celebra el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/17_de_mayo" title="17 de mayo"><span style="color: black;">17 de mayo</span></a> con motivo de la eliminación de la homosexualidad como enfermedad en las listas de la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Organizaci%C3%B3n_Mundial_de_la_Salud" title="Organización Mundial de la Salud"><span style="color: black;">Organización Mundial</span><span style="color: black;"> de la Salud</span></a> este mismo día en el año <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1990" title="1990"><span style="color: black;">1990</span></a>. Este día tiene como objetivo promover acciones de sensibilización para luchar contra la homofobia, la bifobia y la transfobia en los diferentes países del mundo.<b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></b></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que La homofobia, lesbofobia y transfobia es el odio y rechazo irracional en contra de las personas en razón de su orientación sexual o de su identidad de género, real o percibida. Es una enfermedad psico-social de la misma naturaleza que el racismo, el sexismo, la xenofobia, la intolerancia religiosa, entre otras;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (O.E.A.), la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos y el Secretario General de la Organización de Naciones Unidas (O.N.U.), Ban-Ki-Moon, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>han expresado y concluido que la discriminación por intolerancia derivada de la orientación sexual y la identidad de género, y sus consecuencias en la violencia y negación o limitación en el ejercicio de los derechos es una práctica que debe ser combatida por todos los países del mundo;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Que los derechos de los cuales se encuentran privados o limitados en su ejercicio las personas por razón de su orientación sexual o su identidad de género no son nuevos derechos o derechos diferentes, son los mismos derechos de orden constitucional de los cuales deben disfrutar toda<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>persona;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que el término diversidad sexual alude al reconocimiento de la existencia de una variedad de modelos de ser y estar en la sociedad, y de una diversidad de expresiones de identidad, afectivas, eróticas, sexuales, de deseo, placer y proyecto de vida entre las personas;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que en Venezuela las personas se ven impedidas del ejercicio pleno de sus derechos y se les discrimina en los distintos ámbitos sociales, económicos, políticos y culturales, en razón de su orientación sexual e identidad de género;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que en Venezuela no se reconoce el derecho a la identidad, al libre desarrollo y bienestar, a la intimidad y a la libertad de las personas lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.) limitando el libre desarrollo de su personalidad e identidad;</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que la definición de los atributos de la personalidad no puede ser formados bajo la compulsión del Estado; la elección de una opción o una preferencia sólo le corresponde al individuo como ser libre y racional; </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que en Venezuela el Estado no garantiza el derecho a igual tratamiento ante la ley e igual protección por parte de ella, para las personas lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.);</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Que el Estado no ha cumplido eficazmente la obligación de garantizar el derecho a la vida, la integridad ética, psíquica y física, el derecho a la seguridad personal, el derecho a no ser sometido a torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes de las personas</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.)<span style="color: black;">;</span></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">ACUERDA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">PRIMERO<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Felicitar a la comunidad de</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.)</span><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> por su ardua lucha en la reivindicación de los Derechos Humanos, en contra de la discriminación y exclusión social.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">SEGUNDO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Rechazar los crímenes de odio, represión y discriminación<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de que han sido objeto la comunidad de </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">en nuestro país.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">TERCERO<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Rechazar cualquier acto de parte de funcionarios públicos y personas en general que limiten o menoscaben </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">el libre desarrollo de su personalidad e identidad, como también, el pleno ejercicio de los derechos adquiridos por su condición humana y como ciudadano venezolano.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 70.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">CUARTO<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Declarar el 17 de mayo como “Día Contra la Homofobia, Lesbofobia y Transfobia” en el ámbito territorial del Área Metropolitana de Caracas, a celebrase cada año, con el objeto de reivindicar los derechos de las personas </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.).</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">QUINTO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Establecer en el Área Metropolitana de Caracas, en los límites de las competencias y recursos del Cabildo Metropolitano de Caracas, planes, programas, campañas educativas y comunicacionales así como talleres de formación que tiendan a erradicar la homofobia, lesbofobia y transfobia como odios sociales en el ámbito territorial.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">SEXTO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Instar a todas las autoridades públicas que hacen vida en el ámbito territorial del Área Metropolitana de Caracas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a establecer políticas públicas de lucha contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género, y a reconocer iguales y plenos derechos a las personas sin discriminación por este motivo.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">SEPTIMO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Instar a todas las personas jurídicas, privadas o públicas, que prestan servicios de cualquier tipo a las personas</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.)</span><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a cumplir con su obligación de no discriminación establecida en la Constitución, en los distintos instrumentos normativos internacionales y en la Ley.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">OCTAVO</span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Exhortar a la Defensoría del Pueblo y a la Fiscalía General de la República a realizar adecuadamente las respectivas averiguaciones sobre los crímenes contra el mencionado colectivo y promover los mecanismos de denuncias que posibiliten una eficaz acción contra estos hechos.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">NOVENO <span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Exhortar a las Alcaldías del Área Metropolitana de Caracas, incluyendo la Alcaldía Metropolitana de Caracas, al establecimiento de comisiones especiales de defensa de las personas </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">DECIMO<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">Llevar a cabo las acciones legales necesarias ante las instancias correspondientes, para denunciar los ataques<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que puedan ser objeto las personas </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">lesbianas, gays, bisexuales transexuales, transgenero, travesti e intersexuales (L.G.B.T.T.T.I.).</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Dado, firmado y sellado en el Salón donde se celebran las Sesiones del Cabildo Metropolitano de Caracas, en el Área Metropolitana de Caracas, a los diecisiete (17) días del mes de mayo de 2011. Años 201 de la Independencia y 151 de la Federación.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: justify; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Comuníquese y Publíquese</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">__________________________________</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">LUIS VELASQUEZ</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">Presidente del Cabildo Metropolitano</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">_________________________________</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt;">ALEJANDRO VIVAS</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">Vicepresidente del Cabildo Metropolitano</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style="mso-ignore: vglayout;"> </span></div><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr> <td height="16" width="149"><br />
</td> </tr>
<tr> <td><br />
</td> <td><img height="3" src="file:///C:/Users/Tamara/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.gif" width="328" /></td> </tr>
</tbody></table><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;"> </span></b><br />
<br clear="ALL" style="mso-ignore: vglayout;" /> <div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">JOSE DAVID NAVAS</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="IT" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IT;">Secretario del Cabildo Metropolitano</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Normal (Web)"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="http://img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" /> <style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style> <![endif]--> </div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">REPUBLICA BOLIVARIANA DE VEENZUELA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">ESTADO BOLIVARIANO DE MIRANDA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">MUNICIPIO EL HATILLO</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONCEJO MUNICIPAL</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">ACUERDO No. XXX-2011</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">El Concejo Municipal del Municipio El Hatillo del Estado Bolivariano de Miranda, en uso de las facultades legales que le confiere el artículo 54 Ordinal 2º de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo:</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el articulo 2 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, establece que Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de Derecho y de Justicia, que propugna los valores superiores de su ordenamiento jurídico y de actuación, la vida, la libertad, la justicia la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la preeminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político;</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 46 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, reconoce a toda persona el derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral en consecuencia:</span></div><ol start="1" style="margin-top: 0in;" type="1"><li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Ninguna persona puede ser sometida a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>penas, tortura o trato crueles, inhumano o degradante practicado o tolerado por parte de agentes del Estado, tiene derecho a la rehabilitación </span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Todo funcionario público o funcionaria publica que, en razón de su cargo infiera maltratos o sufrimientos físicos o mentales a cualquier persona, o que instigue o tolere este tipo de tratos, será sancionado de acuerdo con la ley;</span></li>
</ol><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que conforme al articulo 55 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, toda persona tiene derecho a la protección por parte de el Estado a través de los órganos de seguridad ciudadana regulados por la ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad física de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes; </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 19 <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, establece la garantía por parte del Estado a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y el ejercicio irrenunciable, indivisible e independiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Publico de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la Republica y con las leyes que lo desarrollen;</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 20 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, establece que toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su personalidad, sin mas limitaciones que las que derivan del derecho de las demás y del orden publico y social. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 21 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela establece que todas las perdonas son iguales ante la ley; en consecuencia: no se permitirán discriminaciones fundadas en la raza, el sexo el credo, la condición social o aquellas que en general, tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar e reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos y libertades de toda persona; </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que conforme al artículo 22 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, la enunciación de los derechos y garantías contenidos en esta Constitución y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos no deben entenderse como negación de otros que, siendo inherentes a la persona, no figuren expresamente en ellos. La falta de ley reglamentaria de estos derechos no menoscaba el ejercicio de los mismos;</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 29 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, establece que el Estado estará obligado a investigar y sancionar legalmente los delitos contra los derechos humanos cometidos por sus autoridades;</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO </span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el artículo 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, ratificada por Venezuela, compromete al Estado a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y a las disposiciones de dicha Convención, las medidas legislativas o de otro carácter que fueren necesarias para hacer efectivos los derechos y libertades contemplados en ella. Entendiéndose así que el Estado<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tiene el deber de adecuar su ordenamiento interno para lograr una efectiva protección del derecho a la vida, el derecho a la integridad personal, derecho a la protección de la honra y de la dignidad, derecho de igualdad ante la ley, derecho a la protección judicial, derecho al desarrollo progresivo de los derechos económicos, sociales y culturales de las personas de la diversidad sexual;</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que el termino diversidad sexual alude al reconocimiento de la sociedad, el estado, la existencia de una variedad de modelos de ser y estar en la sociedad, y de una diversidad de expresiones de identidad, afectivas, eróticas, sexuales, de deseo, placer y proyecto de vida entre las personas; </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que la definición de los atributos de la personalidad no puede ser formados bajo la compulsión del Estado; la elección de una opción o una preferencia sólo le corresponde al individuo como ser libre y racional; </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CONSIDERANDO</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Que desde el 17 de mayo de 1990 la Organización Mundial de la Salud (OMS) elimino la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales; </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">ACUERDA</span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">PRIMERO:</span></b><span lang="ES-VE"> Rechazar los crímenes de odio, represión y discriminación en contra de las personas sexo-diversas en las diferentes comunidades de EL Hatillo.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">SEGUNDO:</span></b><span lang="ES-VE"> Rechazar cualquier acto llevado a cabo por funcionarios públicos que menoscabe el libre desarrollo de la personalidad e identidad de la comunidad de personas sexo-diversas, limitando el pleno ejercicio de sus derechos adquiridos por su condición humana.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">TERCERO:</span></b><span lang="ES-VE"> Reivindicarla igualdad absoluta ante la ley y ante la sociedad de las personas sexo-diversas a través de política de integración y participación ciudadana, iniciadas por los organismos municipales y estadales. </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">CUARTO: </span></b><span lang="ES-VE">Exhorta a la alcaldía para que conforme en el Municipio El Hatillo, el establecimiento de comisiones especiales de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>defensa de personas sexo-diversas.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">QUINTO: </span></b><span lang="ES-VE">Declarar el 17 de Mayo de cada año como DIA MUNICIPAL CONTRA LA HOMOFOBIA Y TRANSFOBIA, para marcar el compromiso de lucha por los derechos humanos de las personas sexo-diversas.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-VE">SEXTO:</span></b><span lang="ES-VE"> Dar publicidad al presente acuerdo </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-VE">Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal El Hatillo del Estado Bolivariano de Miranda a las ( ) días del mes de mayo del dos mil once (2011)</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-left: 70.5pt; text-align: center; text-indent: -70.5pt;"><br />
</div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-49921409238212485382011-05-23T18:36:00.000-04:302011-05-23T18:36:22.923-04:30Valencia 12:02 am 23-05 | Realizaron foro en Valencia, para exponer el tema Voluntad Popular promueve respeto a la diversidad sexual en el país<div class="cuerpoArticulo">Valencia, mayo 22 <b>(José Gregorio Jaén).-</b> Integrantes del partido Voluntad Popular en Carabobo, realizaron este domingo un foro en la sede del Colegio de Ingenieros, con la participación de la abogada Tamara Adrián con la finalidad de promover el respeto a la diversidad sexual en el país.<br />
Mediante el movimiento Proinclusión, los integrantes de la tolda naranja, buscan promover el respeto de las lesbianas, gays, bisexuales y transexuales, con la finalidad de que se siente un estamento jurídico, en donde las personas sean respetadas, independientemente de su preferencia sexual.<br />
Tamara Adrián, dirigente nacional de Voluntad Popular, abogada y defensora de los derechos de los homosexuales, informó que adicional a promover el respeto a la diversidad sexual, buscan conformar en todo el país, un movimiento social en donde participen las personas homosexuales.<br />
Adrián, destacó que han recorrido gran parte del país, en donde han contado con la receptividad de quienes se han sentidos excluidos, por su condición sexual y que ven en este movimiento "una organización donde los valoran y los respetan".<br />
Por su parte Edgar Baptista, integrante del movimiento Proinclusión de Voluntad Popular, hizo un llamado a la juventud, que se siente excluida, por sus preferencias sexuales a que se integren este movimiento, con la finalidad de promover normativas legales que les permita garantizar sus derechos.<br />
Destacó que la discriminación sexual, no es un tema que afecta a la juventud, si no a toda la población que tiene una preferencia, distinta a las más comunes, por lo que instó a emprender una lucha, desde todas las trincheras.<br />
Al foro asistieron integrantes de la sociedad civil organizada, así como algunos integrantes del movimiento Proinclusión en la entidad, quienes hicieron un llamado a toda la población que se siente excluida por su preferencia sexual a que se integren al movimiento.<br />
Este ciclo de foros se estarán realizando en Carabobo, así como otros estados del país, con la finalidad de combatir la homofobia.</div><br />
<br />
http://www.notitarde.com/notitarde/plantillas/nota.aspx?idart=1330408&idcat=9843&tipo=2<br />
<br />
SI SE PUEDE!adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-24909548659592888892011-05-20T18:17:00.000-04:302011-05-20T18:17:31.531-04:30Día contra la homofobia en Venezuela Noticias y entrevistas a Tamara Adriánhttp://www.noticias365.com.ve/temas/al-dia/comunidad-lgbt-venezolana-exige-igualdad-de-derechos/<br />
<br />
<br />
<div class="post-155361 post hentry category-al-dia category-venezuela tag-tamara-adrian tag-venezuela" id="post-155361"> <div class="title_single"> <h1><a href="http://www.noticias365.com.ve/temas/al-dia/comunidad-lgbt-venezolana-exige-igualdad-de-derechos/" rel="bookmark" title="Comunidad LGBT venezolana exige igualdad de derechos">Comunidad LGBT venezolana exige igualdad de derechos</a></h1><div class="date">17 May 2011 - </div><div class="time" style="float: left;">12:01 PM</div><span style="float: left;"> - </span> <a class="comments_link" href="http://www.noticias365.com.ve/temas/al-dia/comunidad-lgbt-venezolana-exige-igualdad-de-derechos/#respond" title="Comentarios en Comunidad LGBT venezolana exige igualdad de derechos">Haga un comentario</a> <div class="share-contenedor"> <div> <a class="addthis_button" href="http://www.addthis.com/bookmark.php?v=250&username=noticias365ven"><img alt="Marcar y compartir" height="16" src="http://s7.addthis.com/static/btn/v2/lg-share-es.gif" style="border: 0;" width="125" /></a> </div><div class="share-separator"> </div></div></div><div class="content"> <strong> </strong><br />
<strong></strong><br />
<strong> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_155362" style="width: 590px;"><img alt="" class="size-full wp-image-155362" height="340" src="http://www.noticias365.com.ve/wp-content/uploads/2011/05/Tamara-Adri%C3%A1n.jpg" title="Tamara Adrián" width="580" /><div class="wp-caption-text">Tamara Adrián</div></div></strong><strong></strong><br />
<strong> </strong><br />
<strong>Representantes de la comunidad LGBT en Venezuela exigen este martes igualdad de derechos ante la ley como parte de las actividades del día contra la homofobia.</strong><br />
La abogada <strong>Tamara Adrián indicó,</strong> en declaraciones a Unión Radio, que se instaló un stand en una de las esquinas aledañas a la Asamblea Nacional para promover <strong>“el derecho a tener iguales derechos”.</strong><br />
<strong>“Es la misma lucha que tuvieron las personas de diferentes etnias, o las mujeres que no tenían iguales derechos en la ley”,</strong> aseguró.<br />
Recordó que, en materia legal, “l<strong>a Asamblea Nacional y los órganos de administración de justicia se han quedado muy atrás en el ámbito latinoamericano y en el ámbito mundial”</strong> respecto a los derechos de homosexuales, transexuales y transgénero.<br />
Explicó que México, Colombia, Ecuador, Brasil, Uruguay y Argentina han tomado medidas legales para ofrecer mayor igualdad a la comunidad LGBT.<br />
<strong>Enfatizó que, en Venezuela, los transexuales y transgénero no cuentan con derecho a la identidad al no poder legalizar su cambio de nombre y de sexo.</strong><br />
Sobre el reciente asesinato de transexuales que ofrecían servicios sexuales en la avenida Libertador, resaltó que estas personas, “careciendo de identidad, no tienen educación, no tienen derecho al trabajo digno y son explotadas por grupos de personas”.<br />
Indicó que <strong>“no se ha incluido en la agenda legislativa, no se ha tomado ninguna acción”. Por ello, concluyó que en los partidos políticos existe “una profunda homofobia”</strong>.<br />
<h3>EL NACIONAL</h3><div class="share-separator"> </div></div></div><br />
<div class="alert_comentario">Los comentarios expresados en esta página sólo representan la opinión de las personas que los emiten. Noticias365 no se hace responsable por los mismos y se reserva el derecho de publicar aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto y/o que atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recuerde ser breve y conciso en sus planteamientos.</div><div class="alert_comentario"><br />
</div><div class="alert_comentario"><br />
</div><div class="alert_comentario"><br />
</div><div class="alert_comentario">________________</div><div class="alert_comentario"> </div><div class="alert_comentario"> http://es-us.noticias.yahoo.com/detienen-miembros-banda-acusada-matar-transexuales-mes-220700604.html</div><div class="yom-mod yom-art-hd"><div class="bd"><h1 class="headline">Detienen a miembros de banda acusada de matar a tres transexuales en un mes</h1><a href="http://www.efe.es/" rel="nofollow"><img alt="EFE" class="logo" src="http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/Ah74E59bQkxZBtJeFFpUvQ--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Zmk9Zml0O2g9MzA-/http://media.zenfs.com/259/2011/02/22/120x30-efe-1_223723.jpg" title="" /></a><cite class="byline vcard">Por <span class="fn">nf/jrh</span> | <span class="provider org">EFE</span> – <abbr title="2011-05-14T22:07:00Z">sáb, 14 may 2011</abbr></cite></div></div><div class="yom-mod social-buttons "><div class="bd"><div class="yui3-widget yui3-ymsb" id="yui_3_3_0_5_130592949063932"><div class="ymsb ymsb-print ymsb-retweet ymsb-mail ymsb-facebook yui3-ymsb-content" id="yui_3_3_0_5_130592949063941"><ul><li class="ymsb-module ymsb-facebook-module" style="width: 123px;"><br />
</li>
<li class="ymsb-module ymsb-retweet-module"><br />
</li>
<li class="ymsb-module ymsb-mail-module"><a href="http://mtf.news.yahoo.com/mailto/?prop=news&locale=e1&url=http%3A%2F%2Fes-us.noticias.yahoo.com%2Fdetienen-miembros-banda-acusada-matar-transexuales-mes-220700604.html&title=Detienen%20a%20miembros%20de%20banda%20acusada%20de%20matar%20a%20tres%20transexuales%20en%20un%20mes%20-%20Yahoo%21%20Noticias" title="Correo electrónico"><span>Correo electrónico</span></a></li>
<li class="ymsb-module ymsb-print-module"><a href="" title="Imprimir"><span>Imprimir</span></a></li>
</ul></div></div></div></div><div class="yog-col yog-5u"> </div><div class="yom-mod yom-art-content"><div class="bd">Caracas, 14 may (EFE).- La policía científica de Venezuela informó hoy la detención de una banda de transexuales que, en menos de un mes, asesinó a otras tres personas de la misma comunidad sexual que se dedicaban a la prostitución en una céntrica calle de Caracas.<br />
El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC), Wilmer Flores, declaró a periodistas que las personas detenidas también son transexuales y se dedicaban a cobrar por el uso de las calles a quienes ejercían la prostitución.<br />
"Estos sujetos aprehendidos se dedican al cobro de vacunas (impuesto ilegal) a los transexuales que suelen apostarse en la avenida Libertador con el fin de prostituirse, cuando estas personas no cumplen con tales pagos (...) son lesionados por los detenidos hasta incluso acabar con sus vidas", explicó Flores.<br />
La Rubi y Samantha fueron las transexuales asesinadas el pasado 30 de abril, y Luisa falleció este jueves, todas ellas heridas mortalmente de varias puñaladas.<br />
La abogada, profesora y activista transexual venezolana Tamara Adrián dijo hoy en declaraciones a Efe que si bien es posible que el móvil de estos crímenes sea el control de las calles por quienes ejercen la prostitución, los transexuales conforman "el grupo social más vulnerado y vulnerable".<br />
Adrian explicó que la mayoría de los transexuales ejercen una "prostitución forzosa" porque no reciben el apoyo de la sociedad y tampoco de sus familiares.<br />
La abogada aseguró que se observa, cada vez con más frecuencia, "un patrón preocupante" de agresiones contra transexuales, gays, lesbianas y transgénero en este país.<br />
"En diciembre pasado le dispararon en la cabeza a una chica transexual colombiana que estaba trabajando en San Cristóbal (estado Táchira, fronterizo con Colombia) desde una camioneta que se le acercó", contó Adrian.<br />
La transexual fue trasladada al Hospital Central de San Cristóbal "donde no la querían recibir", asegura la activista quien recibió en ese momento una llamada de urgencia para que abogara por la herida.<br />
En enero de este año, informó la abogada, se reportó otro caso de una transexual muerta y decapitada en Maracaibo, estado Zulia (oeste).<br />
"La posibilidad de que estos sean crímenes de odio son muy altas, porque estos crímenes se identifican por la forma de ensañamiento", asegura y apunta que también se han incrementado las agresiones a lesbianas y gays.<br />
Adrian reclamó que en el ordenamiento jurídico de Venezuela no está tipificado el crimen de odio y por ello estos delitos suelen entrar en el grupo de "crímenes pasionales" o como "crímenes ordinarios"<br />
Asimismo, criticó que el Estado venezolano aún no ha tomado medidas para evitar el prejuicio hacia las comunidades transexuales, gays, lesbianas o transgénero, como sí ha sucedido en otros países latinoamericanos: "Estamos entre los países más retrógrados de la región". EFE<br />
<br />
<br />
_________________________________<br />
<br />
http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/208148/Salud/Recomiendan-erradicar-estereotipos-para-combatir-la-homofobia-<br />
<br />
<br />
<h1 class="detalle-titulo">Recomiendan erradicar estereotipos para combatir la homofobia </h1><h3 class="detalle-sumario">Los prejuicios en los contenidos de los medios masivos inciden en la discriminación de gays, bisexuales, transexuales e intersexuales</h3><div><div class="ratingblock"><div id="unit_long208148"> <ul class="unit-rating" id="unit_ul208148" style="width: 50px;"><li class="current-rating" style="width: 50px;">Actualmente 5.00/5</li>
</ul><div class="voted">Resultados: <strong> 5.0</strong>/5 (1 voto emitido) </div></div></div></div><div><div style="float: left; height: 50px; margin: 5px; position: relative; width: 50px;"> </div><a href="http://www.el-nacional.com/www/site/envio_mail.php?ve=%2Fwww%2Fsite%2Fp_contenido.php%3Fq%3Dnodo%2F208148%2FSalud%2FRecomiendan-erradicar-estereotipos-para-combatir-la-homofobia-&nd=208148"> <img alt="Enviar Articulo" border="0" height="16" src="http://www.el-nacional.com/www/site/images/bot_enviar_articulo.gif" title="Enviar Articulo" width="18" /> </a> <div style="float: left; height: 76px; margin: 5px; overflow: hidden; position: relative; width: 500px;"> </div></div><div class="detalle-imagen"> <img alt="Cada 17 de mayo se celebra el Día Internacional contra la Homofobia" rel="image_src" src="http://www.el-nacional.com/www/files/images/170508_homofobia.expand.jpg" /> <br />
<span class="leyenda">Cada 17 de mayo se celebra el Día Internacional contra la Homofobia | AFP</span> </div>"¡Ay mana, cuéntame el chisme!" es la típica frase que diría el peluquero gay de la novela de las 9:00 pm cuando llega una amiga al salón de belleza. Ese personaje, muy conocido por los televidentes, es uno de los estereotipos que se maneja en la pantalla chica y el cine sobre la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales. Prejuicios que, más allá de clasificarlos, contribuyen a la discriminación y al rechazo en los sectores de la sociedad venezolana. <br />
La creación de un estereotipo es la evidencia de desinformación con respecto a una persona o tema. Gilberto Aldana, presidente de la Sociedad Venezolana de Psicología de la Salud, explica que cuando se desconoce algo, las personas toman tres detalles a simple vista y crean conceptos erróneos hacia ese grupo que comparte características distintas. "El problema es que todos los estereotipos se basan en aspectos negativos. Eso hay que cambiarlo con más información". <br />
En los años setenta, los manuales psiquiátricos consideraban la homosexualidad como una condición que ameritaba tratamiento y terapias para su curación. No fue hasta el 17 de mayo de 1990 cuando la Organización Mundial de la Salud retiró este término de la lista de enfermedades mentales. Desde entonces, la fecha se conoce como el Día Mundial contra la Homofobia y la Transfobia. <br />
"Hay que educar a las personas para cambiar esas actitudes negativas basadas en estos estereotipos", agrega Aldana. <br />
Un estudio realizado por Luisa Torrealba y Morella Alvarado, representantes del Ininco (Instituto de Investigación de la Comunicación Social de la UCV), denominado Bienvenida Safo: homosexualidad femenina y ficción televisiva en Latinoamérica, revela que existen diversos estereotipos en las producciones venezolanas. <br />
Para los hombres homosexuales, uno de los estereotipos más comunes es el de un personaje pintoresco, extrovertido, con rasgos feminizados que suele desempeñar un oficio relacionado con la belleza femenina. En las lesbianas también hay ciertas construcciones que se repiten como la marimacha, indica Torrealba. <br />
<b>Personajes de burla </b> <br />
"En la televisión, la homosexualidad masculina tiene un poco más de apertura. Con esta tipología que se ha creado en la que el hombre se maquilla, se pone senos, pero conserva sus rasgos masculinos y actitudes delicadas se presenta visualmente una gran contradicción a lo tradicional y esta puede ser la razón por la que resulte gracioso o llama la atención", dice Luisa Torrealba. <br />
Elio Palencia, guionista de la película Cheila una casa pa' Maíta, coincide con Torrealba en el tono burlesco que se le ha dado a la representación de personajes de la comunidad gay y afirma que aunque son pocas las producciones nacionales que tratan el tema, en los años cincuenta Hollywood apeló a "la pluma ¬en el caso de homosexuales¬ como gancho para la risa y el escarnio, del lado de los villanos y afianzando la idea anacrónica de perversión o patología social". <br />
Estrella Cerezo es transexual y asegura que se siente ofendida por la representación de personajes homosexuales en la televisión venezolana porque arraigan la discriminación que vive a diario. "Lo más difícil es enfrentar a esta sociedad tan machista. El hecho de que no te permitan trabajar, no puedas escalar como ser humano, es detestable. No todas quieren estar paradas en una avenida como trabajadores sexuales, no todas quieren ser estilistas. Queremos tener una profesión y éxito. Los medios contribuyen a esto, a los homosexuales los representan como peluqueras y esto se ve en la calle. Yo, a pesar de tener estudios de enfermería, tuve que convertirme en estilista para no morirme de hambre". <br />
<b>Soluciones lejanas </b> <br />
En el país se han realizado menos de 20 producciones con temáticas sobre comunidad conocida como Lgbti que, en su mayoría, han sido personajes secundarios y con abordajes tímidos. <br />
"Aunque la función de las telenovelas no es educar, crean modelos porque son un reflejo simbólico de la sociedad y representan un patrón que mucha gente sigue. La idea no es emitir mensaje explícitos sino mostrar situaciones que infundan respeto y tolerancia hacia este colectivo", reitera Torrealba. <br />
Sin embargo, el psicólogo Gilberto Aldana admite que la solución es tomar el ejemplo de algunas producciones estadounidenses que solicitan el trabajo de un psicólogo social para que asesore en el manejo de los estereotipos. <br />
La abogada, profesora universitaria y activista transexual Tamara Adrián indica que la lucha es simple: iguales derechos e iguales deberes. "Las personas Lgbti tienen deberes pero no derechos. Por prejuicios se les niega el derecho igual y sin discriminación a la educación, a la salud, a la vivienda, al consumo, a la libre circulación, a la seguridad social, entre otros", dice. <br />
Lo que más le preocupa es la ausencia de políticas públicas, leyes y discusiones "serias" sobre el tema. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
__________________________<br />
___<br />
<br />
http://www.ondalasuperestacion.com/Actualidad/visorNota.aspx?id=6332&tpcont=0<br />
<br />
<br />
<span class="azulTitulo" id="ctl00_contenidoPrincipal_titulo">La Revista le pone el ojo a Uganda</span><br />
<span class="azulEnt" id="ctl00_contenidoPrincipal_autor">Por: Diego Soteldo</span><br />
<br />
<div style="float: left;"> <img alt="" border="0" src="http://www.ondalasuperestacion.com/recursos/imagenes/print.gif" style="cursor: pointer;" /> <img alt="" border="0" src="http://www.ondalasuperestacion.com/recursos/imagenes/amas.gif" style="cursor: pointer;" /> <img alt="" border="0" src="http://www.ondalasuperestacion.com/recursos/imagenes/amenos.gif" style="cursor: pointer;" /> </div><br />
<br />
<div class="textoNotas" id="ctl00_contenidoPrincipal_sumario"><i>Tamara Adrián opina sobre la aprobación de la ley antigay en Uganda</i></div><br />
<div class="textoNotas" id="ctl00_contenidoPrincipal_textoComp"><div class="textoNotas" id="NotaCont">El Parlamento de Uganda podría votar a favor de una nueva y brutal ley que condenaría la homosexualidad con durísimas penas, incluyendo la pena de muerte. Miles de ugandeses podrían ser ejecutados por el mero hecho de ser homosexuales.<br />
Ya se frenó esta propuesta de ley el año pasado, Tras una masiva protesta global, el presidente de Uganda, Museveni, bloqueó la propuesta. Pero el descontento político está creciendo en Uganda. Los extremistas religiosos en el Parlamento confían en que la confusión y la violencia en las calles distraerán a la comunidad internacional de este segundo intento para aprobar una ley impregnada de odio. Miles de personas alrededor del mundo esperan recaudar un millón de firmas para detener para siempre esta Ley</div></div><br />
__________________________<br />
http://www.talcualdigital.com/Avances/Viewer.aspx?id=52668&secid=28<br />
<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 599px;"><tbody>
<tr><td align="left" class="arial_10_rojo">Avance | <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblSeccion">La Nación</span> | <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblFecha">17/05/2011 11:46:01 a.m.</span></td> </tr>
<tr> <td align="left" class="arial_titulo_nota2" width="530"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblTitulo">Piden tolerancia activa</span></td> </tr>
<tr> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> </tr>
<tr> <td align="left" class="arial_14" id="Sum"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblSumario">Hoy se celebra el Día Internacional contra la Homofobia y Transfobia. En Venezuela no existen leyes que reconozcan la identidad de las personas transexuales</span></td> </tr>
<tr> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> </tr>
<tr> <td align="left" class="arial_12"><strong><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblAutor" style="font-weight: bold;">Por: Patty Fuentes Gimón</span></strong></td> </tr>
<tr> <td align="left" class="arial_12"><strong><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblFotos" style="font-weight: bold;"></span></strong></td> </tr>
<tr> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> </tr>
<tr> <td bgcolor="#BFBFBF"><img height="1" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="1" /></td> </tr>
<tr> <td style="padding: 10px 10px 10px 10px; text-align: center;"> </td> </tr>
<tr> <td bgcolor="#BFBFBF"><img height="1" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="1" /></td> </tr>
<tr> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> </tr>
<tr> <td align="right"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 599px;"><tbody>
<tr> <td align="left" width="140"> </td> <td align="right" id="resultado" width="300"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="arial_10_rojo"><tbody>
<tr> <td align="right" id="ctl00_ContentPlaceHolder1_votot">Votar </td> <td align="right" id="ctl00_ContentPlaceHolder1_voto"> <ul class="star-rating"><li><br />
</li>
<li><br />
</li>
<li><br />
</li>
<li><br />
</li>
<li><br />
</li>
</ul></td> <td align="right" id="ctl00_ContentPlaceHolder1_rs1">Resultados</td> <td align="right" id="ctl00_ContentPlaceHolder1_resrate"><ul class="star-rating small-star"><li class="current-rating" style="width: 40%;"><br />
</li>
</ul></td> </tr>
</tbody></table></td> <td> </td> <td align="center" class="arial_10_rojo" width="100"><br />
</td> <td> </td> <td valign="top" width="100"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100px;"><tbody>
<tr> <td width="16"><span style="cursor: hand; cursor: pointer;"><img alt="Enviar artículo" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/iconos/01_boton_enviar.jpg" title="Enviar artículo" /></span></td> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> <td width="16"><span style="cursor: hand; cursor: pointer;"><img alt="Imprimir" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/iconos/01_boton_imprimir.jpg" title="Imprimir" /></span></td> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> <td width="16"><span style="cursor: hand; cursor: pointer;" title="Aumentar el tamaño de la letra"><img alt="Aumentar el tamaño de la letra" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/iconos/01_boton_fuente+.jpg" title="Aumentar el tamaño de la letra" /></span></td> <td><img height="5" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/fondos/pixel.gif" width="5" /></td> <td width="16"><span style="cursor: hand; cursor: pointer;" title="Disminuir el tamaño de la letra"><img alt="Disminuir el tamaño de la letra" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/website/iconos/01_boton_fuente-.jpg" title="Disminuir el tamaño de la letra" /></span></td> </tr>
</tbody></table></td> </tr>
</tbody></table></td> </tr>
<tr> <td align="right"> </td> </tr>
</tbody></table><div align="justify" class="nota_int" id="Cont2"> <img align="left" hspace="7" id="ctl00_ContentPlaceHolder1_Image1" src="http://www.talcualdigital.com/imagesbank/avances/175201113360.jpg" vspace="4" width="300" /><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_lblContenido"></span></div><div align="justify">Venezuela forma parte de los siete países latinoamericanos que no reconocen la identidad de las personas transexuales, según la abogada y representante del Movimiento por la Diversidad, Tamara Adrián. Las demás naciones con retrasos en este sentido son Honduras, Belice, Costa Rica, Panamá, Chile y Perú. </div><div align="justify">"La no inclusión de los transexuales en la jurisdicción y jurisprudencia venezolana subyace en la vulnerabilidad de que estas personas no puedan desempeñarse en otra cosa que en la actividad sexual, pues están sometidas a situaciones de cuasiesclavitud. No tienen vivienda, familia, identidad, educación ni trabajo", señala la profesora universitaria. </div><div align="justify">Ante los tres asesinatos ocurridos contra transexuales las últimas semanas en Caracas, la abogada denuncia que las noticias "se regocijan en el amarillismo, pero no reflejan el fondo": ausencia de leyes que reconozcan la identidad y de políticas públicas que establezcan medidas de protección, como el acceso a la salud con tratamientos especializados y a la educación para evitar la deserción escolar. </div><div align="justify">Aunque Adrián asegura que no existen cifras oficiales referentes a esta situación, indica que la mayoría de las personas transexuales no llegan ni siquiera al cuarto grado de primaria y las que están por encima de ese nivel no encuentran trabajo, razón por la cual terminan en la prostitución. </div><div align="justify"><strong>PREJUICIOS Y ODIO <br />
</strong>La mayoría de los asesinatos a transexuales ocurren a causa de prejuicios y discriminaciones. Por esto, forman parte de los crímenes de odio: aquellos que se presentan en razón de un prejuicio racial, social o cultural. "A diferencia de lo que ha venido pasando en casi toda Latinoamérica, Venezuela no tiene políticas de identidad, no reconoce políticas públicas contra la homofobia, de interacción ni de superación de la marginación o discriminación", añade la abogada.</div><div align="justify"><strong>NO SE QUEDAN CALLADOS</strong></div><div align="justify">En el marco del Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia se realizará una concentración en la parte norte de la Asamblea Nacional, que da hacia el edificio Francia, en Caracas, con el fin de exigir derechos iguales. </div><div align="justify">En la sesión del Cabildo Metropolitano se considerará declarar el 17 de mayo como Día Nacional contra la Homofobia en el Área Metropolitana de Caracas. </div><div align="justify">@pattyfuentesg</div><br />
________________________________ <br />
<br />
http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=27&t=156996 <br />
<br />
<div class="pretitle2">Enmarcado en el Día Mundial Contra la Homofobia</div><a href="http://www.rnv.gob.ve/noticias/index.php?act=ST&f=27&t=156996"> <div class="linkthru">Consejo General de Policía apoya la igualdad y equidad de género</div></a> <div class="sumario">Impulsará relaciones equitativas e iguales entre los géneros, promoviendo valores de inclusión y de no discriminación por orientación o identidad sexual</div><table bgcolor="#FBF6E9" cellpadding="4" cellspacing="1" style="border-bottom-width: 1px; border-color: #000000 black; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: solid; border-top-width: 0px;"><tbody>
<tr><td width="70%"> <div class="autor">Prensa Web RNV/CGP </div><div class="postdetails">19 Mayo 2011, 09:56 AM</div></td> <td valign="bottom"> <table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr> <td><a href=""><img align="middle" border="0" height="19" src="http://www.rnv.gov.ve/noticias/img/icnAumentar.gif" width="24" /></a></td> <td><a href=""> Aumentar </a></td> <td><a href=""><img align="middle" border="0" height="19" src="http://www.rnv.gov.ve/noticias/img/icnDisminuir.gif" width="24" /></a></td> <td><a href=""> Disminuir</a></td> </tr>
</tbody></table></td> </tr>
</tbody></table><br />
<div class="postcolor"> <table align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" class="table_images_right" style="width: 150px;"><tbody>
<tr><td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr> <td align="center" valign="middle"><a href="http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=27&t=156996#"> <img border="1" src="http://www.rnv.gob.ve/noticias/uploads//post-27-1305815238.jpg" style="border-color: #000000; margin-top: 5px;" width="360" /> <div class="epigrafe_foto"><img align="bottom" border="0" src="http://www.rnv.gov.ve/noticias/img/lupa.gif" /> (Foto CGP)</div></a></td> </tr>
</tbody></table></td> </tr>
</tbody></table><span class="postcolor">El Consejo General de Policía (CGP) estuvo presente en el encuentro realizado este martes por diversas organizaciones que agrupan a las comunidades de diversidad sexual, en el marco del Día Mundial Contra la Homofobia y la Transfobia, a fin de dar a conocer la Resolución sobre los Derechos de las Mujeres, la Igualdad y Equidad de Género en los Cuerpos de Policía del país, así como otros materiales que afianzan la política de no discriminación por razones de género.<br />
<br />
En el evento realizado al frente de la Asamblea Nacional, se agruparon la Red LGBTI de Venezuela, Alianza Lamda de Venezuela, Diver Lex, Transvenus de Venezuela, Fundación Huellas de Venezuela, Unión Afirmativa de Venezuela, Tertulias de la Diversidad Sexual, el bloque Socialista de Liberación Homosexual, la Asociación Civil Orgullo Lgbti y la Base Lésbica Fundación, así como algunos partidos políticos.<br />
<br />
Ricardo Hunt, director de Alianza Lamda de Venezuela, asociación con 13 años de trayectoria en pro de los derechos reivindicativos de las personas diversosexuales, destacó que el objetivo de la actividad es visibilizar la diversidad sexual en el país, así como valorar la apertura en torno al tema que han tenido las diversas organizaciones, Asamblea Nacional y ministerios.<br />
<br />
Destacó la labor del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, la Defensoría del Pueblo, el Instituto Nacional de Estadística y del Ministerio del Poder Popular para el Interior y Justicia, específicamente del Consejo General de Policía, organismo que desarrolló la Resolución Sobre los Derechos de las Mujeres, a la Igualdad y Equidad de Género en los cuerpos de Policía Nacional Bolivariana y demás cuerpos policiales del país, la cual es producto de una consulta amplia con los funcionarios y funcionarias policiales, organizaciones sociales e instituciones gubernamentales.<br />
<br />
En esta materia Tamara Adrián, presidenta de las organizaciones Diver Lex y Pro Diversidad, aseguró que en un estudio realizado durante el año 2008, se descubrió que el 50% de los homosexuales fueron agredidos por funcionarios policiales y que el 83% de la comunidad transformista encuestada ha sido fuertemente golpeada por policías.<br />
<br />
El Consejo General de Policía ha abordado la equidad e igualdad de género con la intensión de mejorar las condiciones laborales de los funcionarios y funcionarias policiales, así como el servicio que estos prestan a la ciudadanía y para impulsar relaciones equitativas e iguales entre los géneros, promoviendo valores de inclusión y de no discriminación por orientación o identidad sexual.<br />
<br />
En la página web del CGP, www.consejopolicia.gob.ve, los ciudadanos y ciudadanas, así como los funcionarios y funcionarias policiales pueden ver o descargar los siguientes materiales:<br />
<br />
1. Normas y Garantías Relativas a los Derechos de las Mujeres, a la Igualdad y Equidad de Género en los Cuerpos de Policía Nacional Bolivariana y demás Cuerpos de Policía Estadales y Municipales.<br />
<br />
2. Colección Baquía: Nコ 5. Equitativamente diferentes, Practiguía para la equidad de género en los cuerpos de policía<br />
<br />
3. Tras la equidad de género, libro que reúne los diferentes testimonios que las mujeres expresaron en el Primer Seminario Internacional de Mujeres Policías, tras la equidad de género.</span> <br />
</div><br />
<br />
_______________________________<br />
<br />
<br />
<br />
http://anodis.com/nota/17617.asp<br />
<br />
<br />
</div></div><div class="alert_comentario"> </div><div class="alert_comentario"> </div><div class="alert_comentario"> <span style="color: grey; font-family: Arial; font-size: 10pt; letter-spacing: -1px;">19 DE MAYO DE 2011</span><br />
<span style="color: #333333; font-family: Georgia,Times New Roman; font-size: 16pt; letter-spacing: -1px;"><b>Demanda comunidad LGBT Venezolana respeto e igualdad</b></span><br />
<span style="font-size: small;"> Como parte de las actividades del “Día Internacional contra la homofobia” representantes de la comunidad LGBT venezolana instalaron un stand próximo a la Asamblea Nacional para promover la campaña “el derecho a tener iguales derechos”.</span><br />
<br />
</div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;"><tbody>
<tr> <td width="50%"><img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/autor.asp?id=1">Redacción Anodis</a><br />
</td> <td align="right" width="25%"> </td> <td align="left" width="13%"><a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fanodis.com%2Fnota%2F17617.asp&t=Anodis%20%3A%3A%20Demanda%20comunidad%20LGBT%20Venezolana%20respeto%20e%20igualdad&src=sp" name="fb_share" style="text-decoration: none;" type="icon_link"><span class="FBConnectButton_Simple"><span class="FBConnectButton_Text_Simple">Compartir</span></span></a> </td> <td align="right" width="12%"><br />
</td> </tr>
</tbody></table><table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse;"><tbody>
<tr><td align="center" valign="top" width="30"> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" id="AutoNumber3" style="border-collapse: collapse;"><tbody>
<tr> <td align="center" bgcolor="#DFDFFF" width="100%"><a href="http://anodis.com/nota/17617.asp#"> <img border="0" height="20" src="http://anodis.com/nuevo/ico_print.gif" width="19" /></a><br />
<a href="http://anodis.com/nota/17617.asp#"> <img border="0" height="13" src="http://anodis.com/nuevo/ico_mail.gif" width="19" /></a><br />
<br />
<a href="http://www.addthis.com/bookmark.php?v=20"><img alt="Bookmark and Share" height="16" src="http://s7.addthis.com/static/btn/sm-plus.gif" style="border: 0;" width="16" /></a> </td> </tr>
</tbody></table></td> <td class="cuerponota" valign="top"> <div> <table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 300px;"><tbody>
<tr> <td><br />
<img border="0" height="200" src="http://anodis.com/cgi-bin/FOTOS/20115191359nota1.jpg" width="300" /><br />
Recientes actos homofóbicos marcaron a Venezuela<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;"><tbody>
<tr> <td bgcolor="#dfdfff"> <div align="center" class="titulonota"><b>Artículos relacionados:</b></div><br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16402.asp">Brasil: Un grito latinoamericano por la ciudadanía LGBT</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16358.asp">Gays ganan derechos, pero la homofobia aumenta, dice investigador</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16334.asp">Lamenta Fundación Rincón Gallardo decreto de Calderón</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16316.asp">De género y homofobia</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16312.asp">Marchan miles de gays contra homofobia en Brasil</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16304.asp">Atole-rancia: Un decreto que no decreta nada</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16303.asp">Qué miedo le tienen los gobiernos de derecha a las palabras</a><br />
<br />
<img align="absmiddle" border="0" height="17" src="http://anodis.com/nuevo/bullet.gif" width="11" /> <a href="http://anodis.com/nota/16302.asp">Exhorta ALDF decretar el Día Nacional de la Lucha Contra la Homofobia</a><br />
</td> </tr>
</tbody></table> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;"><tbody>
<tr> <td align="center" class="arial" width="100%"> <img align="absmiddle" alt="Imprimir artículo" border="0" height="20" src="http://anodis.com/nuevo/ico_print.gif" width="19" /> <a href="http://anodis.com/nota/17617.asp#">Imprimir artículo</a> | <img align="absmiddle" alt="Enviar por e-mail" border="0" height="13" src="http://anodis.com/nuevo/ico_mail.gif" width="19" /> <a href="http://anodis.com/nota/17617.asp#">Enviar por e-mail</a><br />
</td> </tr>
</tbody></table></td> </tr>
</tbody></table></div>VENEZUELA.- La abogada Tamara Adrián indicó que se instaló un stand en una de las esquinas aledañas a la Asamblea Nacional para promover "el derecho a tener iguales derechos". Recordó que "la AN y los órganos de administración de justicia se han quedado muy atrás en el ámbito latinoamericano y en el ámbito mundial" respecto a los derechos de esta comunidad.<br />
<br />
Representantes de la comunidad <acronym title="Lésbico, Gay, Bisexual, Transgénero, Transexual y Travesti">LGBT</acronym> en Venezuela exigen este martes igualdad de derechos ante la ley como parte de las actividades del día contra la <acronym title="Aversión, odio, miedo, prejuicio o discriminación contra hombres o mujeres homosexuales, aunque también se incluye a las demás personas que integran a la diversidad sexual.">homofobia</acronym>.<br />
<br />
La abogada Tamara Adrián indicó, en declaraciones a Unión Radio, que se instaló un stand en una de las esquinas aledañas a la Asamblea Nacional para promover "el derecho a tener iguales derechos". <br />
"Es la misma lucha que tuvieron las personas de diferentes etnias, o las mujeres que no tenían <br />
iguales derechos en la ley", aseguró. <br />
<br />
Recordó que, en materia legal, "la Asamblea Nacional y los órganos de administración de justicia se han quedado muy atrás en el ámbito latinoamericano y en el ámbito mundial" respecto a los derechos de homosexuales, transexuales y <acronym title="Es aquel individuo cuya expresión genérica incluye elementos (algunos o todos) correspondientes al_género diferente a su sexo biológico. Puede ser un hombre que asume elementos de_identidad femeninos, o viceversa.">transgénero</acronym>. <br />
<br />
Explicó que México, Colombia, Ecuador, Brasil, Uruguay y Argentina han tomado medidas legales para ofrecer mayor igualdad a la comunidad <acronym title="Lésbico, Gay, Bisexual, Transgénero, Transexual y Travesti">LGBT</acronym>. <br />
<br />
Enfatizó que, en Venezuela, los transexuales y <acronym title="Es aquel individuo cuya expresión genérica incluye elementos (algunos o todos) correspondientes al_género diferente a su sexo biológico. Puede ser un hombre que asume elementos de_identidad femeninos, o viceversa.">transgénero</acronym> no cuentan con derecho a la identidad al no poder legalizar su cambio de nombre y de sexo. <br />
<br />
Sobre el reciente asesinato de transexuales que ofrecían servicios sexuales en la avenida Libertador, resaltó que estas personas, "careciendo de identidad, no tienen educación, no tienen derecho al trabajo digno y son explotadas por grupos de personas". <br />
<br />
Indicó que "no se ha incluido en la agenda legislativa, no se ha tomado ninguna acción". Por ello, concluyó que en los partidos políticos existe "una profunda homofobia".</td><td class="cuerponota" valign="top"> </td><td class="cuerponota" valign="top"> </td><td class="cuerponota" valign="top"> </td><td class="cuerponota" valign="top"> </td><td class="cuerponota" valign="top"> </td><td class="cuerponota" valign="top"> </td></tr>
</tbody></table>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-57791432627301720012011-05-10T19:53:00.000-04:302011-05-10T19:53:14.077-04:30México: Discriminación e intolerancia en las izquierdas radicales latinoamericanas: cuando izquierda y derecha se dan la mano.Fuente:<br />
http://www.msemanal.com/node/4049<br />
<br />
Nota: este artículo resulta muy interesante para entender por qué y cómo las extremas derechas y las extremas izquierdas actúan de forma similar en tantos temas, entre ellos el de la diversidad sexual y los derechos LGBT. Me hizo reflexionar bastante sobre los obstáculos que para la aprobación de la igualdad se encuentran en Venezuela y eventualmente en Cuba. <br />
Por eso sólo la izquierda democrática, la democracia social, ha reconocido derechos de igualdad a las personas LGBT: De allí mi afiliación a Voluntad Popular PRODiversidad y PROInclusión. <br />
<br />
<div class="node-heading"> <h1>El hombre nuevo está aquí... y es mujer</h1><h2>La historia de la discriminación e intolerancia, padecidas por un militante de izquierda debido a su orientación sexual, ha dado lugar a un libro y un documental.</h2><div class="tools clearfix"> <ul><li><strong>2011-05-08 | Milenio semanal</strong></li>
<li><a href="http://www.msemanal.com/forward?path=node/4049"><img alt="Enviar Nota" src="http://www.msemanal.com/sites/msemanal.com/themes/semanal/images/e-mail.png" /></a><strong>Enviar Nota</strong></li>
<li><a href="http://www.msemanal.com/print/4049"><img alt="Imprimir" src="http://www.msemanal.com/sites/msemanal.com/themes/semanal/images/imprimir.png" /></a><strong>Imprimir</strong></li>
</ul></div><div class="nota-cuerpo"> <br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="<i>Irina Layevska</i>." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-057.jpg" title="Foto: Claudia Guadarrama" /> <div class="fsimg_pie"> <i>Irina Layevska</i>. Foto: Claudia Guadarrama </div></div><b>REVOLUCIÓN EN LA REVOLUCIÓN.-</b> <em>Irina Layevska</em> ha olvidado su nombre anterior y prefiere que los demás no sepan cuál era. Ha dejado atrás su tortuosa infancia como niño, las brutales y constantes golpizas de su padre, la indiferencia de su madre, las violaciones sexuales de su tío, las burlas de los otros niños y el enorme esfuerzo físico que tenía que hacer para vestirse y calzarse los grotescos zapatos ortopédicos que pesaban medio kilo cada uno. En silla de ruedas desde los 18 años, debilitada por una enfermedad degenerativa, Irina dice que en su cuerpo siempre se escondió una mujer. Su padre era militante del entonces clandestino Partido Comunista Mexicano (PCM), miembro del Comité Central de esa organización, y pasó tres años en la cárcel de Lecumberri por su participación en el movimiento estudiantil de 1968. Oriundo de Mexicali, al llegar a la Ciudad de México lo apodaron <em>Chicalli</em>.<br />
“¿Por qué te pegaba tu padre?”, le pregunto a Irina después de haber visto el documental <em>Morir de pie</em>, en el que se narra su historia. “Mi padre era comunista y creía en el hombre nuevo que había profetizado el Che Guevara —responde—, y cuando vio que yo era un niño débil, enfermizo, sufrió una decepción terrible. Creo que me golpeaba para descargar en mí su coraje, su frustración”.<br />
Menuda y frágil, <em>Irina</em> habla quedo, con una voz muy delgada que parece salir con dificultad de su pecho. Vive con Nélida Reyes, <em>Neli</em>, su esposa, con quien se casó a mediados de los años noventa. Marido y mujer, entonces, hoy mujer y mujer. <em>Irina</em> nació con polineuropatía degenerativa crónica, un mal que le ha causado atrofia muscular y una ceguera irremisible. En ocasiones ha sentido que se le escapa la voluntad de vivir y una vez estuvo a punto de arrojarse al canal de Chalco. Esa madrugada <em>Neli</em> la siguió y apenas pudo convencerla de que no lo hiciera.<br />
<br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="Estatua de Ernesto Che Guevara." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-58.jpg" title="Foto: Archivo" /> <div class="fsimg_pie"> Estatua de Ernesto Che Guevara. Foto: Archivo </div></div>En el 26º Festival Internacional de Cine de Guadalajara atestigüé la emotiva y unánime respuesta del público al final de una de las tres proyecciones de <em>Morir de pie</em>, de la periodista mexicana Jacaranda Correa, ganador del Mayahuel al mejor largometraje documental. Un sonorense que visitaba Guadalajara contó al final de esa proyección que allá en su pueblo —Puerto Peñasco— no hay un solo cine y que había entrado a la sala nomás porque el cartel le llamó la atención. “Por el título creí que se trataba de una película de esas de Hollywood, de acción, de balazos”, dijo con su pintoresco acento norteño, y añadió que nunca en su vida había visto un documental, “pero valió la pena”; se dirigió a <em>Irina</em> y <em>Neli</em>: “La historia de su vida me impresionó mucho más que otras películas”.<br />
En la primera parte de <em>Morir de pie</em> se destaca el compromiso incondicional de Irina —antes de su transformación— con la revolución cubana y su activismo en organizaciones como “Va por Cuba” en los años ochenta y noventa; hasta ahí es el retrato intimista de un hombre entregado a la causa de Fidel y el Che, simpatizante de la revolución sandinista y del levantamiento zapatista. Poco a poco la militancia y la ideología quedaron en segundo plano para dar paso a su propia revolución personal.<br />
“Cuando cayó el Muro de Berlín se nos vino el mundo encima”, confiesa <em>Irina</em>, ahora desencantada del comunismo y de la burocracia, aunque afirma que aún profesa ideales socialistas.<br />
Jacaranda Correa, quien también es autora del documental <em>Beckett desde la nada </em>(2006) y conductora del noticiario cultural <em>El Rotativo</em> (entre 2007 y 2009) del Canal 22 de la televisión pública mexicana, había invitado a <em>Irina</em> a los programas <em>Ventana de medianoche</em> y <em>Espacio alterno</em>, del mismo canal, para que hablara de la discriminación y el hostigamiento de los que era objeto por parte de sus vecinos de la colonia Villas de los Trabajadores del Gobierno del Distrito Federal, que querían demoler una rampa por la que <em>Irina</em> accedía a su casa. Volvió a verla en la presentación de su libro <em>Carta a mi padre. Testimonio de una persona transexual con discapacidad</em>, publicado en 2008 por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) —en línea en http://es.scribd.com/doc/36047876/Carta-a-Mi-Padre—. Con un tiro de 15 mil ejemplares y de apenas 100 páginas, el documento relata en 16 breves capítulos una biografía atípica, ante la cual es difícil no reaccionar con indignación, complicidad y simpatía. Luego de leerlo, Jacaranda, con ganas de hacer algo más que divulgar noticias, quiso filmar un documental en el que se mostrara la vida cotidiana de esa mujer voluntariosa que desde la infancia ha salvado una adversidad tras otra. Pensaba en una narración sobria y mesurada en la que no habría lugar para miradas lastimeras ni lugares comunes. <em>Morir de pie </em>significaría un enérgico llamado contra la violencia y la discriminación y, sobre todo, la culminación catártica del larguísimo proceso de transformación radical de <em>Irina</em>, su ansiada liberación.<br />
<br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="Gilberto Rincón Gallardo, a quien <i>Irina </i>llamaba <i>Tío Rincón</i>." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-59.jpg" title="Foto: Omar Meneses/ Archivo" /> <div class="fsimg_pie"> Gilberto Rincón Gallardo, a quien <i>Irina </i>llamaba <i>Tío Rincón</i>. Foto: Omar Meneses/ Archivo </div></div><h5>UNA MUJER ES UNA MUJER</h5><em>Irina</em> escribió la <em>Carta a mi padre</em> en femenino pues, dice, ahora se ve a sí misma como si hubiera sido una niña. Recuerda los lejanos años, cuando tenía apenas cinco, en que su padre estuvo en la cárcel, una etapa en la que se portó amoroso y paciente con él. Narra la golpiza ordenada por la dirección del penal que le dieron los presos comunes, armados de picos, botellas, palos y tubos, a los presos políticos. Recuerda que tenían la consigna de matar a Gilberto Rincón Gallardo, a quien el pequeño llamaba <em>Tío Rincón</em>, y cómo a éste lo protegió un corpulento compañero llamado Rafael Jacobo. “Aunque yo era una niña”, sigue, “esa etapa me marcó para toda la vida. Emocionalmente, los años más nutritivos, más afectuosos y en los que con más gusto yo tuve una relación contigo fue en la cárcel. Eras tan cariñoso y solidario. Me enseñaste a jugar ajedrez y póquer, me hacías cohetes con cerillos y papel de cigarros... Tú sí sabías cómo querer a la gente. Jamás volví a ver esas actitudes en ti después de la cárcel”. Ni siquiera cuando años después <em>Irina</em> pretendía ser el Che Guevara.<br />
Tenía 10 años cuando su tío Arturo, hermano de su mamá, empezó a violarlo; lo amenazaba con meter de nuevo a la cárcel a su papá si se atrevía a decir algo. A los 13 años pesaba 30 kilos —sin los aparatos ortopédicos, claro— y aborrecía su pene. A veces se lo jalaba muy fuerte con la intención de arrancárselo, sin lograrlo. Su madre, siempre ocupada, pensó que la irritación se debía al exceso de masturbación.<br />
Al dejar la adolescencia abrazó las ideas comunistas de su padre. Entonces un amigo le prestó una boina y le dijo: “Oye, te pareces mucho al Che Guevara”. Feliz con esa idea, decidió asumir esa identidad: “Aparte de adoptar un comportamiento ético y moral como el del Che, había encontrado un disfraz con el que me sentía compartida”, escribe. “Gracias a eso fue menos terrible pasar ese proceso de no aceptación de mi cuerpo, porque en un momento yo protegí ese disfraz y se convirtió en parte fundamental de mí. Lo asumí, lo acepté, lo quería, me gustaba, y así hice mi vida”. Además, dice, se identificaba con el guerrillero por el asma incurable que lo acompañó hasta la muerte. Pensaba también que ser como el Che haría que su padre lo respetara y lo quisiera. <br />
<br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="El libro de <i>Irina</i>, publicado por la Conapred." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-60.jpg" title="" /> <div class="fsimg_pie"> El libro de <i>Irina</i>, publicado por la Conapred. </div></div>Casi 40 años después Rincón Gallardo, al frente de la Conapred, sería el editor de esa <em>Carta a mi padre</em> de la hija de su antiguo camarada del PCM. Don Gilberto (1939-2008), discapacitado él mismo, transitó del comunismo ortodoxo a la socialdemocracia y a la denuncia de la discriminación en todas sus formas, y es de pensarse que el caso del indefenso hijo de su ex amigo lo conmovía hondamente. Como político y diputado impulsó la Ley de Sociedades de Convivencia y la despenalización del aborto, y nunca dejó de abogar por una izquierda pacífica y democrática.<br />
El camino del <em>Chicalli</em> sería otro muy distinto, pues abandonaría su credo comunista y su simpatía por los movimientos armados, como muchos otros ex camaradas, y en 1992 se emplearía como funcionario del Programa Nacional de Solidaridad en el gobierno de Carlos Salinas de Gortari (1988-1994), de la Secretaría de Desarrollo Social y de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. “Hacemos lo mismo que antes, pero ahora hasta nos pagan”, declaró Jesusa Cervantes (“La izquierda que probó el poder”, <em>La Jornada</em>, 21 de junio de 1998).<br />
<br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-61.jpg" title="Foto: Archivo" /> <div class="fsimg_pie"> Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana. Foto: Archivo </div></div><h5>“DEBISTE HABER SIDO NIÑA”</h5>En 1971, cuando <em>Chicalli</em> salió de la cárcel, todo cambió para su hijo. Sus manos, cada vez más débiles, apenas podían sostener las cosas. Dejar caer una cuchara o tirar un vaso provocaba que su padre la abofeteara o la golpeara con el puño cerrado. Reñir con sus hermanas, sobre todo con la consentida del papá, desencadenaba una furia bestial sobre su pequeño cuerpo. Cuando tenía siete años, su padre, gracias a los contactos del partido con las naciones del bloque soviético, lo llevó a Rumania para que lo operaran por una malformación en la pierna izquierda. Allá pasó cinco meses al cuidado de enfermeras que le prodigaron atenciones y el cariño que escaseaba en casa. “Con esos ojos y esa cara debiste haber sido niña”, le dijo Svetlana, una enfermera especialmente amorosa. En tanto, papá aprovechaba para viajar por la Europa oriental y asistir a congresos comunistas. La única vez que lo llevó a pasear fue a Transilvania, para ver el castillo de Drácula; desde el coche, pues no quiso ayudarlo a caminar. Uno de los escasos gestos de ternura que tuvo su padre fue un día que nevaba. El pequeño convaleciente veía fascinado los copos de nieve, ligeros como plumas. <em>Chicalli</em> salió con una cubeta y regresó con ella llena de nieve para que su hijo pudiera tocarla.<br />
El encanto duró poco. Era diciembre de 1972 y habría una recepción por el año nuevo. Después de cenar, papá llevó a dormir a su hijo y regresó a la fiesta. Horas más tarde volvió borracho y cayó como un fardo sobre la cama. Por la mañana el niño despertó con ganas de orinar, pero no podía moverse. Trató de despertar a su padre pero éste permanecía inmóvil. No aguantó más y se orinó. “Muy asustada intenté tender la cama”, se lee en su libro, “al despertarte me notaste nerviosa y quitaste las cobijas para descubrir lo que yo había querido esconder. Tu reacción fue inmediata. Cuando me di cuenta ya estaba tirada en el piso con la boca adormecida y sangrando; después colgaste la sábana de la ventana ‘para que todos vieran mis cochinadas’. Quise darte una explicación, pero no me lo permitiste”. Además de golpearlo le pintó los labios con bilé y la obligó a escribirle a su madre que era “un niño maricón”. Tuvo que sellar esa carta con un beso de sus labios pintados.<br />
En la juventud se dedicó al activismo a favor de Cuba y a continuar tratamientos en la isla y en la Unión Soviética que pudieran corregir o mitigar los daños que le causaba la enfermedad. Ataviado a imagen y semejanza del Che, el joven comunista conoció a <em>Neli</em> y se enamoró de ella. A mediados de los años noventa se casaron en Cuba, un acontecimiento muy publicitado, y se fueron a vivir a una colonia popular de la Ciudad de México a la que no vacilan en llamar “una favela”.<br />
<br />
<div class="fsimg_img"> <img alt="<i>Irina</i>, protagonista de <i>Morir de pie</i>." src="http://www.msemanal.com/sites/semanal.milenio.com/files/imagecache/Interior/705/mex-msemanal705-62.jpg" title="Foto: Claudia Guadarrama" /> <div class="fsimg_pie"> <i>Irina</i>, protagonista de <i>Morir de pie</i>. Foto: Claudia Guadarrama </div></div><h5>VOLVER A NACER</h5>Antes de leer su libro le pregunté a <em>Irina</em> si se había operado para cambiar de sexo. “No”, me respondió. “Es carísimo... 140 mil pesos; si tuviera ese dinero preferiría comprar una casa”. <em>Neli</em> trabaja en el Sistema de Transporte Colectivo Metro y gana poco. Para ella no fue nada fácil aceptar la transformación de su pareja. Ella se había casado con un hombre idealista que quería ser como el Che Guevara; estuvo a su lado en las campañas de ayuda a Cuba durante la crisis de los años noventa y compartió con él penurias y ratos de felicidad, más cientos de horas de antesalas, consultas y tratamientos. Cuando su esposo estuvo a punto de arrojarse al canal de Chalco, a la vuelta del siglo, <em>Neli</em> lo abrazó y le pidió que llorara: “Nunca has podido enfrentar tus sentimientos. Yo creo que tu parte femenina está muy reprimida”, le dijo. Regresaron a casa y durmieron abrazados. Una noche el atribulado marido se probó un vestido de <em>Neli</em>. “Dormí como hacía mucho tiempo no podía”, escribe, “con un gusto y una tranquilidad que había olvidado. En la mañana desperté muy descansada y recordé que mi cuerpo no debía haber sido el de un hombre, que era una mujer. Ese día nací como <em>Irina</em>”. Irina, tal como se llamaba la enfermera que la cuidó en una estancia en la Unión Soviética. Atrás quedaron el disfraz del Che y las ropas masculinas.<br />
Su padre se oía furioso al teléfono cuando se enteró de que su hijo era transexual: “No me digas, hijo de tu puta madre, que a estas alturas de tu vida te diste cuenta de que eres putito”, le gritó. “Soy mujer y toda la vida me callé por miedo a ti”, alcanzó a responder <em>Irina</em>, pero el iracundo padre volvió a gritarle: “Para mí estás muerto, hijo de la chingada”. El ex comunista que moriría por sus ideales, el que tenía amigos homosexuales y decía respetarlos, el funcionario salinista, el que vendió por 30 mil dólares su archivo y biblioteca a la Universidad de Stanford, le quitó la pensión de tres mil 500 pesos mensuales a su hijo transexual. Para rematar, lo acusó de ser incapaz de perpetuar su apellido. “Echeverría”, pronuncia <em>Irina</em>, “¡qué apellido!”, me dice.<br />
<em>Irina</em> fue rechazada por familiares y muchos de sus viejos amigos. <em>Neli</em> pasó por una angustiosa etapa en la que se preguntaba si eso era una prueba de Dios, época de dudas y miedos, de gritos y llantos. De intentar, incluso, cada quien rehacer su vida con alguien más. De humillaciones. Finalmente, la tormenta se apaciguó. <em>Neli</em>, sin ser lesbiana, comprendió que seguía amando a <em>Irina</em>; ésta tampoco había dejado de amar a la idealista compañera que se había casado con una personificación del héroe que soñaba con el hombre nuevo.<br />
<em>Irina</em> aún tiene fuerzas para continuar en la brega contra la discriminación. Una periodista le dijo: “Oye, sólo te faltó ser indígena para llevarte el carro completo”. Se refería a su condición de mujer, activista transexual, discapacitada... “No es suficiente que haya una ley para personas con discapacidad si nadie la hace cumplir”, escribe <em>Irina</em> en las páginas finales de su <em>Carta</em>. También ha debido enfrentar una batalla en el plano legal para hacerse de documentos oficiales con su nuevo nombre y donde se especifique que es mujer. Para poder rectificar su acta de nacimiento es necesario promover un juicio de demanda en contra del Registro Civil, en el que un juez determina si procede o no, de acuerdo con su muy personal criterio. Lo mismo con la credencial de elector o el pasaporte. “Es la prehistoria jurídica”, anota. “Yo soy mujer y, ¡carajo!, ¿no me puedo llamar <em>Irina</em>?”.<br />
Entre convulsiones esporádicas, jaquecas y dolores musculares, la vida de <em>Irina</em> transcurre, a pesar de todo, con cierta paz.<br />
El libro y el documental sobre su vida son dos de los testimonios más crudos de la atávica intolerancia hacia los “otros” y la abierta discriminación que se vive cada día en México; lo son también de la hipocresía y de la facilidad con que se truecan por conveniencia y prejuicios los principios, como ha sucedido en el caso del padre de <em>Irina</em> y de una gran mayoría de nuestros políticos. Pese a todo y contra todo, <em>Irina Layevska</em> ha sido capaz de sobreponerse a odios y prejuicios con tenacidad y entereza. Y cuando las fuerzas amenazan con fallarle y parece empezar a flaquear, allí está siempre la amorosa y solidaria <em>Neli</em> para no dejarla caer. La dura y frágil existencia de <em>Irina</em> acaso tenga como corolario que para tratar de hacer una revolución primero hay que estar seguro de ser una persona íntegra, plena, sin vulgares ambiciones de poder. “No me equivoqué al luchar por un mundo más justo”, escribe una <em>Irina</em> satisfecha, finalmente, con su intensa e insólita vida y, sobre todo, con su nuevo sexo.<br />
</div><b class="nota-credito">Rogelio Villareal</b> </div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2780554927817558041.post-59218140696893906292011-05-10T19:49:00.000-04:302011-05-10T19:49:33.973-04:30Comisión de Derechos Humanos de OEA condena asesinato de activista LGBT en México y requiere campaña contra la discriminaciónFuente: http://www.cidh.oas.org/Comunicados/Spanish/2011/42-11sp.htm<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-family: Verdana; font-size: x-small;">OMUNICADO DE PRENSA</span></b> <br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><b> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt; font-weight: 700;"> No. 42/11</span></div><div class="postatitle" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"> <span lang="ES-UY"><span style="font-family: Verdana; font-size: x-small;"> </span></span></div><div align="center" class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0 0in; text-align: center;"> <b><span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> CIDH CONDENA ASESINATO DE DEFENSOR DE LOS DERECHOS LGBTI EN MÉXICO</span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify; text-indent: .5in;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> Washington, D.C., 10 de mayo de 2011 - La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condena el asesinato en México de Quetzalcóatl Leija Herrera, quien fue presidente del Centro de Estudios y Proyectos para el Desarrollo Humano Integral (CEPRODEHI) y trabajaba en la defensa y promoción de los derechos de las personas </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> lesbianas, gay, trans, bisexuales e intersexo (LGTBI) </span> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">en la ciudad de Chilpancingo, Guerrero.</span></div><div class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">Según la información recibida por la CIDH, Quetzalcóatl Leija había participado en </span> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">la promoción ante la Legislatura del Congreso Local de la “Ley de Sociedades de Convivencia”; el impulso a la “Iniciativa de Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación en Guerrero”; la denuncia de 16 procesos penales presuntamente relacionados con crímenes de homofobia; y la organización de seis marchas del orgullo gay en el Estado de Guerrero, entre otras actividades de defensa de los derechos de las personas LGBTI. La información recibida indica que </span> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">el cuerpo del activista fue encontrado en la madrugada del 4 de mayo de 2011 a un costado del Antiguo Palacio de Justicia de Chilpancingo, con un golpe en la cabeza que le habría desfigurado parte del rostro. </span> </div><div class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">La CIDH recuerda que es obligación del Estado investigar de oficio hechos de esta naturaleza y sancionar a los responsables. Asimismo, la Comisión insta al Estado de México a adoptar en forma inmediata y urgente todas las medidas necesarias a fin de garantizar el derecho a la vida, la integridad y la seguridad de los defensores y defensoras de los derechos de las personas LGTBI en Guerrero.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="postatitle" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-UY" style="color: black; font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> Como lo ha señalado anteriormente la CIDH, el derecho de todas las personas de vivir libres de discriminación está garantizado por el derecho internacional de los derechos humanos, y específicamente, por la Convención Americana sobre Derechos Humanos. En este sentido, la CIDH urge al Estado de México a adoptar acciones urgentes para evitar y responder ante abusos a los derechos humanos, incluyendo la adopción de medidas de políticas públicas y campañas contra la discriminación basada en la orientación sexual para evitar la repetición de crímenes como éste. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">La Comisión recuerda que la labor de defensores y defensoras es esencial para la construcción de una sociedad democrática sólida y duradera, y tienen un papel protagónico en el proceso para el logro pleno del Estado de Derecho y el fortalecimiento de la democracia. Los actos de violencia y otros ataques contra las defensoras y los defensores de derechos humanos no solo afectan las garantías propias de todo ser humano sino que atentan contra el papel fundamental que juegan en la sociedad y sume en la indefensión a todas aquellas personas para quienes trabajan.</span></div><div class="postatitle" style="margin: 0 0in; text-align: justify;"> <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia. </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0; text-align: justify;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"> <span style="font-family: Verdana;"> <span lang="ES-UY" style="color: navy; font-size: 10.0pt; letter-spacing: 0pt;"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><b> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;"> Enlaces útiles:</span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"> <a href="http://www.cidh.org/prensa.sp.htm" style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt; letter-spacing: 0pt;"> Oficina de Prensa</span></a><span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt; letter-spacing: 0pt;"> de la CIDH</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"> <a href="http://www.cidh.org/Default.htm" style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single;"> <span lang="ES-UY" style="font-family: Verdana; font-size: 10.0pt;">Sitio web de la CIDH</span></a></div>adrianjurishttp://www.blogger.com/profile/02374803108186498975noreply@blogger.com0